<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;"> 《风荷》</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:15px;"> 文/周庆云(江西铜矿诗友)</b></p><p class="ql-block">……</p><p class="ql-block">你坦然的让雨水冲洗</p><p class="ql-block">让灵魂的云朵心空飘逸</p><p class="ql-block">你是一枝孤独的冬荷</p><p class="ql-block">莲香荷韵深藏在心底的梦里</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">你的身心已然来到水上冬季</p><p class="ql-block">无论在泥中在水面都将呈现美丽</p><p class="ql-block">荷的风华将在冷中延续</p><p class="ql-block">饱满的魂魄尽归乡愁故地</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">面对荒草碧天的无语</p><p class="ql-block">你的心总是春暖花开的明丽</p><p class="ql-block">俯首只为道尽人世间真相</p><p class="ql-block">静默才是动情的相思与期许</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">2024.11.30 莲藕香*微信日记(971)</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">短文:</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;"> <i>《碧落黄泉》——难得消遣</i></b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 24日晚上邀上老友昌义在闸北大宁剧场看了一场难得一见的沪剧《碧落黄泉》(上海艺术节后只演这唯一场)。</p><p class="ql-block"> 第一次来大宁剧场看戏,剧场算不上豪华,却是专业的演剧场,台前地下有专门的乐池,感觉不错!我买了两张好票好位子,邀上好友坐着看戏很舒适。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 昌义是宁波人,对沪剧不感冒,好这一口。他边看剧边议论着剧情,说的有声有色,不时又露出几分感慨,我几次示意让他小点声。</p><p class="ql-block"> 昌义说这个戏太老了!没有改进!要加上一点革命的内容!让矛盾更戏剧化一点!让人更振奋一点!年轻人就会来看!</p><p class="ql-block"> 我小声附和着说:是哦,本来就是一场苦情戏,一对生活在社会底层的苦命人,一个在上海,一个在杭州,在上世纪30年代的黑暗社会里,无力抗争,就这么身消玉陨了,连带尬着一场戏芽演的这么沉闷!</p><p class="ql-block"> 昌义又无不愤地说:如果还是像这样演,来看戏的就只有我们这些老头帮了!他边说还边指了指剧场内那么多空位子。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 《碧落黄泉》是沪剧最早编成的大戏之一,也是沪剧的招牌戏。唱的是抗战期间,汪志超和李玉茹同在杭州某大学读书,互相恋爱。两人于毕业临别时约定,一俟有了工作即行婚礼。另一女同学金彩雯早就追求志超而不能如愿。恰巧在上海金家银行供职的志超父亲挪用公款事发,金家以此逼迫志超接受婚约,志超无奈只得应诺。玉茹回家后备受嫂嫂凌辱,不能与志超互通音讯。后在报上看到志超与金彩雯结婚的启事,深受刺激,卧病医院。志超举行婚礼之际,接读玉茹诀别信,悔恨交加,赶赴杭州探望。玉茹临终对志超倾诉遗言,抱恨去世。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 沪剧属江、浙、长江三角洲吴语地区滩簧系统。兴起于上海。因上海简称沪,故名沪剧。主要流布于上海、苏南及浙江杭、嘉、湖地区。</p><p class="ql-block"> 沪剧源出太湖流域的吴淞江及黄浦江一带农村中的“小山歌”。在长期流传中受到弹词及其他民间说唱的影响演变为说唱形式的滩簧调,到清道光年间,已有上手(男角)、下手(女角由男子装扮),操胡琴,击响板,自奏自唱的“对子戏”,后又发展成由三个以上演员装扮人物,另设专人操乐器伴奏的“同场戏”。为区别于其他地区的滩簧,称作本地滩簧,简名“本滩”。辛亥革命前后,本滩进入游艺场,1914年,邵文滨、施兰亭、丁少兰等发起组织“振新集”,从事本滩改良,易名为“申曲”。1953年成立了第一个国家沪剧演出团体上海人民沪剧团(上海沪剧院前身)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 文革时期红极一时的京剧《沙家浜》就是改编于沪剧《芦荡火种》。</p><p class="ql-block"> 我看过的第一部地道的全本沪剧是81年来上海时大弟弟带我看的《沉香扇》。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 今次来看沪剧《碧落黄泉》乃是记着剧中汪志超有一很长的唱段:《志超读信》,映像极深,让我从此识得沪剧!</p><p class="ql-block"> 而且,这一唱段又有点像我常州老家的锡剧,我爹爹常常哼唱的“李二嫂推磨”就是这个做派。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px; color:rgb(176, 79, 187);"> (志超读信)</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">附:沪剧唱词《碧落黄泉》选段</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">《志超读信》:</span></p><p class="ql-block">志超志超,我来恭喜侬,</p><p class="ql-block">玉茹印象侬阿忘记?