琼瑶，那一片翩然离去的雪花

白桦林

<div>琼瑶，那一片翩然离去的雪花</div><div> 白桦林 </div> 台湾著名作家琼瑶女士12月4日于淡水住处“翩然”离世，享年86岁。 　　她在遗言写道：“‘翩然’是我最喜欢的两个字，代表的是‘自主、自在、自由’的‘飞翔’，优美而‘轻盈’，我摆脱了逐渐让我痛苦的驱壳，‘翩然’的化为雪花飞去了！……” 暮年琼瑶风采依旧 　　琼瑶女士的离去，在大陆港台，在华人世界，响起了无数惋惜之声，人们追忆她创作的小说及搬上屏荧的影视作品，对翩然离去的才女深表依依不舍之情。　　中国作家协会向琼瑶女士亲属致唁电，对其去世表示哀悼，并向其亲属表示慰问。称“一生梅花英雄梦，回首几度夕阳红。琼瑶女士为中国当代文学事业作出的贡献，我们将永远铭记！” 文艺百花园里的一朵奇葩 琼瑶，原名陈喆，1938年4月出生于四川成都，1942年，随父母回到祖籍湖南衡阳居住。1944年夏至1945年秋，抗战期间，跟随父母从湖南逃难到重庆，后又迁居四川泸县。其父陈致平时任迁至宜宾李庄的同济大学讲师。1949年夏，随父母赴台湾。 琼瑶从中学时代就开始写作，1955年以心如为笔名发表小说《云影》。1963年，出版首部长篇小说《窗外》并成名。 此后，琼瑶多年笔耕不辍，。据不完全统计，在数十年写作生涯中，她创作的长篇小说、中篇小说、散文集以及自传等主要作品有70余部；改编的影视作品30余部，真可谓著作等身。其代表作诸如《烟雨濛濛》《几度夕阳红》《一帘幽梦》《庭院深深》《还珠格格》等，均大获成功，成为海峡两岸几代读者的共同记忆。 “ 腹有诗书气自华” 佳丽琼瑶手不释卷琼瑶的作品，多为言情小说，爱情至上，超凡脱俗，不乏三角恋、婚外恋、苦恋等等。随着电影、电视剧的热播，在上个世纪八、九十年代，曾风靡大陆城乡。引得多少女生废寝忘食观看，如痴如醉，不知流了多少眼泪。 才女琼瑶颜值超群 　　据说，琼瑶的作品在大陆出版了4000多万册，至于盗版印刷的，更难以计数。这与当年有“武侠小说宗师”的香港金庸先生的作品印数，不相上下。旅美作家张爱玲曾不无幽默地说，“大陆的纸张，都快被这俩位印完了。”　　笔者当年喜欢阅读金庸先生的武侠书，不喜欢看那些哭哭啼啼、英雄气短，儿女情长的东西。琼瑶的作品看的不多，电视剧记得看过《还珠格格》等二三部吧，什么内容如今也忘却了。 　　武侠小说大师金庸先生（他与琼瑶是亲戚） 　　不能不说，金庸先生的作品、充满家国情怀，题材广泛，场面恢宏，视野广阔，金戈铁马，快意恩仇，引人入胜，实在是男生们的最爱。难怪他的作品“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳“（各小说名字的首字组成的对联）脍炙人口，经久不衰。当然，这是题外话。　　话说回来，琼瑶的言情小说，柔情似水、超凡脱俗、意境优美，独树一帜。尽管人们评价见仁见智，也是中国文艺百花园中的一朵奇葩，海峡两岸人民的共同财富，难能可贵。 　吸取中华传统文化养分，推陈出新 琼瑶出生书香门第，博览群书，读其作品，无不感到作者饱受中华优秀传统文化的熏陶浸润，得益匪浅。 笔名琼瑶，应是出自《诗经》中的“投我以木桃，报之以琼瑶”诗句。（意为:你将木桃投赠我，我以琼瑶“美玉”回报你）。 《几度夕阳红》出自明代著名文学家杨升庵的《临江仙》一词，“滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄，是非成败转成空，青山依旧在，几度夕阳红。白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。······”，此词亦是名著《三国演义》的开篇词。 几度夕阳红 　　《月满西楼》，出自宋代·李清照的词《一剪梅·红藕》。词中道“云中谁寄锦书来，雁字回时，月满西楼。” 