<p class="ql-block">袁藩《鸰音》序</p><p class="ql-block">庚戌之岁（康熙九年，1670），予守制家居。裕如大兄亦承祖母重解任黎城（黎城县，今属山西长治市）。交盘未结，间岁羁迟，困可知也。夏五月，韩贯四表兄以中翰（国史院掌典籍事）出为潞安郡丞。冀垂援手，予遂西上斯行也。</p><p class="ql-block">有数难焉。母老子幼，违制远游，租田具装，冒暑而进。我心伤悲谁则知之？呜呼！登眺吟咏，非棘人事时以长歌代哭，聊具时日以示有方之义云。题曰“鸰音”，感慨深矣。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">袁藩《送韩贯四任潞安郡丞》</p><p class="ql-block">除书新拜古岩疆，上党雄分翰苑光。</p><p class="ql-block">簪笔十年辞凤阙，驱车六月出羊肠。</p><p class="ql-block">山川胜迹凭高咏，琴鹤余清对夕阳。</p><p class="ql-block">到日五龙秋色好，拂云松柏正苍苍。</p><p class="ql-block">诗人注“羊肠”：羊肠坂在城南，苏厉所云：坐羊肠之上者即此。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【注】</p><p class="ql-block">1，黎城县：隶属山西省长治市。位于长治市东北部。古称黎侯国，太行山革命老区，地处晋、冀两省交界。</p><p class="ql-block">2，潞安郡：今山西长治市古称上党、潞州、潞安等。</p><p class="ql-block">3，古岩疆：古代边远险要之地。</p><p class="ql-block">4，簪笔：插笔于冠或笏，以备书写。代指文官。</p><p class="ql-block">5，凤阙：朝廷，中央机关</p><p class="ql-block">6，除书：官员的任命文书。</p><p class="ql-block">7，到日五龙秋色好：夏五月收到任命书，六月起身，秋天到达潞安。五龙秋色，指潞安五龙山的秋天，今为长治市风景名胜。</p><p class="ql-block">8，苏厉：战国时期著名谋士，借喻表兄韩贯四有苏厉之谋。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">韩茂柯，字贯四，源次子，因其兄字大千，时人呼为“二千”。官监，考授弘文院中书舍人，转国史院掌典籍事，敕授徵仕郎，升山西潞安府同知，莅官清慎。革去行户，自本籍千余里辇粟帛供用，讼无科罚，案无留牍，屡结大案，有神明之颂，竟以劳瘁卒于官。拥柩者二百余里，其得民心如此。尝周人之急，以六百余金代偿友人夙负焉。</p><p class="ql-block">工篆书，喜诗文，著有《荆山偶话》、《桐轩诗草》。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">袁藩（1627—1685），字宣四，号松篱，山东淄川人，康熙二年（1663）举人，拣选知县。表兄韩贯四（韩茂柯）任山西潞安府同知，袁藩为其幕僚随行。诗文有名。著有《敦好堂集》行世，其中《鸰音》为其丧偶后一段时期内，以悲痛心情所作的诗集。</p> 山西长治潞安府衙