<div style="text-align: center;">《秋日怀友》</div><div style="text-align: center; ">作者 黄灿然</div><div style="text-align: center; ">朗诵 蓝天</div> 偶尔翻开一本旧杂志,<br>重温你十几年前的诗,那节奏<br>如此紧迫和熟悉,使我产生<br>是我自己的声音的幻觉。<br>你四楼天台上的小屋,<br>周围繁茂的盆栽,那张<br>我爱坐的破藤椅,秋天的斜阳,<br>你生辉的形象,一一浮现。<br><br>多少年了,<br>我们彼此疏远,我至今找不出<br>裂痕在哪里,就像有一天<br>发现巷口一棵树消失了,而事实上<br>它已消失好一段时间,以至于<br>细节无从追寻。但对于我,<br>这永远是一场珍贵的友谊,<br>珍贵,因为它不发展了,竖立着,<br>成为我生命的一个标记,并使我理解<br>此刻我的感受和缅怀有多深。如果<br>艺术不朽,不在于它耀眼,<br>而在于它触动一颗心灵<br>而不为它的创造者所知,那么<br>此刻你就是这样一位寂寞者,<br>而我是真正明白你的人,即便<br>我不能抵达你的居所<br>不能轻轻敲响你的门。<div><br></div><h5>作者:黄灿然,1963年生于福建泉州,1978年移居香港,1988年毕业于广州暨南大学,现为香港《大公报》国际新闻翻译。曾任《红土诗抄》主编、《声音》诗刊主编和《倾向》杂志诗歌编辑。著有诗集《十年诗选》《世界的隐喻》和《游泳池畔的冥想》,评论集《必要的角度》,译文集《见证与愉悦——当代外国作家文选》,合编《从本土出发:香港青年诗人十五家》,合译《时代的喧嚣——曼德尔施塔姆散文选》。另译有萨尔曼·拉什迪(鲁西迪)长篇小说《羞癴》(台湾商务印书馆)和《卡瓦菲斯诗集》《里尔克诗选》《聂鲁达诗选》等。</h5><div><br></div><h5>朗诵:蓝天 有声语言艺术爱好者及后期制作爱好者。</h5> <h5>图文音像版权归原作者,仅限交流学习</h5>