水调歌头·凯歌上刘恭父

敖克林克

南宋·张孝祥

猩鬼啸篁竹，

玉帐夜分弓。

少年荆楚剑客，

突骑锦襜红。

千里风飞雷厉，

四校星流彗扫，

萧斧剉春葱。

谈笑青油幕，

日奏捷书同。

诗书帅，黄阁老，黑头公。

家传鸿宝秘略，

小试不言功。

闻道玺书频下，

看即沙堤归去，

帷幄且从容。

君王自神武，

一举朔庭空。

【注释】

鬼啸

亦作“ 鬼歗 ”。鬼长叫声。 唐 吴融 《彭门用兵后经汴路》诗之三：“风吹白草人行少，月落空城鬼啸长。” 清 谭嗣同 《城南思旧铭序》：“余夜读，闻白杨号风，閒杂鬼歗。”

篁竹

(1).竹名。 晋 戴凯之 《竹谱》：“篁竹坚而促节，体圆而质坚，皮白如霜粉，大者宜行船，细者为笛。”

(2).竹丛。《汉书·严助传》：“臣闻 閔 非有城郭邑里也，处谿谷之间，篁竹之中。” 唐 韩愈 《送区册序》：“夹江荒茅篁竹之间，小吏十餘家。”《资治通鉴·唐僖宗光启元年》：“ 潮 为之谋，伏壮士数十人于篁竹中，伺 绪 至，挺剑大呼跃出，就马上擒之。”

玉帐

(1).玉饰之帐。 晋 王嘉 《拾遗记·周穆王》：“ 西王母 乘翠凤之輦而来……共玉帐高会。” 唐 张说 《虚室赋》：“玉帐琼宫，图奢务丰；朱门金穴，恃满矜隆。”

(2).主帅所居的帐幕，取如玉之坚的意思。 北齐 颜之推 《观我生赋》：“守金城之汤池，转絳宫之玉帐。” 唐 李商隐 《重有感》诗：“玉帐牙旗得上游，安危须共主君忧。” 明 焦竑 《焦氏笔乘续集·玉帐》：“玉帐乃兵家厌胜之方位，主将於其方置军帐，则坚不可犯，如玉帐然。其法，出于《黄帝遁甲》，以月建前三位取之，如正月建寅，则巳为玉帐。” 清 查慎行 《拟玉泉山大阅》诗：“野旷金鉦转，沙平玉帐铺。”

(3).借指主将。 宋 苏舜钦 《哭师鲁》诗：“堂中坐玉帐，堂下森蛇矛。”

(4).教席前的帷帐。借指师长。 清 刘献廷 《贺吴玉枢长公素臣入太学》诗：“异闻趋玉帐，奇字发金庭。”

夜分

夜分 (yèfēn) 夜半

【文学赏析】

宛敏灏本《张孝祥词笺校》又将此词小题注为：凯歌奉寄湖南安抚舍人刘公。刘珙（1122——1178），字恭父，崇安（今属福建）人。官至中书舍人、翰林学士知制诰、知枢密院事兼参知政事等职。乾道元年（1165年），郴州宜章县一个叫李金的人起兵作乱。三月，朝廷派刘珙为潭州、湖南安抚使前往平乱。至九月，李金投降。当时张孝祥在静江府任上，得知此事寄词给刘珙以示祝贺，因此这首词也称为凯歌。

此词用典较多。“猩鬼”，指乱寇李金。“玉帐”，主帅所居的帐幕，借指主将。“分弓”，指布置兵事。上片首句高度凝练地概括了郴州作乱的危急情况和刘珙军的迅速反应。乱寇啸众，盗匪起兵，危急时分，刘公连夜布置军事，运筹帷幄直面迎敌。“少年荆楚剑客，突骑锦襜红。”“荆楚”，泛指刘珙部队所在地。“剑客”，侠义之士。“襜”，车帷，古时马车四周的布帘。此句形容刘珙兵士的神勇之态。那些少年英勇、富于报国精神和侠义之心的军士们，他们骑着战马飞奔而去，马车上的锦缎红帘前后相接，远远看去，气势雄壮，一片鲜红艳丽。

