【方言小知识】之余干方言篇(一百七十九)

平常人(舒)

<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">文:平常人(舒)</p><p class="ql-block">美篇号:32501046</p><p class="ql-block">小视频、照片:平常人(舒)</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">S</b></p><p class="ql-block">1,纱(sa阴声)灯罩(zao阴声)里。指用石棉织成网状的纱灯罩子点亮后用于照明,引申为头发稀疏能看到发光的头皮,一般指瘌痢头,这是骂人的话。</p><p class="ql-block">2,撒(读sa阴声)弹(读tan轻声)。指咸蛋。</p><p class="ql-block">3,沙(读sa阴声)眼(读ngen阴声)里。指像沙子那么细小的孔或者是纱线之间的缝隙,习惯上用于家用器皿上面的很细小的孔。</p><p class="ql-block">4,纱(读sa阴声)眼(读ngen阴声)里都看(kon去声)不到。指衣服很脏,以至于织成衣服的纱线都分辨不出来。</p><p class="ql-block">5,沙(读sa阴声)劈(读pi五声)公(读gng阴声)。指一碰到就出血的那种鼻子。</p><p class="ql-block">6,沙(读sa阴声)皮子量(读l0ng五声)。指很薄的程度,这里指酒量很小。</p><p class="ql-block">7,沙(读sa阴声)沙鬼(读gi轻声)里。指传说中的专门藏在沙地里的,蛊惑人们自己把沙子往自己嘴巴里塞,直至人们死去的那种鬼。</p><p class="ql-block">8,萨(读sa阴声)树(读x u轻声)碓(读doi去声)计(读zi:上声),轻(读qang阴声)来轻去(读qie去声)。指杉树是很(读sa阳声)轻的树木,不适宜做舂碓的物件;意指朋友来往,你给我礼物轻点,我同样给你礼物少些。</p><p class="ql-block">9,萨(读sa阴声)树藏(读z0ng阴声)碓(读doi去声),各有所爱(读ngoi去声)。指用杉木去撞碓,各人有各人的爱好;欣引申为人们的爱好各有不同,不能求全责备。</p><p class="ql-block">10,杀(读sa阳声)把(读ba上声)。指做人做事雷厉风行。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">11,杀火(读fo上声)。指快捷、过瘾。</p><p class="ql-block">12,杀(读sa阳声)猪(读j u阴声)不才行(读h0ng阳声),破嘎(读ga去声)才行。指:一,自己不会做,在旁边指挥很内行的样子,引申为没有真本事,只知道吹牛;二,没有杀猪的本事,却又点拨杀猪人的才能。</p><p class="ql-block">13,撒(读sa阳声)咯(读lo上声)。指到此结束、停止,与“算来”的意思差不多。</p><p class="ql-block">14,杀(读sa阳声)来鸡。指用镰刀割禾时,不小心把手指头割破了。</p><p class="ql-block">15,撒(读sa阳声)西(读si:阴声)婆。指尿床的人,也指塘鱼。</p><p class="ql-block">16,撒(读sa阳声)瘾。指过瘾。</p><p class="ql-block">17,撒(读sa上声)手(读xiu阳声)里。指不需要其它工具,空手或者空手就能做的事。</p><p class="ql-block">18,撒(读sa:去声)。指晒。</p><p class="ql-block">19,晒(sa去声)饭。指以前人们乞讨时,所讨来的都是饭而不是现在的钱,讨来的饭除了当时吃的为了防止饭变质而把其余的全部晒干,以备今后日后食用。</p><p class="ql-block">20,晒(sa去声)饭样。指吃饭时不小心弄得地上四处都是,一般指小孩吃饭。</p>