“《梦幻重唱》歌剧与音乐剧经典名曲荟萃”在洛杉矶震撼上演

飞天魅影张齐英

12月15日下午3.30，洛杉矶艳荣歌院在核桃格兰德歌剧院震撼上演“《梦幻重唱》歌剧与音乐剧经典名曲荟萃”，此乃洛杉矶独一无二的歌剧音乐大制作；这是一场视觉与听觉的盛宴，尽情展现创意与艺术的无穷魅力！专业播音作品分析与讲解，让人沉浸在一个充满灵感与激情的艺术世界中。剧场内座无虚席，每当一个节目唱完后，掌声雷动、群情激昂、观众欢呼雀跃。

24年前，热爱音乐的艳荣怀揣对西方音乐的迷恋来到美国，经过艰苦的努力奋斗，她将世界古典音乐这朵处于低谷中的花朵绽放在普通人的生活中，让高雅的艺术净化着喜爱音乐的人的心灵，并得到灵性方面的滋养和共鸣。

张艳荣老师多年形成的严谨教学作风及丰富教学经验，给众多的追梦人带来了希望，神奇般地把太多的不可能变成现实，把人们隐藏在心底里自己都无法预知的特殊潜能激活并挖掘出来，填补了生命中空缺已久的那一片“沙漠绿洲”，让生命的价值体现得更丰富和完美。

艳荣的魅力，在于她能点燃心中渴望的艺术火花，迸发出对生活的那份澎湃激情和浪漫情怀。一批批拥有音缘的朋友们来到艳荣歌院，当初仅仅怀着能够开口唱一首完整歌曲的小小心愿，发展到今天可以轻松演唱真正的美声歌曲，变化之大可谓天上人间。走进艳荣歌院．在这块小小的艺术园地里，一群兴趣相投的歌友，彼此分享着自己辛苦努力收获的喜悦与感动，感叹自己给观众留下了精彩的瞬间与美好的时光。在这个物欲横流的现实社会中，欣赏高雅艺术和追求高品位生活，成为当今高端、精致分享的时尚潮流。科学研究发现，尽情唱歌是通往健康、快乐、幸福指数最高且最有效的途径。因此艳荣歌院愿为更多热爱音乐艺术的朋友搭建更精彩的平台，在纯艺术、无功利的音乐氛围中，让有梦想的你和我一同拥有人世间最宝贵的精神财富和绚丽多姿的美好人生。

今天参加演出的演员基本上是张艳荣老师的学生和朋友，有上至90多岁的耄耋老人，有下至豆蔻年华的俊哥靓妹，但是没有一个专业演员，然而水平达到甚至超过了专业程度。

歌剧重唱，是一种独特的艺术形式，歌唱者通过重叠的演唱，抒发情感或展现冲突，此乃一种集体的演唱活动，演员不仅自己唱，还要听别人唱，需要时刻注意自己的音准、节奏、音色和音量的综合协调，透过和声和对位技巧造成生动的戏剧性和立体性效果，这是歌唱艺术表现形式中最难掌握的技能表达方式，表演者若不经过专业的训练，无法完成演唱，对于非专业的歌者来说，可遇而不可求，属难能可贵的人生经历。

音乐剧，是一种综合艺术形式，将音乐、舞蹈、戏剧完美融合．以多元化的音乐风格，包括摇滚、流行、爵士等，吸引广泛的观众，与歌剧相比，音乐剧更注重综合表演能力，包括歌唱、舞蹈和戏剧表演。歌剧与音乐剧的区别在于：歌剧音乐体现的戏剧性、强度、深度往往大于音乐剧，表演者通常会被要求歌优于演，很少会被要求具有舞蹈能力；然而，音乐剧表演者则通常被要求演优于歌，并需要具有舞蹈能力，和歌剧另一处不同的元素是，音乐剧经常运用不同类型的音乐，在音乐剧里容许出现摇滚乐、流行音乐、轻歌剧等乐曲形式。舞台上需要利用扩音设备来进行表演，此外，音乐剧里面没有运用歌剧的一些传统，如无宣叙调和咏叹调的区分。歌唱方法不一定是美声唱法，但唯有一部音乐剧最接近歌剧的音乐创作风格，是英国作曲家韦伯创作的《剧院魅影》。

