<p class="ql-block">1996年和1998年,我们夫妻二人先后经过云南西双版纳,站立在中国国门218号界碑前,身后就是缅甸掸邦第四特区首府小勐拉。虽然我们只在小勐拉游历了两个多小时,小勐拉也不算是真正的缅甸本土。然而,它毕竟是我们出游40个国家的第一站,值得用界碑前合成的照片,以及翻拍的缅甸特区与中国西双版纳的风景旧照,追记我们首次走出国门那些岁月。</p> <h5 style="text-align: center">中国国门合成照片</h5> <h5 style="text-align: center;">缅甸卧佛合成照片</h5> <p class="ql-block">第一次出国到缅甸,实际的行程主要还是在中国,云南南部的西双版纳傣族自治州。与其他中国游客相同,作为版纳游行程的一部分,顺便出境到缅甸特区“出国游”。鉴于我们出行缅甸和版纳的时间较早,许多新开发和重修的景点图片只好从网上下载补充。</p> <p class="ql-block">从昆明乘机抵达西双版纳嘎洒国际机场。机场距景洪市中心约5公里。这里有通往国内主要城市的国内航线,还有至泰国清迈、清莱、老挝琅勃拉邦等东南亚国际航线。</p> <h1><b>中国云南西双版纳</b></h1> 西双版纳,古代傣语为“勐巴拉那西”,意思是“理想而神奇的乐土”,这里以神奇的热带雨林自然景观和少数民族风情而闻名于世。在西南方向与缅甸小勐拉接壤。 景洪市,傣语意为"黎明之城",古称勐泐、景陇,西双版纳傣族自治州的首府,从古至今一直是西双版纳的政治、经济和文化中心。 <h5 style="text-align: center">今日景洪鸟瞰</h5> <b>西双版纳民族风情园</b><br> 民族风情园位于景洪城南的流沙河畔,距西双版纳嘎洒机场约4公里,是景洪城区最负盛名的旅游景点之一。 <h5 style="text-align: center">今日民族风情园大门</h5> 在郁郁葱葱的热带园林内,建有西双版纳6个世居少数民族的展馆,它将西双版纳珍贵的热带的动植物和浓郁的民族风情融为一体。过去,这里是一个研究种植的科研基地。 1995年,州政府在西双版纳民族风情园建立了西双版纳解放纪念碑,以缅怀革命先烈。 云南省军区原司令员、后来的国防部长秦基伟上将题写了“革命烈士永垂不朽”碑文。 民族情展览由傣族馆、哈尼族馆、瑶族馆、基诺族馆等组成。 各民族展览馆分别由包含民族传说的小楼组成村寨群落,在每个村寨出口处,立有代表本民族的导向标志。 傣族少女为我们带上民族手环。 第一次看到了“相思豆”—— 红豆生南国。 目前的民族风情园已经修整一新,成为美丽而神奇的西双版纳的一个缩影。 <b>橄榄坝傣族园</b> 傣族园,全称西双版纳傣族园,位于景洪市区东南约30公里处的勐罕镇,被称为橄榄坝的小盆地。 傣族园由保存最完好的五个傣族自然村寨组成,分别是曼将、曼春满、曼听、曼乍、曼嘎。以两个较大的村寨为主,一个是曼春满,意为花园寨;另一个是曼听,意为宫庭花园寨。 无论你走进哪一个寨子,都会看到典型的缅式佛塔和传统的傣家竹楼,感受到浓郁的傣家文化。 园内还有曼春满古佛寺,这是西双版纳最古老的佛寺之一,已有1400多年的历史,寺中每天都能听到诵经声。 西双版纳傣家人最隆重的节日莫过于泼水节。在傣族园的泼水广场,“天天都是泼水节”——每天都可以感受到泼水节的热闹场面。 游客们也身着傣家服饰欢快地舞蹈。由于从来没有跳过舞,舞姿显得特别“优美”。 目前的拨水广场已经被修整成可以举办大型泼水仪式的场所,泼水开始前,会有一系列的开场节目…… 在傣族人看来,水是圣洁、美好、光明的象徵。世界上有了水,万物才能生长,水是生命之神。 这的说法是:“泼湿一身,幸福终生”。喜欢谁就会泼谁,被人泼的水越多,说明得到的祝福就越多。 曼听公园在傣族园里,是个天然的村寨式公园,以前是傣王御花园,傣族人习惯把它叫做"春欢",意为"灵魂之园",已有1300多年的历史。 