<p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(128, 128, 128);">【不同视角解《论语》】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(128, 128, 128);"><span class="ql-cursor"></span></b></p> 原文 <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">17.24子曰：“年四十而见恶焉，其终也已。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> 《论语正述》译文 <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">夫子说：“年龄到了四十岁还让人憎恶，他这一生也就无望了。”（淞雲）</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);"><span class="ql-cursor"></span></span></p> 年四十而见恶焉，其终也已 <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">本节乃夫子潸然自叹之词。</p><p class="ql-block"><b>“四十”，</b>成德之年，即四十不惑之年。</p><p class="ql-block">学人年四十，德成则明；年未四十，其德犹可进益，虽有过失，亦可改观。</p><p class="ql-block"><b>“见恶”，</b>见恶于人，为人所厌恶。</p><p class="ql-block"><b>“其终也已”，</b>其人不得善理，不通仁义，故终其一生而无望。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(128, 128, 128);">无望之人</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);">四十不惑</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>