诗经.鄘风.《君子偕老》赏析

徐国强

鄘风.君子偕老

君子偕老，副笄六珈。委委佗佗，如山如河，象服是宜。子之不淑，云如之何？

玼兮玼兮，其之翟也。鬒发如云，不屑髢也。玉之瑱也，象之揥也，扬且之皙也。胡然而天也，胡然而帝也。

瑳兮瑳兮，其之展也。蒙彼绉絺，是绁袢也。子之清扬，扬且之颜也。展如之人兮，邦之媛也！

自译文：

相爱到老人人愿，

头戴美玉饰容颜。

端庄温婉如山河，

华服等身真好看。

心灵愿与华服配，

相得益彰最灿烂。

条纹绚烂华服美，

绣上山鸡彩羽飞。

长发飘飘随风舞，

身段标致无人及。

肤白貌美难描述，

浑然天成若仙女。

身披纱衣眼波转，

袅袅婷婷步履盈。

面如秋月比月白，

目似秋水比水清。

巧兮盼兮美如画，

一瞥之间不转睛。

此女不应人间有，

应是仙女下凡尘。

赏析：

这首诗以其独特的艺术魅力和深邃的情感内涵，成为了中国古代诗歌中的一颗璀璨明珠。此诗以细腻的笔触，描绘了一位贵族女子的华美容颜与高贵气质，同时，也隐含了对她内在品德的期许与审视。

一、开篇描绘，华服之美

“君子偕老，副笄六珈。委委佗佗，如山如河，象服是宜。”开篇即以一种宏大的气势，展现了女子盛装的华美。副笄六珈，是贵族女子头饰的繁复与精致，象征着她的身份与地位。而“委委佗佗，如山如河”，则是以自然界的壮丽山河来比喻女子的端庄与大气，她的仪态万方，仿佛与天地同辉，与山河共长。这样的描绘，不仅让人感受到了女子外在的美丽，更引发了对她内在品质的无限遐想。

二、细节刻画，容颜之丽

“子之不淑，云之如何？”此句有突兀之感。把女子描绘得如此端庄高贵华丽，何来此突兀一笔呢？让人有些摸不着头脑。反衬吗？作者的用意何在呢？批判吗？又有些不像。由于年代久远，诗的写作背景无可考查，只能从诗本身来理解了。就当作是忠告，是劝慰吧。我理解的意思是人光有外表美是不够的，若“心灵不淑”，则不美矣！

“玼兮玼兮，其之翟也。鬒发如云，不屑髢也。”接下来，诗人将笔触转向了女子的容颜与发饰。她的头发浓密如云，不需要假发来增添美丽，这份自然之美，更显其天生丽质。而“玼兮玼兮，其之翟也”，则是以翟鸟羽毛的鲜艳来比喻女子服饰的华丽，进一步强化了她的贵族气质。

结合上句再来看，在赞美之余，诗人也不忘提醒：“子之不淑，云如之何？”即便拥有如此美貌，若内在品德不佳，又当如何呢？这既是对女子的一种警醒，也是对世人的一种告诫。

三、品德期许，内外兼修

“玉之瑱也，象之揥也。扬且之皙也。胡然而天也！胡然而帝也！”最后，诗人将笔触深入到了女子的内心世界，用“玉之瑱”、“象之揥”等贵重物品来比喻她的品德与修养。她的肤色白皙，气质高雅，仿佛天生就具有一种超凡脱俗的气质。这样的描绘，不仅是对女子外在美的赞美，更是对她内在品德的期许与肯定。诗人希望她能够像玉一样温润、像象一样稳重，成为一位真正的君子之妻，与君子携手共度一生。

综上所述，《诗经·君子偕老》以细腻的笔触和生动的描绘，展现了一位贵族女子的华美容颜与高贵气质。同时，它也隐含了对女子内在品德的期许与审视。在赞美女子美貌的同时，诗人也不忘提醒世人：真正的美丽不仅仅在于外表的华丽与精致，更在于内心的善良与品德的高尚。只有内外兼修、德才兼备的女子，才能真正配得上“君子偕老”的美好愿景。