传统的福州评话专辑①(缩编音频版)

黄学峰

<p class="ql-block">【本篇特点】由于福州评话中有不少吟唱段落,这对现在会福州方言的人来说,听起来也很吃力,往往听了开头就听不下去,所以缩编版中,在不影响理解前提下予以删减,尽量留说去唱,这样福州话未达10级的福州人也可容易听懂了,并且还可从中复习已经忘却的一些诙谐俏皮言语。</p> <p class="ql-block">台上惊堂木一响,场下顿时无声,须臾间,金戈铁马、公子佳人等尽在眼前。一人、一桌、一扇、一醒木、一竹箸、一片铙钹,福州评话作为福州方言艺术集中体现和典型代表,源于古老的唐宋说唱艺术,在我国曲艺界素有“活化石”之称。</p> <p class="ql-block">《桐油煮粉干》</p> <p class="ql-block">《桐油煮粉干》是《王公判》系列故事之一,在福州可谓家喻户晓,妇孺皆知。</p><p class="ql-block">传说清嘉庆年间,闽县新任知县王绍兰,新官到任,觉得无所事事。于是便带了几个衙役了解民情。走到一处,只见一户人家吵吵闹闹,门外有众多人围观。王县令叫众衙役止步,欲查明吵闹缘由。</p><p class="ql-block">经查户主姜文,娶妻郑氏玉姑。姜文读书知礼,为人忠厚,玉姑亦善良贤惠。惟独姜文的母亲伍氏十分悍恶,爱摆婆婆的架子,又有打牌赌博的恶习。</p><p class="ql-block">一天,玉姑好心好意地劝伍氏:“婆婆,日以继夜打牌伤身体,望婆婆还是珍重身体为要”。没想到,玉姑好心一句相劝,竟引来婆婆一阵臭骂。她委屈至极,遂跑回房中大哭了一场。</p><p class="ql-block">姜文出外回来,伍氏还不肯罢休,又哭又闹,强迫儿子要好好“教训”玉姑一番。姜文哭丧着脸说:“娘,玉姑平时孝顺你,今天又没什么错处,你叫我教训她什么?”伍氏语塞,但她心里还是不甘愿。姜文见母亲没话说,便赔着笑脸:“娘,早晨儿出门前炖了一罐鸡肉,你就去吃吧”。</p><p class="ql-block">说到鸡肉,伍氏心里其实早就有了坏主意,诬陷媳妇偷吃鸡肉的闹剧已经开场了。</p><p class="ql-block">原来姜文出门后,伍氏闻到鸡肉的香味,她早就把整罐鸡肉连汤吃个罐底朝天了。但这时她却默不作声,让姜文去取鸡肉罐。姜文见鸡没有了,就问:“娘,儿早晨明明炖了一罐鸡肉,你可是已经吃了”?“你娘没这口福呢”,伍氏说着手指媳妇房门:“你去问那贱货!”姜文心想:这鸡肉我没吃,娘没吃,当然是玉姑吃了。咳!玉姑实在也太不像话了。什么不好吃,偏把我炖给母亲吃的鸡肉给吃了。他便冲入房内责问正在哭泣的玉姑。玉姑觉得冤惨弥天,越想越委屈,尤其是自己的丈夫对自己不理解。一气之下,这个弱小的妇道人家竟选择了悬梁自尽这条路。幸好隔壁好心的三婶婆及时发现,姜家才避免一场惨剧的发生。</p><p class="ql-block">王县令了解到来龙去脉,吩咐把伍氏、姜文、玉姑三人带回衙审问。随从衙役都说:“大人,这种小事管它作甚?自古道清官难判家中事”,王县令听了喝道:“胡说!做官要为民做主。判不了家中事就不是清官。况且此案不只是一般家庭纠纷,而是一桩未成的命案。”王县令审案讲效率,一到衙门就升堂。他通过盘问,察言观色,对丈夫、妻子、婆婆三个角色已掌握了八九成。但是,要使此案水落石出总要有证据呀。正在为难之际,后衙走出一个女人来。此人正是王绍兰贤妻白氏孺人。白孺人能诗善赎,足智多谋,曾帮丈夫断过许多无头公案。今天她在屏风后已经把案件听个明白,便想出了个好点子:白孺人笑道:“时近晌午,一家三人肚子也空了,老爷,赐他们吃一碗点心再审吧”。白孺人参与判案,出入公堂是常有的事,所以衙役们见怪不怪,王县令更是习以为常,就答应让三人吃了点心再审。</p><p class="ql-block">话声才落,三个衙役捧出三碗粉干来。王县令发话:“赐你三人吃了点心再审。”三人当堂吃粉干,都觉得这粉干有一种难闻的味道。但是,白孺人好意,县太爷赐吃,怎敢违拗?吃罢,三人都出现恶心,接着都呕吐不止。