<p class="ql-block">江城梅花引•春深又悵对飞花</p><p class="ql-block">文/胡时芳</p><p class="ql-block">春深又怅对飞花。舞天涯。隐天涯。无计唤归，行水载云霞。记起小萍初执手，莺啼啭，一声声，悠迩遐。</p><p class="ql-block">迩遐。迩遐。日照斜。几点鸦。心乱麻。去也去也，去影渺，重幕山遮。婀娜娉婷，天与赐妍佳。别去经年长日月，云楚峡，雨巫山，</p><p class="ql-block">洛水娃。</p><p class="ql-block">白话文翻译：</p><p class="ql-block">在春深之时，我又满怀惆怅地面对着纷飞的落花。它们飞舞至天涯，隐于天涯。没有办法再让花回到树上。流水载着似云霞般的落花远去。记起当初与小萍初次牵手时，黄莺啼叫婉转，一声声，悠扬传向远方。</p><p class="ql-block">远方。远方。太阳西斜。横空几点乌鸦。心里乱如麻。小萍走了走了，离去的身影渺茫，重重山峦遮蔽。她身姿婀娜娉婷，是上天赐予的美丽佳人。分别之后经过了很长的时间，她的身影，就像云在楚峡，雨在巫山，洛水女神呀。</p> <p class="ql-block">江城梅花引•柳梢钩月</p><p class="ql-block">文/胡时芳</p><p class="ql-block">柳梢钩月一弯明。倏流星。逝流星。执手相依，叠影微摇横。厮鬓沁香心跳烈，絮燕语，和蛙声，兰夜晶。</p><p class="ql-block">夜晶。夜晶。烏不惊。遙处灯。不了情。了也了也，了不断，折柳长亭。斗柄飞移，湿露打荒荆。不觉月沉风渐冷，时恨短，忍分离，恨泪睛。</p><p class="ql-block">白话文翻译：</p><p class="ql-block">柳梢之上挂着一弯明月，分外明亮。忽然有流星划过，转瞬即逝。手牵着手相互依靠，身影重叠在地面微微摇晃。耳鬓厮磨，闻到她的香气沁人心脾，使我心跳剧烈，轻柔的话语如同燕语，伴着蛙声，这兰色的夜晚如水晶般晶莹。</p><p class="ql-block">这夜晚，如水晶般晶莹。乌鸦也未受惊扰。远处的灯光闪烁。那无尽的情意。了却又未了，在长亭折柳道别。北斗星斗柄飞速移动，露水打湿了荒草荆棘。不知不觉月亮西沉，风也渐渐变凉，只恨相聚时间太短，不得不分离，满是怨恨，泪湿双眼。</p>