“四校星流彗扫”，形容士兵如天上的星星一样多。“四校”，本指天子射猎时的四支扈从部队，后形容军队众多。《后汉书·窦宪传》：“然后四校横徂，星流彗扫。萧条万里，野无遗寇。”李贤注：“四校，四面之校。”“彗扫”，如彗星扫过。多形容兵锋迅猛，歼敌无余。“萧斧剉春葱。”“萧斧”，古代兵器斧钺。“萧”，通“肃”，一说萧斧即越斧。刘珙的军队千里山川飞度，兵士如流星横扫，歼敌无数，平定乱军就像用锋利的越斧砍削春天刚发芽的青葱一样易如反掌。“谈笑青油幕，日奏捷书同。”“青油幕”，青油涂饰的帐幕。“谈笑青油幕”句可能是翻自韩愈、李正封《晚秋郾城夜会联句》中的“从军古云乐，谈笑青油幕”句。这两句是说平定了李金作乱，刘珙和军士们在青油涂饰的帐幕里谈笑风生，庆祝胜利，而获胜的捷报也频频传奏，所奏之处无不欢颜相向。

上片极写平乱的英武过程，在他的笔下，刘珙所率部队神勇无敌，迅猛刚烈。用词用典凝练精省，展示的意境却宏大壮阔，似闻阵阵凯歌。

下片赞誉刘珙功成名就，进而寄望于朝廷，渴盼早日收复中原。“诗书帅，黄阁老，黑头公。”连用三个名词概括了刘珙的功高权重。“诗书帅”，指刘珙饱读《诗经》、《尚书》，说明他是一个很有才华的儒将；“黄阁老”，黄阁元老的简称。“黄阁”，原指汉代丞相、太尉办公的官署，因其厅门涂黄色，故名，后借指宰相。因刘珙官资政殿大学士，领宰相之职，因此张孝祥称其为黄阁老；“黑头公”，指头未白而位列三公，借指少壮而居高位。这三短句运笔精准，高度浓缩，彰显了张孝祥词作的魅力。“家传鸿宝秘略，小试不言功。”“鸿宝”，泛指珍贵的书籍。这一句是说因为有良好的家世背景、诗书熏陶和渊博的知识谋略，才有今天牛刀小试的胜利，而这些对于极具才干的刘公来说，他并没有当作卓著的功勋而沾沾自喜。“闻道玺书频下，看即沙堤归去，帷幄且从容。”“沙堤”，唐代专为宰相通行车马所铺筑的沙面大路。唐李肇《唐国史补》卷下：“凡拜相，礼绝班行，府县载沙填路。自私第至于子城东街，名曰沙堤。”也指枢臣所行之路。“帷幄”，军营的帐幕。此句是说，等到皇帝嘉奖的玺书传来，刘公踏着专门为他铺筑的沙面大路荣归府宅，继续为国家的战事从容应对，运筹帷幄。

结句“君王自神武，一举朔庭空”，语意突然拔高，为这首凯歌注入了更加宏大积极的主题。“神武”，神明英武。“朔庭”，指北方异族政权，这里指金。这句意为，我们有一个神明英武的君王，期盼刘公辅佐帝业，把金人赶出国土，早日恢复中原。

【作者简介】

张孝祥（1132年－1170年），字安国，别号于湖居士，鄞县（今浙江宁波）人。南宋著名词人，书法家。唐代诗人张籍的七世孙。

绍兴二十四年（1154年），张孝祥状元及第，授承事郎，签书镇东军节度判官。由于上书为岳飞辩冤，为权相秦桧所忌，诬陷其父张祁有反谋，并将其父下狱。次年，秦桧死，授秘书省正字。历任秘书郎，著作郎，集英殿修撰，中书舍人等职。宋孝宗时，任中书舍人直学士院。隆兴元年（1163年）任建康留守。又为荆南、湖北路安抚使，此外还出任过抚州、平江府、静江府、潭州等地的长官，颇有政绩。乾道五年（1169年），以显谟阁直学士致仕。次年在芜湖病逝，年仅三十八岁。

张孝祥善诗文，尤工于词，其风格宏伟豪放，为“豪放派”代表作家之一。有《于湖居士文集》《于湖词》等传世。

诗词辑录 成才

图片来源 手机本地

编辑制作 敖克林克

参考资料 网络与书