所谓伊人在水一方（Al绘画）

草原狼

　　

 诗经•秦风•蒹葭

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。

注释：蒹（jiān）葭（jiā）：芦苇

　　

河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。 意中之人在何处？就在河水那一方。逆着流水去找她，道路险阻又太长。 顺着流水去找她，仿佛在那水中央。

　　河边芦苇密又繁，清晨露水未曾干。 意中之人在何处？就在河岸那一边。逆着流水去找她，道路险阻攀登难。 顺着流水去找她，仿佛就在水中滩。

　　河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收。 意中之人在何处？就在水边那一头。逆着流水去找她，道路险阻曲难求。 顺着流水去找她，仿佛就在水中洲。

　　这首诗以蒹葭和白露为开篇，营造了一种深秋清晨的凄清氛围，为全诗奠定了基调。诗人通过“所谓伊人，在水一方”的描绘，引入了对所思慕之人的追寻主题。采用了重章叠唱的形式，使得诗歌情感逐层加深，表现了诗人对伊人的深切思念和追求。

　　这首诗充满了深情和惆怅。诗人对伊人的思念之情溢于言表，但伊人却仿佛在水之另一方，遥不可及，无法接近。这种可望而不可即的追寻，使得诗人的情感充满了无奈和苦闷，更加深了诗人对伊人的渴望和思念，使得这首诗的情感表达更加真挚和动人。

这首被作为爱情诗传诵千年的秦风民歌，实则并没有具体的意向。虚化的事实，凌空的意向，蕴含了爱情，理想，情感等诸多的意蕴。反映了古代人的生活状态、情感世界和价值观，给人无穷的想象。

Al 绘 画：草原狼

文字编辑：草原狼

编辑制作：草原狼