<h5> 《一暝一世人》是李翊君演唱的一首闽南语歌曲，翻唱自中岛美雪的《アザミ嬢のララバイ(蓟花姑娘的摇篮曲)》，收录于1994年7月14日发行的《黑玫瑰》专辑中。</h5> <h3 style="text-align: center">李翊君《一暝一世人》</h3> 《アザミ嬢のララバイ(蓟花姑娘的摇篮曲)》是中岛美雪出道曲目，属于相对冷僻的歌曲。而李翊君闽南语翻唱版本《一暝一世人》的视听效果相比原曲还是有很大的差距。<br> <h1><div style="text-align: center;"><b>一暝一世人 - 李翊君 (E-Jun Lee)</b></div><div style="text-align: center;"><br></div><div><h3 style="text-align: center;">LAI LAI LAI 心爱的人<br>带阮回到初恋那一晚<br>浪子心 温柔对待 甘愿付出一切去眠梦<br>LAI LAI LAI 日思夜梦<br>女人的爱胜过男子汉<br>意深深 情海茫茫 爱对阮是一暝一世人<br>全心爱着薄情人 一场欢喜一场空<br>你真迷人 阮是憨人 为何抹晓变心爱别人<br>LAI LAI LAI 日思夜梦<br>女人的爱胜过男子汉 意深深<br>情海茫茫 爱对阮是一暝一世人<br>LAI LAI LAI 受尽风寒<br>你将阮看做冤仇人费精神<br>嘛费时间 虚情假爱一天搁一天<br>LAI LAI LAI 抹当轻松<br>因为阮将你看彼重看别人<br>情深意合 你对阮是一暝一世人<br>全心爱着薄情人 一场欢喜一场空<br>你真迷人 阮是憨人 为何抹晓变心爱别人<br>LAI LAI LAI 抹当轻松<br>因为阮将你看彼重看别人情深意合<br>你对阮是一暝一世人<br>全心爱着薄情人 一场欢喜一场空<br>你真迷人 阮是憨人 为何抹晓变心爱别人<br>LAI LAI LAI 心爱的人<br>带阮回到初恋那一晚<br>浪子心 温柔对待 甘愿付出一切去眠梦<br>LAI LAI LAI 日思夜梦<br>女人的爱胜过男子汉<br>意深深 情海茫茫 爱对阮是一暝一世人<br>LAILAILAILAILAILAI</h3></div></h1> <h5> 《アザミ嬢のララバイ(蓟花姑娘的摇篮曲)》是日本歌手中岛美雪的首张单曲专辑，收录了两首歌曲，均由中岛美雪作词作曲演唱，船山基纪编曲，于1975年09月25日发行。</h5> <h5 style="text-align: center">中島みゆき《アザミ嬢のララバイ(蓟花姑娘的摇篮曲)》</h5> <h1 style="text-align: center;"><b>《アザミ嬢のララバイ(蓟花姑娘的摇篮曲)</b><b style="color: inherit;">》</b></h1><div style="text-align: center;">作词 : 中島みゆき</div><div style="text-align: center;">作曲 : 中島みゆき</div><div style="text-align: center;">编曲 : 船山基紀</div><div style="text-align: center;"><br></div><div><div style="text-align: center;">ララバイ ひとりで 眠れない夜は</div><div style="text-align: center;">ララバイ あたしを たずねておいで</div><div style="text-align: center;">ララバイ ひとりで 泣いてちゃみじめよ</div><div style="text-align: center;">ララバイ 今夜は どこからかけてるの</div><div style="text-align: center;">春は菜の花 秋には桔梗</div><div style="text-align: center;">そしてあたしは いつも夜咲く アザミ</div><div style="text-align: center;">ララバイ ひとりで 泣いてちゃみじめよ</div><div style="text-align: center;">ララバイ 今夜は どこからかけてるの</div><div style="text-align: center;">ララバイ なんにも 考えちゃいけない</div><div style="text-align: center;">ララバイ 心に 被いをかけて</div><div style="text-align: center;">ララバイ おやすみ 涙をふいて</div><div style="text-align: center;">ララバイ おやすみ 何もかも忘れて</div><div style="text-align: center;">春は菜の花 秋には桔梗</div><div style="text-align: center;">そしてあたしは いつも夜咲く アザミ</div><div style="text-align: center;">ララバイ おやすみ 涙をふいて</div><div style="text-align: center;">ララバイ おやすみ 何もかも忘れて</div><div style="text-align: center;">春は菜の花 秋には桔梗</div><div style="text-align: center;">そしてあたしは いつも夜咲く アザミ</div><div style="text-align: center;">ララバイ ひとりで 眠れない夜は</div><div style="text-align: center;">ララバイ あたしを たずねておいで</div><div style="text-align: center;">ララバイ ひとりで 泣いてちゃみじめよ</div><div style="text-align: center;">ララバイ 今夜は どこからかけてるの</div><div style="text-align: center;">ララバイ ララバイ ララバイ ラララ</div><div style="text-align: center;">ララバイ ララバイ ララバイ ララララ</div><div style="text-align: center;">ララバイ ララバイ ララバイ ラララ</div></div> <h5> 《私の声が闻こえますか》是中岛美雪1976年4月25日发行的首张原创专辑 。收录的单曲《时代》、《アザミ嬢のララバイ 》皆为重新编曲、录音的版本。</h5> <h3 style="text-align: center">中島みゆき《アザミ嬢のララバイ(蓟花姑娘的摇篮曲)》</h3> 中岛美雪她满怀爱心地感受生命，她充满激情地面对人生，在她的歌曲里，更多的是对自然的赞叹和感悟，是对人生的理解和反省。她终生未婚，却比绝大多数女人都更自信美丽，如钻石一般独立而光芒四射地存在着。