节目单：上半场（歌剧重唱）

1. Parigi , o cara ( from < La Traviata >)- Verdi，离开巴黎（选自《茶花女》》-威尔地Jackie Lee , Monte Hsiao。

2. Enchanting Duets，迷人二重联唱：花，船，忆，Jun Li , Diana Chiang , May Chen , Kathy Xu , Maranda Li , Rose Yang。

3. Crudel ! Perch é fin ora ?( from < Le Nozze di Figaro >)- Mozart，残酷的人！为什么等到现在？（选自《费加罗的婚礼》)-莫扎特Christine Liu , Philip Chen。

4. Sulla Ria ( from < Le Nozze di Figaro >)- Mozart，微风吹过（选自《费加罗的婚礼》)-莫扎特Sandy Li , Jean Wang。

5. Lovers Duet，情人二重联唱：携手前进，默默倾听，叹息飘动Leia Gu , Larry Li , Leping Huang , Kevin Pan , Kathy Zhou , John Zhou。

6. Moon Song ( from < Rusalka >)- Douralk，月亮颂（选自《水仙女》)-德沃夏克Virginia Zhang , Tina Luo 。

7. Bei M ä nnern , welche Liebe f ü hlen ( from < Die Zauberfl ö te >)- Mozart，没有爱情而苦闷的男人（选自《魔笛》)莫扎特Jennifer Gu , Edward Lee。

8. O soave fanciulla ( from < La Boh è me >)- Puccini，可爱的姑娘（选自《艺术家的生涯》)-普契尼

Ana Ba , Andrew Lu。

9. Un bel d ì, vedremo ( from < Madama Butterfly >)- Puccini，当晴朗的一天，（选自《蝴蝶夫人》)-普契尼，Me Me Kasden。

10. Sempre libera ( from < La traviata >)- Verdi 我要生活在快乐中（选自《茶花女》)﹣威尔第 Diana Chiang , Kathy Xu , Rose Yang , Jackie Lee。

下半场（音乐剧）

Sunrise , Sunset ( from < Fiddler on the Roof >)- Jerry Bock，日出日落（选自《屋顶上的提琴手》)-杰瑞·博克，全体学生合唱。

Memory ( from < Cats >)- Webber，回忆（选自《猫》)-韦伯，Ben Kwan , Richard Koo , Paul Leung , Yvette Yang , Jenny Oh , Joyce Cheng。

I Could Have Dance All Night ( from < My Fair Lady >)- Loewe，我可以跳舞到通宵（选自《窈窕淑女》)-洛伊，女生歌舞表演。

< The Phantom of the Opera >- Webber。《剧院魅影》﹣韦伯。

1. Think of Me 想起我，Maple Zhou , Donna Hall , Cathy Cheng。

2. Angel of Music 音乐天使Ling Zhi , Nancy Xu , Edward Lee。

3. The Phantom of the Opera 剧院魅影，Linda Lin , Kevin Pan , John Zhou。

4. The Music of the Night 夜的乐章，Philip Chen , Monte Hsiao , Larry Li , Edward Lee。

5. Prima Donna 首席女高音，ckie Lee , Ana Ba , Diana Chiang , Christine Liu , Zachary Yim , Monty Hsiao , Philip Ch。

6. Wishing You Were Somehow Here Again 希望你能再次来到这里， Joannie Ngo , Jenny Zuo , Queena Lee。

7. All I Ask of You 我唯一所求，Julie Shen , Zachary Yim。

8. The Point of No Return 不归路，Rose Yang , Andrew Lu It ' s a Grand Night for Singing ( from < State Fair >)- Rodgers

歌唱盛典（选自《州博览会》)-罗杰斯，全体师生和现场观众。