<p class="ql-block"> 阿 宝 附 则 集 痴 类 十</p><p class="ql-block"> 选自《文白聊斋志异》</p> <p class="ql-block"> 【原文】: 窖镪食贫。对客辄夸儿慧。爱儿不忍教读。讳病恐人知。出赀赚人嫖。窃赴饮会赚人赌。倩人作文欺父兄。父子账目太清。家庭用机㭜。喜子弟善赌。</p> <p class="ql-block"> 【译文】:</p><p class="ql-block"> 窖里藏着银子却过贫困生活。</p> <p class="ql-block"> 总对客人夸儿子聪明。</p> <p class="ql-block"> 疼爱儿子不忍教他读书。</p> <p class="ql-block"> 避讳有病怕人知道。</p> <p class="ql-block"> 出钱骗人去玩弄妓女。</p> <p class="ql-block"> 盗用参加酒会的名义骗人赌博。</p> <p class="ql-block"> 请人代笔写文章欺骗父兄。</p> <p class="ql-block"> 父子间的账目太清楚。</p> <p class="ql-block"> 家庭生活开销不灵活。</p> <p class="ql-block"> 喜欢下辈人善于赌博。</p>