<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">醉垂鞭.宋词今译续</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">张先同样写了一首醉垂鞭，咏叹一位巫山神女般的女郎 ，他写道：</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">惊艳！</p><p class="ql-block">罗裙上绣着双蝶飘舞，</p><p class="ql-block">东池宴会上曾初相见，</p><p class="ql-block">不深施浓脂一派浅妆，</p><p class="ql-block">若闲花淡淡春光无限。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">细看身段容貌哪都好，</p><p class="ql-block">人人都夸那杨柳腰身。</p><p class="ql-block">像昨日暮霭巫山乱眼，</p><p class="ql-block">来时衣上还带着霞云……</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">张先的原词是：</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">醉垂鞭</p><p class="ql-block">双蝶绣罗裙，</p><p class="ql-block">东池宴，</p><p class="ql-block">初相见。</p><p class="ql-block">朱粉末深匀 ，</p><p class="ql-block">闲花淡淡春。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">细看诸处好。</p><p class="ql-block">人人道，</p><p class="ql-block">柳腰身。</p><p class="ql-block">昨日乱山昏，</p><p class="ql-block">来时衣上云。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">临溟春晓</p><p class="ql-block">2024.12.16.于沈寓。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">致谢图片网络。</p>