<p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">请点击下方诵读音频欣赏</span></p> <p class="ql-block"> 《无题·<span style="font-size:18px;">相见时难别亦难》</span></p><p class="ql-block"> 作者｜唐·李商隐</p><p class="ql-block"> 诵读&编配｜海之星</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 相见时难别亦难，东风无力百花残。</p> <p class="ql-block"> 春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。</p> <p class="ql-block"> 晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。</p> <p class="ql-block"> 蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。</p> <p class="ql-block"> 《无题·飒飒东风细雨来》</p><p class="ql-block"> 作者｜唐·李商隐</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 飒飒东风细雨来，芙蓉塘外有轻雷。</p> <p class="ql-block"> 金蟾啮锁烧香入，玉虎牵丝汲井回。</p> <p class="ql-block"> 贾氏窥帘韩掾少，宓妃留枕魏王才。</p> <p class="ql-block"> 春心莫共花争发，一寸相思一寸灰。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">《无题·相见时难别亦难》译文欣赏</b></p><p class="ql-block">见面的机会真是难得，分别时更是难舍难分，况且又兼东风将收的暮春天气，百花残谢，更加使人伤感。春蚕结茧到死时丝才吐完，蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。女子早晨妆扮照镜，只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色，青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐，必然感到冷月侵人。对方的住处就在不远的蓬莱山，却无路可通，可望而不可即。希望有青乌一样的使者殷勤地为我去探看情人。</p><p class="ql-block"><b>《无题·飒飒东风细雨来》译文欣赏</b></p><p class="ql-block">东风飒飒，阵阵细雨随风飘散纷飞，荷花塘外的那边，传来了声声轻雷。有锁纽的金蟾香炉，香烟缭绕飘逸，状似玉虎的辘轳，牵引绳索汲井水。贾女隔帘窥韩寿，是爱他年轻貌美，宓妃赠给曹植玉枕，是因为钦慕他的文才。向往美好爱情的心千万不要去跟春花争相开放啊；我那相思之情都一点点地化为灰烬了。</p><p class="ql-block">《无题·相见时难别亦难》</p>