</p><p class="ql-block">我搭侬一道求学书来读,</p><p class="ql-block">朝暮相聚有四年,</p><p class="ql-block">感谢侬常来指教我,</p><p class="ql-block">志超侬对我最知已。</p><p class="ql-block">志超啊,我唯一希望只有侬,</p><p class="ql-block">愿与侬永远在一起。</p><p class="ql-block">现在我回想以往事,</p><p class="ql-block">以往之事好象就在眼面前,</p><p class="ql-block">阿记得那一日狂风暴雨夜,</p><p class="ql-block">受了风寒我病倒在宿舍里.</p><p class="ql-block">幸亏侬细心来照顾我,</p><p class="ql-block">时刻相伴在我身边。</p><p class="ql-block">体贴入微只有侬,</p><p class="ql-block">这种情深义重我难忘记。</p><p class="ql-block">不久我病体痊愈后,</p><p class="ql-block">一直想如何来报答侬的好心意。</p><p class="ql-block">我愿将一切交付侬,</p><p class="ql-block">只要侬对我有情义。</p><p class="ql-block">曾经侬对我安慰过,</p><p class="ql-block">侬说爱我始终爱到底。</p><p class="ql-block">海枯石烂情不灭,</p><p class="ql-block">比翼鸟成对同伴飞。</p><p class="ql-block">从此恋卿卿恋我,</p><p class="ql-block">花晨月夕不分离。</p><p class="ql-block">我认为无愁生活过一辈子,</p><p class="ql-block">谁知好景不长会得磨折起。</p><p class="ql-block">学期一满毕了业,</p><p class="ql-block">各自分手回故乡去。</p><p class="ql-block">我忍心目送侬离开我,</p><p class="ql-block">千言万语我无从起;</p><p class="ql-block">我只记得侬临走对我说,</p><p class="ql-block">侬说一到上海书信寄,</p><p class="ql-block">家长面前讲明白,</p><p class="ql-block">挽媒说合来成婚礼。</p><p class="ql-block">那时间我没法留住侬,</p><p class="ql-block">一阵阵心酸往肚中咽。</p><p class="ql-block">一路顺风谅侬好,</p><p class="ql-block">平安无事到屋里,</p><p class="ql-block">转眼相隔几个月,</p><p class="ql-block">为啥一封书信都勿看见,</p><p class="ql-block">所有我的环境侬晓得,</p><p class="ql-block">嫂嫂伊拿我看勿起,</p><p class="ql-block">含仔眼泪等着侬,</p><p class="ql-block">希望侬救出我迪格火坑里.</p><p class="ql-block">黄鹤杳然无消息,</p><p class="ql-block">现在我再也等勿及。</p><p class="ql-block">玉茹命运已经到,</p><p class="ql-block">大概我没有迪种好福气。</p><p class="ql-block">伤势沉重在医院内,</p><p class="ql-block">今日莲妹到此地,</p><p class="ql-block">拿侬的喜讯告诉我,</p><p class="ql-block">玉茹听见很欢喜;</p><p class="ql-block">恨我身浪乡毛病重,</p><p class="ql-block">我勿能到上海来道侬喜。</p><p class="ql-block">我晓得志超是多情种,</p><p class="ql-block">始终勿会得负情义,</p><p class="ql-block">一定有啥困难事,</p><p class="ql-block">侬勿必懊丧勿必气。</p><p class="ql-block">恭祝你们白首同到老,</p><p class="ql-block">美满结合成对好夫妻。</p><p class="ql-block">请侬以后忘记我,</p><p class="ql-block">因为我不久人世就要死。</p><p class="ql-block">也许侬接着迪封书信时,</p><p class="ql-block">玉茹已经魂归离恨天!</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这字字句句心酸话,</p><p class="ql-block">好比万把刀钢刀剌心肺。</p><p class="ql-block">我在此地婚来结,</p><p class="ql-block">玉茹在杭州将要死。</p><p class="ql-block">山盟海誓我亲口许,</p><p class="ql-block">金家的婚事我非愿意。</p><p class="ql-block">我宁可背上这不孝罪,</p><p class="ql-block">我不能让玉茹含恨死。</p><p class="ql-block">自问良心对勿起,</p><p class="ql-block">志超不能负情义!</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187);"> (完)</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187);"></span></p>