贝鲁特报道：躲过了四次以色列轰炸，命运仍然找到了她

王天骏

图1：七岁的Naya 和 九岁的Tia Faour。

中东战火不断，人们生活在家破人亡、生离死别中......

下面的文章和文章中的照片，张张令人心碎动容，使人想起了南京大屠杀、重庆大轰炸......

国内网站文章，点击链接阅读：

贝鲁特报告：躲过了四次以色列轰炸，命运仍然找到了她

（ https://www.bbc.com/news/articles/ce8984g9gdgo）

说明：本文原文为英文，但点击浏览器首页右上角，可选择全文翻译成中文阅读，或将上网址输入浏览器地址栏。

下面是文章的部分摘录：

...... Rihab Faour 逃离了她的家。然后她又逃走了。然后是第三次。然后是第四个。到第四次时，也就是第一次发生一年后，她已经逃离以色列的炸弹太久了，以至于黎巴嫩没有一个地方感到安全。

她的旅程始于 2023 年 10 月，当时哈马斯袭击了以色列。这促使黎巴嫩政治和激进组织真主党向以色列发射火箭弹，而以色列则通过轰炸黎巴嫩南部进行报复。

以色列的炸弹落在离里哈布所在的村庄足够近的地方，以至于这位 33 岁的女士和她的丈夫、市政自来水公司的雇员、带着他们 8 岁的女儿蒂亚 （Tia） 和六岁的纳雅 （Naya） 逃到了里哈布在首都贝鲁特郊区达希耶 （Dahieh） 的父母家中。

在 Dahieh，有一段时间，生活几乎照常进行，除了 Naya 和 Tia 想念他们的朋友、自己的床、他们的玩具和他们不得不留下的所有衣服。最重要的是，他们怀念上学，而上学已经被在线学习所取代。早在 8 月，Rihab 就让他们进入了贝鲁特的一所新学校，并带他们购买了全新的校服，他们感到非常兴奋。

但在他们第一天到达之前，以色列就扩大了对黎巴嫩的轰炸，包括贝鲁特的部分地区，特别是他们一家人现在称之为家的 Dahieh 郊区。

以色列正在郊区暗杀真主党高级人物，但它使用的是大型炸弹，每枚炸弹都能摧毁一栋住宅楼。在一些袭击中，以色列一口气投下了数十枚这样的炸弹，将整个城市街区夷为平地。

因此，Faour 一家收拾行装再次逃亡，这次逃到了贝鲁特另一个社区 Jnah 的租房。在 Jnah 遭到强烈空袭后，他们搬到了 Saeed 父母位于 Barbour 附近的房子。在那里，他们和其他 17 个人住在一栋房子里——人堆积如山。

在回家的路上，他们停下来从商店买了烤鸡和其他零食，晚上 7 点 30 分左右，街道上仍然人来人往，一家人把车停在贝鲁特市中心巴斯塔的一栋破旧建筑前。

早在 2006 年，在以色列和真主党之间的上一场战争期间，轰炸仅限于黎巴嫩的某些地区——南部、Dahieh 和一些基础设施目标。这一次，当真主党的高级成员散布在全国各地时，以色列轰炸了他们所到之处。这给以前认为安全的地方带来了炸弹，包括贝鲁特市中心的部分地区。

与 Saeed 父母的房子不同，新的 Basta 公寓有自来水和发电机。当女孩们看到这家人终于有了自己的空间时，她们很高兴。Rihab 和 Saeed 稍微放松了一点。

头顶有一架以色列无人机嗡嗡作响，但这种声音在贝鲁特上空变得如此普遍，以至没人再感觉到它的存在。

Rihab 把食物和零食放在桌子上。 我们坐下来吃饭，有说有笑.....

她停顿了一刻，接着又说了一句：这就是我对他们最后的记忆......

图2：Naya 和 Tia Faour 在以色列的空袭中丧生

图3：她们喜欢一起在 TikTok 上观看视频。父母认为她们还太年轻，不能在网上发布自己的视频，所以妈妈会拍摄她们跳舞和玩耍的视频，并告诉女孩们她把她们发布到了Tik Tok，这让她们暂时感到满意。