<p class="ql-block"> 七绝</p><p class="ql-block">翻写《王孙满对楚子》之楚庄王</p><p class="ql-block"> （仄起首句入韵）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">振羽冲天己霸强，观兵雒水震周疆。①</p><p class="ql-block">中原逐鹿详询鼎，怀恶图谋是楚庄。②</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">①观兵：检阅军队以显示军威。</p><p class="ql-block">雒水：即洛水。</p><p class="ql-block">周疆：周王室疆界。</p><p class="ql-block">②询鼎：相传夏禹收九牧所贡之金铸成九个大鼎，象征九州，三代时奉为传国之宝，亦王权象征。楚庄王问鼎的大小轻重，反映他对王权的觊觎。</p><p class="ql-block">楚庄王：春秋时期楚国国君，春秋五霸之一。</p> <p class="ql-block"> 七绝</p><p class="ql-block">翻写《王孙满对楚子》之王孙满</p><p class="ql-block"> （平起首句入韵）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">临危受命去劳军，侃侃而谈退虎贲。①</p><p class="ql-block">禹鼎重轻弗可问，独出机杼数王孙。②</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">①劳军：慰劳楚军。</p><p class="ql-block">虎贲：古代指勇士，这里指虎狼之师的楚军。</p><p class="ql-block">②禹鼎：传说禹铸九鼎，象征九州。后因以喻国家领土、政权。</p><p class="ql-block">独出机杼：王孙满先是“在德不在鼎”，后是“周德虽衰，天命未改“，摧挫打击了楚庄王的嚣张气焰。</p> <p class="ql-block"> 七绝</p><p class="ql-block">翻写《王孙满对楚子》之周定王</p><p class="ql-block"> （平起首句入韵）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">大军压境悚然惊，更忿蛮夷问重轻。①</p><p class="ql-block">岂奈姬瑜无际遇，听凭楚子并肩行。②</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">①公元前606年，周定王即位第一年，楚庄王征伐陆浑之戎，进而挥师雒水，观兵周疆。周定王慌忙派王孙满劳师。楚庄王趾高气昂地问起周鼎的大小轻重。</p><p class="ql-block">蛮夷：古代中原对周边少数民族的泛称，包括东夷西戎南蛮北狄。由于楚国地处蛮荒，且杂居土著部落，故为中原各国视为“蛮夷”，久而久之，连楚人亦自称“蛮夷”。</p><p class="ql-block">②周定王名姬瑜。</p><p class="ql-block">际遇：遭遇，多指好的。</p><p class="ql-block">楚子：楚国在帮助周灭商后被周天子册封为子爵，故称楚子。但熊渠继位楚国图君后，曾短暂称王；公元前704年，熊通正式称王，是为楚武王。</p>