<p class="ql-block">玄奘在他著的《大唐西域记》离开对于塔县是这样形容的。</p><p class="ql-block">原文：(qie)朅盘陁国周二千余里。国大都城基大石</p><p class="ql-block">岭，背徙多河，周二十余里。山岭连属，川原隘</p><p class="ql-block">狭。谷稼俭少，菽麦丰多，林树稀，花果少。原</p><p class="ql-block">隰丘墟，城邑空旷。俗无礼义，人寡学艺，性既</p><p class="ql-block">犷暴，力亦骁勇。容貌丑弊，衣服毡褐。文字语</p><p class="ql-block">言大同沙国。然知淳信，敬崇佛法。伽蓝十余</p><p class="ql-block">所，僧徒五百余人，习学小乘教说一切有部”。</p><p class="ql-block">译文：朅盘陁国方园二千多里。该国大都城建在</p><p class="ql-block">大石岭上，背依徒多河，方圆二十多里。山岭相</p><p class="ql-block">连，平地狭窄。谷物很少种，豆麦丰饶，树木和</p><p class="ql-block">花果都很稀少。原野荒废凋敝，城镇空旷少民。</p><p class="ql-block">习俗中没有礼义，人民缺乏学问技艺，性格粗</p><p class="ql-block">暴，也骁勇有力。相貌丑陋，穿毛布衣。文字和</p><p class="ql-block">语言与沙国大致相同。但知道淳朴守信，崇信佛</p><p class="ql-block">法。有佛寺十多所，僧众五百多人，修习小乘佛</p><p class="ql-block">法说一切有部。</p><p class="ql-block"></p>