这时王县令已完全明白孺人的用意,喝道:“来!察看三人所吐何物”!一衙役上前察看一番,向前禀道:“启禀大人,姜文、郑玉姑吐出稀饭、橄榄咸、大头菜等物,伍氏吐出鸡肉”。至此案情大白,一桩难审的家庭纠纷案不审自结了。</p><p class="ql-block">伍氏已羞愧至极,求县令大人开恩!</p><p class="ql-block">王县令判决:伍氏诬陷好人,险些闯出人命,应掌嘴巴四十。姜文是非不辨,欺妻重母,但本官姑念其孝道可嘉,且念伍氏年老体弱,故判替其母代打嘴巴二十。玉姑孝悌双全,无愧贤媳之称,准披红挂彩回家。</p><p class="ql-block">乡里百姓知道后,自发送“高悬明镜”到衙署,挂于公堂正中。</p><p class="ql-block">此外,福州人戏说无诚意请客的人为“桐油煮粉干”,意即“吃了不好受”。</p> <p class="ql-block">《咬乳头》</p> <p class="ql-block">“咬奶头”说的是一位年轻的小犯人在即将行刑前,要求母亲让他最后再吸一口母亲的奶,母亲应允了。哪知这位小犯人却狠狠地把母亲的奶头咬下,鲜血洒满了母子俩的全身。小犯人张着血口埋怨母亲说:“在我小时候偷了邻居家的鸡鸭时,你不仅不责怪我还夸奖我,都是你从小纵容我当小偷,才使我落得今天的可悲下场,我恨你,因此才咬掉你的奶头。”这位母亲后悔莫及,羞愧地低下了头。</p> <p class="ql-block">《郑堂戏题百鸟图》</p> <p class="ql-block">郑堂是明朝一个落魄秀才,也少一个阿凡提式的滑稽人物。他秉性刚直,聪颖过人,一生无意功名,却善于运用巧计惩处凶顽,打抱不平。他的故事不仅广泛地流传于福州方言地区,还被华侨传播到东南亚各国。</p><p class="ql-block">《闽都别记》《全闽诗话》和《福建通志》等典籍,都载有他的传纪。其中不少轶闻趣事被搬上戏剧舞台和评话、伬唱艺坛。</p> <p class="ql-block">《贻顺哥烛蒂》①</p> <p class="ql-block">《贻顺哥烛蒂》②</p> <p class="ql-block">《贻顺哥烛蒂》③</p> <p class="ql-block">《贻顺哥烛蒂》福州评话简介</p><p class="ql-block">福州南台大庙前与海防前接壤地方,古时立着一尊小石狮,地名俗称石狮兜。有一间小小丝线店,老板马贻顺,此人忠厚老实,有的人喊他贻顺板,也有人喊他贻顺哥。长汀人,自幼父母双亡。他早年来福州学艺开店,因为有择偶怪癖,故而年逾而立,还未有妻室。讲起怪癖,就是不讲究外表,年龄偏大或是重婚的也无妨,最主要条件是必须由我马贻顺自己拣的贤慧女性,才会合意。故此东不成西不就,一直拖延到三十几岁,心中有些焦急,常常在盘算:过去穷,无力娶亲,现在逐渐有些积蓄,不宜再拖了。</p><p class="ql-block">有一天,马贻顺手提钱串袋出门收账,路由万侯街经过,看见陈春生妻子春香,不但温柔贤慧,举止端庄,对病中的公公陈老大,细心奉伺,堪称孝道。经打听她原是仓前山观音井大户罗炳文的婢女,主人要对她强行非礼,逼得她投水轻生,幸遇行船的陈春生搭救,结为夫妇。婚后,陈春生出海,犯风失水,葬身鱼腹。春香守寡在家,奉养久病的公公,眼下已到了日食难度的地步。马贻顺心想,若能娶到这么贤慧的妇道,我马家一定会发迹,所以托街坊一叫道士婶为媒去说合。此时的春香身陷窘境,日困愁城,无奈何提出三个条件,清道士婶去转达:第一条,马家要永远供养陈老大,陈老大“百岁”后,马贻顺要披麻戴孝,竹杖登山,入土为安;第二条,婚后生男养女,要为陈春生立嗣;第三条,万一原配丈夫未死回来,应当“物归原主”。</p><p class="ql-block">马贻顺开头一想,这三碗都是辣菜,很难咽下,多思转想又觉得都很通情达理。并且世上做好事的人很多,我马贻顺供养一个老人,就当自己岳父一样,也没什么了不起,既然当亲人看待,女婿“半爿囝”(半个儿子),披麻戴孝又有何妨?