进入曼听公园的大门,首先映入眼帘的是一座纪念周恩来总理的全身铜像。他身着傣装、左手端水钵、右手持橄榄枝参加泼水。 铜像左边是泰王国公主种下的两株象征中泰友谊的菩提树。 园内有保存完好的500多株古铁刀木林及植被,既有山丘和河道,又有民族特色浓郁的人文景观。 公园里还修建了圣洁的曼习龙笋塔、西双版纳瓦八洁总佛寺和精美的景真八角亭模拟造型。 在曼听公园内,还有孔雀湖,园内可划船,看野熊、野猪、蟒蛇、孔雀和多种鸟类。 <b>中国科学院热带植物园</b> 中国科学院西双版纳热带植物园,坐落在勐腊县勐仑镇的葫芦岛上,因它被澜沧江的支流罗梭江环绕着状如葫芦形,故得此名。 植物园是著名植物学家蔡希陶教授于上世纪50年代带领一批年轻的植物科学工作者创立的。园林占地面积13500亩,保留有大片原始森林,已引种栽培热带植物4000多种,其中的100多种是国家重点保护植物。 中国科学院西双版纳热带植物园是植物王国凤冠霞帔上最璀璨的绿宝石。 120多种棕榈科植物婀娜多姿,200多种巨细不等的秀竹,在百竹园中争荣竞艳。龙脑香林内、羯布罗香、版纳青梅、婆罗双等珍贵树种争相比高。药用芳香林中,有檀香、丁香、龙脑香……等香料植物吐露芬芳。 苏铁、水杉、鸡毛松、肉托竹柏等稀有植物在裸子植物林区茁壮生长。珍稀濒危植物林区,原始森林遮天蔽日,可见到板根大王四数木、林中巨人望天树、巨叶植物海芋、能够灼人的火麻以及老茎生花、树缠树等奇观。 热带果木林中,有酸甜可口的当地名柚曼赛龙和勐仑早,林木中还有稀奇的神秘果、跳舞草和猪油瓜…… 这所植物园荟萃了西双版纳众多的热带植物品种,是“绿色明珠”的巧妙缩影。 在高大的旅人蕉下,与傣族导游MM合影留念。 <b>野象谷</b> 西双版纳的野象,主要集中生活在勐养自然保护区东、西两片区结合部的野象谷。经过多年投放食盐招引,版纳野象谷成为野象频繁光顾的地方。 那年站立在野象谷的原始森林中留影。据导游说,勐养自然保护区热带雨林中现存亚洲象近300头,但游客能够看到野象基本上属于“小概率事件”。 如今去野象谷 ,首先要体验的就是它的空中缆车,穿过茂密的热带雨林。 景区修建了专供人观看野象活动的的高架走廊、大树旅馆和森林酒吧。 主要项目是看人工驯养的大象表演,以及和大象拍照,并非是野象。 <b>景真八角亭</b> 景真八角亭位于勐海县景真寨,中国古代佛教建筑,是西双版纳的重要文物之一。在傣语中,大意是举行宗教仪式的地方。佛寺建于傣历1063年(清康熙40年)。据傣族佛经记载,八角亭系古代傣族佛教徒为纪念佛祖释迦牟尼,仿照他的帽子式样修建的。 八角亭是建在山顶的佛亭,呈八角砖木结构。亭高21米,31面,32角,墙面上有31幅由象、狮、虎等构成的浮雕像画廊。 八个亭角上都塑有金鸡、凤凰和色彩鲜艳的异卉奇葩雕刻。亭子的最上面是莲花华盖和风玲,微风传来,有悦耳的声音。这个造型美丽的佛亭,就隐藏在枝繁叶茂的百年菩提树下。<br> <b>曼飞龙佛塔</b> 曼飞龙佛塔位于勐龙镇曼飞龙寨的后山顶上,由主塔和八座小塔组合而成,宛如一丛春笋破土而出,故傣语称为“塔糯”(笋塔),是一座金刚宝座式的群塔。 <p class="ql-block">曼飞龙塔从曼飞龙寨边跨过小河,走上200余级石阶。塔群建在山顶,共9座,塔基呈多瓣形的梅花状,周长42.6米。其中主塔高16.29米,四周环抱着8个小塔,分布8角,每座小塔高9.1米,塔身为多层葫芦形。</p> 一座母塔,8座子塔,乍看起来很像是一丛刚劲挺拔的大竹,又像是拔地而起的粗壮竹笋,雄伟壮观。 <p class="ql-block">由于没有数码相机,上一张有纪念意义的曼飞龙佛塔照片,是26年前北京大学陈向明教授刚从美国哈佛大学留学归国的时候,用她的胶片相机亲自为我拍摄和洗印的,在此特向陈向明教授(右一)致谢。</p> 据傣文经典记载,曼飞龙塔始建于傣历565年(公元1204年),相传是由三个印度僧人设计,又由勐龙头人和高僧祜巴南批等人主持建造。