《彩云飞》，在古诗词中，多有“彩云飞”三字。琼瑶此长篇小说名，可能出自清·纳兰性德的词《生查子·惆怅彩云飞》。 《庭院深深》可能出自宋代女词人李清照的《临江仙·庭院深深深几许》。 《心有千千结》，出自北宋张先的《千秋岁》一词，词中说“天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结”。 《一帘幽梦》，出自宋·词人秦观的《八六子·依危亭》。词中说，“夜月一帘幽梦，春风十里柔情”。 《碧云天》，出自宋·范仲淹的《苏幕遮·怀旧》一词。词中道，“碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠”。　　《在水一方》出自《诗经·秦风》，“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。” 所谓伊人，在水一方 　　《月朦胧鸟朦胧》，并非出自某一古典诗词，而是对意境的演绎。柳永的《宣清》词中，有“残月朦胧，小宴阑珊”等句。 《聚散两依依》，出自南怀瑾先生的小诗《聚散》“聚散两依依，终有离别时；聚散若匆匆，今夕知何夕。”表达人生聚散无常。 《青青河边草》，出自魏晋·傅玄。其诗曰“青青河边草，悠悠万里道。划生在春时，远道还有期。······”另，两汉时的佚名诗《饮马长城窟行》有“青青河畔草，绵绵思远道。“诗句。说的是妇人思念远离家乡的丈夫，思绪如同青草绵延不绝。 《烟锁重楼》，出自宋·李清照《凤凰台上忆吹箫》，原句为“念武陵人远，烟锁重楼”，表现主人公愁苦无奈孤独的情绪。　　琼瑶作品中，有不少引经据典的内容，显示了作者深厚的古典文学功底。它也昭示，台湾自古以来就是祖国的宝岛，两岸文化同根同源，源远流长，这是任何人否定不了的。 　　琼瑶人生中最后的一首诗：《当雪花飘落》 今年十一月，琼瑶写下了一首题为《当雪花飘落》的诗篇，这首诗含蓄地述说了她的人生旅程“辛苦颠簸，崎岖不平”。她那些珍爱的著作，字字句句都是“今生为爱燃烧的热火”。 她写到，“这是我最后的选择，时间已到，生命不会更好”，她已下定决心“不拖累所爱，也超越病魔···有如雪花与火花同时绽放，我将飞翔可以起舞的星河。” 当雪花飘落 　　事后看来，此诗其实是琼瑶的绝命诗，她表明心迹，去意已定。果然，在十二月初，她就变作了一片晶莹的雪花静静地翩然飘落；变成了一束火花燃烧绽放，最后归于熄灭，香消玉殒。 令人惊叹的是，已临生命的最后时光，作者书写的绝命诗，竟那样从容淡定，视死如归，高雅优美，充满诗情画意，全然无凄凄惨惨戚戚之感，好不令人感动。 琼瑶一生，果真不同凡响！ 我不禁想起了另一位著名作家、特立独行的奇女子三毛，她也如琼瑶一样，在抗战烽火中跟随父母流亡陪都重庆，最后寄居台湾。不知是为情所困或为病所困，或兼而有之，多年前亦过早结束了生命。　　两位才女都变作了晶莹的雪花，变作了洁白的云朵，飘向了天际，飘向了遥远的星河。 附：琼瑶的《当雪花飘落》 当雪花开始纷纷飘落 我心里轻轻的唱着歌 终于等到了这一天 生命里的雪季没错过 这趟旅程走来辛苦颠簸 且喜也有各种精彩唱和 经过了山路的崎岖不平 挨过了水路的骇浪风波 留下了…留下了… 我那些字字句句的著作 是我今生为爱燃烧的热火 谁在雪地插了鲜花一朵 阳光映著玫瑰如此鲜活 正像我心中的雪与火 无论是好是坏是对是错 那个我…那个我… 始终追寻着日出与日落 相信人间有爱初心如昨 这是我最后的选择 时间已到生命不会更好 不拖累所爱也超越病魔 我心翩然自如奔放快乐 当此刻…当此刻… 有如雪花与火花同时绽放 我将飞向可以起舞的星河 2024.11 琼瑶于淡水双映楼 2024-12-9 青春靓丽的琼瑶，著作等身 琼瑶自己最喜欢的一张照片 天生丽质的琼瑶 　　绝代佳人风采依旧 琼瑶电视剧剧照 琼瑶捧红的影星林青霞 琼瑶电视剧中美女如云，上图为蒋勤勤