再说自己都知道娶妻生子,传宗接代,为陈春生立嗣,也是合情合理的事,只是“物归原主”这一条很难办,再考虑一下也觉得可以答应,女人会眷恋原配,就是因为恩爱情深,事在人为,只有我马贻顺情真,即使她原配回来,她不一定会舍得离开。这妇道会想得这么周到,足见我马贻顺找着人了。</p><p class="ql-block">春香嫁给马贻顺后,转眼过了六年,此时陈老大已亡过三载,贻顺哥果然如约行事,得到邻里的好评。春香生下两个男孩,长子为陈春生立嗣,次男为马姓。一家四口,日子倒也过得和顺。贻顺哥闲时心想,春香所约三事,两件皆已如约办好,这多年了,第三条万断没事实了。正在满心欢喜,谁知冤家路窄,半天霹雳,陈春生未死回来了。</p><p class="ql-block">原来陈春生翻船落水后,漂流海中,幸遇九江知府搭救,带回江西“站衙门”,他也曾寄银信回家,皆是无处投递,而后又随知府出使琉球,以致数年之间,杳无音信。此番请假回榕,得知一切详情,赶来石狮兜寻妻,夫妇相见,抱头痛哭,恳求贻顺哥依约行事。马贻顺茫然失措,对春香实难割舍。最后二人告到海防厅衙门,要求官府作主。此时王绍兰已升调署理海防厅,接此争妻案件,既感好笑又觉棘手,遂进后衙向白恭人求教。</p><p class="ql-block">白恭人满腹经纶,足智多谋,确是得力内助,认为春香出于孝心改嫁,其志可嘉;马贻顺难舍爱妻,合情合理;陈春生身为原配,争妻有据,这三人言行都无可非议,官府不必强加左右。若由春香自行择夫归宿,此乃最为上策,只虑此妇必为情义所缚,难以决择。何不如此这般,当能迎刃而解。</p><p class="ql-block">王绍兰听罢,一扫愁容,拍手称善,立即传鼓升堂,秉烛夜审。差役按王公预先吩咐排列位置,春香跪在正中,马贻顺跪在前方,陈春生跪在后面,王公遂即发话问春香要“前”还是要“后”?王公此问意涉双关,春香若说要“前”,前方是马贻顺,如答要“后”,后夫也是马贻顺,这是王公夫妇有意成全马贻顺,故出此招。谁料得春香内心无主,进退两难,支吾答道:“前夫有情,后夫有义,无法自主”。王绍兰一听哑口无言,怅然若失。</p><p class="ql-block">白恭人身在屏风后助阵,即命婢女捧出一杯香茗,暗中递上字条,王公展视后,立即吩咐春香将香茗送给丈夫止渴,春香接杯后,将半杯茶水注入杯盖中,而后将茶杯、杯盖分送陈春生、马贻顺二人分饮,王公又觉无可奈何。最后只好按计让春香退入内衙,后报:“春香自缢身亡”然后问春生、贻顺二人,谁愿领尸回家。紧要关头,陈春生毫不犹豫,愿意领尸。贻顺哥既担心不吉利,又吝啬花红丧葬费用,再三考虑后,表示愿意将“尸体”让与陈春生。此时,“两个丈夫”心地已昭然若揭,王公遂将春香判归原配。马贻顺至此恍然大悟,拉住王绍兰,不让退堂,白恭人随手将堂上点燃的烛蒂,用罗帕包妥,装作银元模样交王绍兰转给马贻顺。贻顺哥以为是银元,赶紧抓住。待王公退堂开起一看却是烛蒂。</p><p class="ql-block">《贻顺哥烛蒂》一词,时至今日还为福州人津津乐道。</p> <p class="ql-block">《福州评话》被大环境淹没个人认为是因为吟唱太多,它的吟唱哭腔过于明显,这样就不适合在百姓家里播出了(福州人恰恰是很讲究的),再有就是这些吟唱能产生共鸣的人減少了,本来福州方言水平较好的听众就不多了,若再失去这部分人就快没听众了,《福州评话》真正的魅力在于它的语言,它很多是用普通话表达不出来的,福州方言能有传承应该先解决听众绝对数量问题,所以要先多讲,少唱,先留住日常还能用福州话交流的这拔人,这才是硬道理,其实有一个剧种《京剧》,今天你都不得不承认,如果它还有不少听众,那么《样榜戏》是起了很大作用的,只有先适应大众才能有生存的土壤和根基。</p> <p class="ql-block">杨郎塔黄安宫吉,衣锦文儒光禄坊。</p><p class="ql-block">(杨郎他返安宫吉,衣锦文儒光禄坊)</p><p class="ql-block">《三坊七巷》由三个坊(衣锦坊、文儒坊、光禄坊)、七条巷(杨桥巷、郎官巷、塔巷、黄巷、安民巷、宫巷、吉庇巷)和一条中轴街(南后街)组成。</p>