不仅在国内信仰南传上座部佛教的各族人民群众中有很大的影响,而且在缅甸、老挝、泰国的小乘佛教的信徒中也产生深远的影响,每年均有成百上千的信徒不远千里前来朝拜。 另有传说,佛祖来到大勐龙的那一年,孔雀飞满了勐龙坝子,工匠们准备建塔,但不知道在哪建好,佛祖就用脚在大青石上一踩,青石上留下了一个深深的脚印,工匠们就把佛塔建在脚印边。现在佛塔南面洞里的金脚印就是佛祖踩的,有80厘米长,50厘米宽。两具金身佛像,就是专门看守这个大脚印的。 <b>独树成林</b> 西双版纳的热带雨林里,独树成林的景观比比皆是。那些大榕树除主干外,还从枝干上生出许多柱根插入土中,支柱根又变成了另一棵树,形成树生树,根连根的壮观景象。 在打洛镇政府以南3.5公里,靠边境的地方,生长着一棵独树成林的大榕树,有31个根立于地面,树幅面积120平方米,枝叶茂盛,既像一道篱笆,又像一道绿色的屏障。 独树成林是所有游客到西双版纳必须留影的地方。 <h1><b>缅甸小勐拉</b></h1> 小勐拉,缅甸东掸邦第四特区首府勐拉的别称。因中国云南西双版纳州有勐腊县,而且两个地名读音相同,所以而中缅两地百姓都习惯性把勐拉称作为"小勐拉"以作区分。小勐拉靠近中国边境,是中缅重要的经贸通道,也是中国游客到西双版纳后出国游的必选项目。 西双版纳边境有个叫打洛的小镇子,群山环抱的丘陵地带,中间为宽谷盆地,是前往东南亚国家的众多出境口岸之一。从打洛口岸出去,就是缅甸小勐拉。 站在打洛口岸中缅边境218号界桩国门前。身后的缅甸小勐拉,在中国历史上的唐、宋时代,为"妙香国"的一部份,当时跟云南南部和泰国与老挝的一部分同属一个不可分离的地区。后来曾为土司管辖领土,近代时被英国所占领,缅共时期为"八一五"军区管辖,人口在缅甸北部几支地方民族武装中相对最少。 1989年,缅甸掸邦东部边境约五千平方公里的区域宣布脱离缅共,与缅甸政府达成停火协议,成为了拥有独立武装的自治区之一,官方称其为“第四特区”,缅甸的法律和签证在小勐拉都不适用。 小勐拉是个典型的东南亚特色风俗的城市,这里的华裔与缅族、掸族同居同聚,中文、汉语通用,货币以人民币为主,也有部分缅币流通。 218号界桩另一面是缅文,后面的背景是"同源桥"。打洛有36.5公里的边境线,一共有32块界桩。界桩按照高矮、大小的不同,可以分为大桩、中桩和小桩,218界桩是一个中型桩,设立于1993年。 缅甸的掸族跟云南的傣族其实是一个民族,"同源桥"取自"一水同源"之意,寓意着中缅两国人民的胞波关系。 小勐拉依托中国云南西双版纳的旅游业,重点发展“特色旅游”,走上了另一条“独具特色”的发展道路。 小勐拉给人感觉就是一个娱乐城市,大部分行业都是娱乐业。在中国替代种植的项目援助下,第四特区最早在其辖区内全面禁绝了鸦片种植和毒品买卖。 对面的山顶上,远远看到中缅友谊大金塔,中国和缅甸共同出资修建。 中缅友谊大金塔面向缅甸小勐拉和中国打洛,为纪念睦邻关系和两地间的和平繁荣而兴建。 金塔高48米,基围238米,中心区四方敬造佛祖四尊金身像;佛诞、大觉、传法、涅般;四周为缅甸14个省,金碧辉煌,气象祥和。<br> 金塔西面有一巨大站佛,指点迷津接引众生。 金塔内绘制缅甸佛教史大事记壁书,内容丰富、艺术精美。 四方有门楼、雕柱幡杆、护法神狮,雕工精巧、气宇昂然。环绕金塔有亭、堂、楼阁,坐落有序、气势辉煌。 小勐拉卧佛寺全称为民慈卧佛公园。 缅甸人信奉小乘佛教,小乘佛教的佛看上去相貌都差不多,一副或淡定从容温和微笑的面像。 我们当年看到的小勐拉城镇商业,还只能算作一个旅游小商品的集散地。 小商品以玉器、木雕为主。 由于这里法律宽松,小勐拉很快成为投资热点,赌博与X情业越来越发达。商场和酒店鳞次栉比,吃喝玩乐一应俱全。 <p class="ql-block">1991年,小勐拉宣布开始禁Du,历时6年的时间向世界宣布彻底告别Du品。随后依托中国云南西双版纳的旅游业,重点发展"特色旅游",走上了另一条"独具特色"的发展道路。</p>