<p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);"> 如此幸福地遨游在诗意的海洋🌊中，由衷地感谢墨尔本朗诵艺术联盟导师们的引领，让我接触到很多原本未能知晓的作家、诗歌与散文等。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">诵读：雲淡風輕</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">《恋海》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">作者：约翰·梅斯菲尔德</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">翻译：黍黎释</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">我必须再去看海</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">看那幽静的大海和蓝天</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">我只需一艘高大的</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">帆船和星星为它指引</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">船舵轮转，风中歌唱，白帆疾驶</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">海雾弥漫，曙光拂晓</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">我必须再去看海</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">去感受那汹涌的潮水翻腾</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">令我无法拒绝</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">海风伴着白云飞舞</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">海浪腾涌，浪花飞溅，海鸥啼叫</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">我必须再去看海</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);"> 像吉普赛人流浪 </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">像海鸥那样，像鲸鱼那样，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">那里海风刺骨</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">听笑谈的同伴讲趣事</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">当长长的恶作剧结束</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">恬静入睡，好梦相伴</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">【作者简介】</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);"> 约翰·梅斯菲尔德（1878—1967），英国诗人，1930年获“桂冠诗人”称号。作品有诗歌《拜伊街的寡妇》，长篇小说《成功无望的事业》，剧本《庞贝大帝的悲剧》，论著《威廉·莎士比亚》等。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);"> 诗人约翰·梅斯菲尔德很早便失去了父母，14岁随商船出海，开启了他的漂泊之旅。在船上他一有空闲就去看书，后来开始写作。这首Sea Fever创作于1900年，彼时诗人不过22岁的年纪，因为这首诗，名震诗坛。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">诵读感言: </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);"> 想象着，这也许是诗人梦后的喃喃自语，从梦呓般开启看海的念想，柔和而深情。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">随着回忆的深入，更充满了对海洋的热爱与怀念。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">然后，“我必须再去看海，像吉普赛人流浪”，表达诗人对自由和无拘无束生活的向往，达到全诗的高潮。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">最后，又营造一种宁静而深远的氛围，表达诗人对海洋的深情眷恋和无限遐想。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">我想，跟着诗人“再去看海”，让那无边的蔚蓝洗净心灵的尘埃。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">我喜水不乐山，所以看大海蓝天、江河湖泊是我旅行的首选目的地。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">穹苍高远云轻扬，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">悠然自得舞苍茫，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">瀚海无垠鹏展翼，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">浅酌低吟听涛响。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">微风轻拂心湖漾，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">细品岁月如醇香，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">静守内心一片净，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">淡泊名利享安详。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">加布里埃尔·福雷 《梦后》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">巴勃罗.费尔南德斯(大提琴)</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">最后，一起享受这首大提琴演奏曲，深沉的琴声把人带入梦中，略带苍凉的声音似乎在追忆往事，又似乎在叙述一段久远的故事。</b></p>