关于西域边塞诗图书选题的思考----岑参边塞诗中的西域风物(8)

凝固的火焰

<p class="ql-block">  边塞诗是中国文学中一个独特的分支流派,爱国主义、家国情怀、奋发进取、异域风光、风俗民情是其创作主基调和优秀传统。边塞诗起源于先秦,成熟于唐代,并形成以岑参、高适为代表的中国古代边塞诗第一次创作高峰。中国边塞诗的命运与屯垦戍边、经营西域的事业息息相关,相辅相成。到了清代未年,随着林则徐等大批内地流放人员来到新疆屯垦戍边,又形成了古代边塞诗的第二次创作高峰。唐代和清代的边塞诗,无论数量和质量都取得了巨大成就。</p><p class="ql-block"> 新中国成立后,随着新疆生产建设兵团成立,以及大批内地支边青年进疆,支援边疆建设,新疆社会主义建设事业蓬勃发展,涌现了众多抒发扎根新疆、<span style="font-size:18px;">建设边疆壮</span>志豪情的诗歌。这些诗歌创作风格与古代边塞诗一脉相承,继承了古代边塞诗的优秀传统,展示了新中国人民守卫边疆建设家园的豪迈进取人生态度,抒发了热爱边疆大好河山的爱国主义情怀。</p><p class="ql-block"> 新疆作为古代西域的核心地区,整理普及弘扬优秀的中国新疆西域边塞诗优秀传统文化责无旁贷。虽然当今中国西域边塞诗研究出版取得一定成果,比如吴蔼宸编《历代西域诗钞》,但是系统整理并进行详细注释、解读的通俗普及丛书、读物较少,还没有充分发挥好新疆西域边塞诗在“文化润疆”治疆策略中的积极作用。</p><p class="ql-block"> 目前新疆出版行业在弘扬中国西域边塞诗优秀文化传统方面存在的主要短板是:</p><p class="ql-block"> 一是对涉及新疆地域特色的边塞诗及其研究专著,缺少专业性的成体系的出版物。二是对涉及新疆地域特色的边塞诗,缺少普及性的通俗性的成体系的出版物。三是没有对当代新疆边塞诗创作成就进行总结提炼,缺少汇总性的当代新疆边塞诗系列丛书。</p><p class="ql-block"> <span style="font-size:18px;"> 笔者认为新疆出版行业应将中国新疆边塞诗系列出版物,作为“文化润疆”重点工程进行系统谋划,剔除糟粕,取其精华,可先行策划出版通俗普及性的中国新疆西域边塞诗系列丛书。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 中国边塞诗概念较宽范,但新疆边塞诗系列丛书入选的主要应是实地到过西域的诗人诗作,对于一些没实地到过西域,也写了很多边塞题材的诗人诗作暂不入选。对于学术研究性质的边塞诗专著,新疆本土研究机构相关资源少,也不是强项,暂不列为出版重点。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 中国西域边塞诗,按时间顺序可划分为古代西域边塞诗和当代新疆边塞诗。其中当代新疆边塞诗顾名思义即以新疆为题材的边塞诗,其按语言形式划分,又可细分为当代新疆古体边塞诗和当代新疆白话边塞诗、当代新疆现代边塞诗。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 从普及性、经济性考虑,中国新疆西域边塞诗丛书印制规格以32开本为宜。综合选本,每册单行本页码控制在300页以内,每本精选诗歌不超过100首;个人选本,每册单行本页码控制在150页以内,每本精选诗歌不超过50首。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 诗人诗词入选准则:体现爱国主义精神,展示扎根边疆家国情怀,弘扬民族团结风俗风尚,歌颂大美新疆自然风光。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> —、古代西域边塞诗普及丛书。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 1.综合性诗作选本。包括《先秦两汉魏晋边塞诗选》《唐代边塞诗选》《元明清边塞诗选》《清代边塞诗选》等。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 2.个人诗作选本。包括《岑参边塞诗选》《高适边塞诗选》《耶律楚材边塞诗选》《丘处机边塞诗选》《林则徐边塞诗选》《纪晓岚边塞诗选》《祁韵士边塞诗选》《洪亮吉边塞诗选》《</span>曹麟开边塞诗选<span style="font-size:18px;">》《萧雄边塞诗选》《</span>李銮宣边塞诗选》《史善长边塞诗选》《陈中骐边塞诗选》《<span style="font-size:18px;">施补华边塞诗选》《谭嗣同边塞诗选》《张荫桓边塞诗选》等。因清代边塞诗留存量大,特别是清末鸦片战争以来流放新疆的文人官员较多,其边塞诗创作大多忧国忧民,维护祖国统一意识强烈,所以可供出版的个人选本数量较多。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">二、新疆当代边塞诗普及丛书</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> (一)综合选本</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 1.《当代新疆古体边塞诗选》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 目前兵团文化系统收集整理当代古体边塞诗做了一定工作,出版了《兵团颂》,所收古体边塞诗词仅限于兵团范围。兵团古体边塞诗创作,伴随新中国成立,由上到下形成浓厚的创作风气。王震的《凯歌进新疆》:</span>“白雪罩祁连,乌云盖山巅,草原秋风狂,凯歌进新疆”,是当代新疆古体边塞诗的肇始之作,<span style="font-size:18px;">兵团原副政委张仲翰的古体边塞诗作虽少,但影响巨大,如他写的七言绝句:“</span>大军十万出天山,且守边关且屯田。塞上风光无限好,何须争入玉门关。”与古代边塞诗风格一脉相传,写出了兵团人的豪迈壮志。张仲瀚创作的五言长诗《老兵歌》更是代<span style="font-size:18px;">表了新疆当代边塞诗的最高水平。另一方面自治区地方政府范围内的古体边塞诗收集整理工作基本是空白,应加紧补齐短板。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 2《当代新疆白话边塞诗选》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 为了与八十年新疆题材朦胧诗区分,我们暂且将这类新疆题材的当代新诗称为“新疆白话边塞诗”。其中代表作家是闻捷,也包括很多脍炙人口歌曲的歌词,自古诗与歌不分家,一大批社会影响广泛歌颂新疆歌曲的歌词,也可归入白话边塞诗范畴。</span>当代中国新疆(西域)边塞诗一定要侧重作品内容的时代性和社会影响的广泛性,能反映时代的本质特征。不要过分拘泥文学形式创新,许多新诗创作走进了为创新而创新的文字游戏死胡同,失去了广大读者基础。但是<span style="font-size:18px;">马寒冰的《我们新疆好地方》,吕远《克拉玛依之歌》,张家毅《草原之夜》等是有广泛社会影响力的。另外新疆民歌《阿瓦古丽》《可爱的一朵玫瑰花》《掀起你的盖头来》《两只小山羊》等</span>一些新疆各民族优秀民歌的汉语歌词,也可归属于当代新疆白话边塞诗范畴。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 3.《当代新疆现代边塞诗选》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 主要收集上世纪八九十年以周涛、杨牧、章德溢等为代表的“新边塞诗派”诗作,这部分新疆题材的诗歌作品主要特点在于文字表现形式、概念的创新,这些诗作数量众多庞杂,比较有名的诗人还有洋雨等。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> (二)个人诗作选本。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 《闻捷边塞诗选》《周涛边塞诗选》《杨牧边塞诗选》《章德益边塞诗选》《洋雨边塞诗选》等。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> </span></p>