【说方言】东北方言 土坷拉子味贼朴实

柔儿

　　在祖国九百六十万平方公里的土地上，有一种语言叫方言。在俺们这块儿黑土地上也有一种语言叫东北方言。它让人听起来火爆铳，土坷拉，却让人感到很朴实，很热情，实实在在的接地气。

——题记

　　俺们（我们）东北话听起来有点土坷拉（土掉渣），火爆铳（说话冲，冲读四声）的味道，可它却是朴实到家，不拐弯抹角，最直接贴进生活的语言。那天，俺家（我家）老蒯（老伴儿）要吃白菜炖豆腐，俺（我）听了，穿衣蹬鞋跑超市走到豆腐摊儿前，对老板说：“给俺铲一块豆腐，要边儿的（边上的）。买回来炖好后，吃的俺家（我家）老蒯（老伴儿）可脑（满头）冒汗，说：真好歹（好吃）。

还有一次，俺（我）跟老蒯俩（老伴儿俩）上该（上街）买东西，进到2.6.9元店，老蒯（老伴儿）看上一把钳子，想买下。俺（我）走过去一看，家里有啊，还浪费这钱嘎哈（干啥）？老蒯（老伴儿）不乐意了，跟俺叽咯（吵吵）起来，说：“你这银（人）真闹挺（烦人），有就不兴再买把新的”？俺（我）一看他这架势（这样），就随他便了，不稀的（不愿意）和他争辩。

　　在俺们（我们）东北，土语多的去了（可多了），通常表扬银（人）的话有：恁（你）这银（人）真敞亮（热情大方），穿衣板整（立整），还有两下（有能力），真够能耐（真行），和恁（你）在一块儿，让银（人）感脚（感觉）真得劲儿（亲切舒服）。不知所措时，就会说：“咋整（咋办）？”不满意的，就说：“不学(xiao2声）好，一天到晚虎了吧唧（傻乎乎），扬了二正（像个白痴），不知好赖，跟个山炮（脑残）似的，走哪都让人咯应（讨人嫌）。”

在俺们（我们）家跟前儿，就有个二流子孩儿（不正经孩儿），整天让父母操碎了心，跟个山炮（脑残）似的，哪有事哪到，没少在外面野乎事儿（去打人惹祸），爹妈也没少管教，就是不顶事（不管用）。每次都挨棒子揍，锤得那身上是青一块紫一块，血（xie3声）乎拉（都是伤）地，唉妈（诶呀），简直没法看。都说这孩儿彪（虎，傻），贼拉淘气（特别淘）。

　　俺们（我们）东北方言幽默丰富，在什么场景就说什么样的话，也体现了东北银（人）的智慧。比如：看见碍眼（不顺眼）的人，就说：“瞅（看）把她嘚瑟（显摆）地，都不知道北了，熊色（sai3声）（熊样）”。想跟银（人）开个玩笑耍闹一下，就说：“去撩哧（逗逗）她一下，让她把那根线拽了（拉下来），线准保折（she2声），摔她个仰八叉。哈哈。看谁犯错误了，就说：“瞅瞅（看看），又劈岔（错）了吧？”跟人斗气，就说：“俺不忿恁（我不服你）。这些土话还有老多（很多），这里俺（我）就不一一枚举了。

唉，说着说着快晌午了（中午了），俺（我）要忙乎（忙着）去做饭了。有功夫时（有时间）再唠（聊）吧。等俺有空儿时（不忙时），再去请教下本山老师，多学（（xiao2声）上两句东北嗑（东北话），回来跟恁（你）分享，写给恁（你）看。友友们，再见！

图片来自网络，致谢原作者。