你当像鸟飞往你的山

娓娓

<p class="ql-block">  闺蜜力荐《你当像鸟飞往你的山》这本书好看,便借来一读。</p> <p class="ql-block">  从一开头父亲的“择善”观——牛奶与蜂蜜,就非常引人入胜。这些天来,心中总是念想着:一杯茶,这本书,沉浸其中的时光。</p><p class="ql-block"> 该书是一部自传体式的小说。讲述了主人公塔拉,17岁前(2003年)未曾上过学校,她摆脱父母的精神和物质上的各种阻拦,通过自学考入美国杨百翰大学。在她<span style="font-size:18px;">靠打工也无力</span>供自己完成学业,决定辍学回家为父亲工作之时,因她聪慧过人,教会教主千方百计恳求她接受教会助学金(她认为接受教会资金是拿了信徒的钱,违背她的信义)。在经过一番精神和心理挣扎后,她接受捐助,完成了学业。与此同时,她获得了盖茨剑桥奖学金,并获得剑桥大学哲学硕士学位。之后,她以过人的才识,又获得奖学金赴哈佛大学访学,最终获得剑桥大学历史学博士。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">  合上书,我心情久久不能平复。成就、</span> 感慨、惊悚、匪夷所思,交织在一起。令我不停地思考书中的人物、故事、哲理。</p><p class="ql-block"> 听起来是个很励志的故事吧。没错,很多人定义这是一本很励志的书。 </p><p class="ql-block"> 从获得的成就结果来看,她从17岁才开始到学校里接受教育,才与外界接触,以她惊人的天赋和毅力,用了10年时间,获得了如此成就,确实很励志。</p><p class="ql-block"> 但通篇用了大量的笔墨,在讲述她的心路历程——如何将自己从父母的精神奴役中解放出来,活在自己的思想中,而不是别人的思想中。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">  “ 爸爸一直是强势的人——一个自以为洞悉一切问题的真相,对别人说什么毫无兴趣的人。”</p><p class="ql-block"> 信奉摩门教的父亲,为其7个子女、家庭缔造了一个自己的世界。不上学、不就医,是父亲要求子女们坚持的忠诚与真理。子女们从小在废旧场里为父亲工作,与破铜烂铁为伴,摔破头颅、烧伤、爆炸,没有生命安全保障,看不到未来。而父亲教育他们:生活中要顺从神,要有信心和忠心,神必为我们预备一切。</p> <p class="ql-block">  二哥是控制狂,曾拧断她的胳膊,把她的头按进马桶里…….</p><p class="ql-block"> 她鼓足勇气、克服重重羁绊,走出父亲的世界,接触外界,饱览群书。但却挣扎在忠诚与背叛之间。她理性地告诉自己:“拥有积极自由就是控制自己的思想,从非理性的恐惧和信仰中解放出来,从上瘾、迷信和所有其他形式的自我强迫中解脱出来。” 但她踟蹰:“尽管我已弃绝了父亲的世界,却从未寻找到生活在这个世界上的勇气。”</p><p class="ql-block"> 因而, 她一次次回到巴克峰,寻找家庭的归属感。</p> <p class="ql-block">  当她把二哥对自己和姐姐暴力、血腥的事实告诉父母时,父亲对哥哥的袒护,母亲对父亲的忠诚,姐姐的背叛,哥哥的威胁,让她彻底下决心与这个家庭决绝。</p><p class="ql-block"> “现实变成了液体,我脚下的地面塌陷了,拖着我下坠,飞快地旋转着,就像沙子从宇宙底部的一个洞里漏出来。”</p><p class="ql-block"> 而<span style="font-size:18px;">父母跟所有人说:她被恶魔附体了。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 她不想回家了。</span></p> <p class="ql-block">  她在剑桥的朋友已经成为家人,与他们在一起,让她有一种归属感,这种归属感在巴克峰已经消失了多年,有时这种感觉让她痛苦。她想,没有那个亲妹妹爱陌生人会胜过爱自己的哥哥 ,又是什么样的女儿比起父亲会更喜欢自己的老师?尽管这并非她所愿,她还是不想回家。她更喜欢自己选择的家庭,而不是被给予的家庭。</p><p class="ql-block"> “所以,我在剑桥越开心,我的开心就越因为觉得自己背叛了巴克峰而散发着恶臭。这种感觉变成了我身体的一部分,一种我可以在舌头上品尝,在呼吸中闻到的东西。”</p><p class="ql-block"> 但她内心还是渴望修复与父母的感情。</p> <p class="ql-block">  在哈佛期间,父母到学校说:我们家每一次受伤,每一次死里逃生,都是因为我们被选中,我们是特别的,上帝精心策划了这一切,于是我们得以谴责医疗机构,证明他的神力”。并送给她礼物:“为你献上教士的赐福”。让她屈服,皈依神灵,净化她。</p><p class="ql-block"> “我所有的奋斗,我多年来的学习,一直为了让自己得到这样一种特权:见证和体验超越父亲所给予我的更多的真理,并用这些真理构建我自己的思想。我开始相信,评价多种思想、多种历史和多种观点的能力是自我创造力的核心。如果现在让步,我失去的将不仅仅是一次争论。我会失去对自己思想的掌控权,这就是要求我付出的代价,我现在明白了这一点。<u>父亲想从我身上驱逐的不是恶魔,而是我自己。</u>”</p><p class="ql-block"> “我爱你,但我不能。对不起,爸爸”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">  接下来,梦游、夜里大街上尖叫,狂奔,不上课、不去图书馆,狂追过去二十年的热门电视剧……</p><p class="ql-block"> 她回家,<span style="font-size:18px;">开启救赎之赌。</span></p><p class="ql-block"> 在家无意中,看到母亲写给别人信息:“我可怜的孩子,让自己陷入恐惧,这种恐惧让她绝望的想验证自己的错误认知。我不知道她是否对我们家构成威胁,但我有理由认为她可能会。”</p><p class="ql-block"> “我回来是为了悔过自新,挽救人生。但这里没有什么可拯救的,也没有什么可把握的,只有流动的沙砾,转瞬即逝的忠诚,以及不断变化的历史。” </p><p class="ql-block"> <span style="font-size:18px;">她不辞而别…..</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 此后,再也没有见到父母。</span></p> <p class="ql-block">  由此而见,全书并不只是描写作者如何刻苦钻研学习,奔向自己的博士目标。而是<span style="font-size:18px;">将内心分裂的两个人,</span>如何与脱离现实的家庭观念、信仰、情感控制中走出来,经历了怎样的心理挣扎、转变、蜕变、背叛、救赎等等,活在自己的思想中,成就现在的自己。</p><p class="ql-block"> 也让我们看到:她和父亲之间的隔阂不仅来自时间和距离。它源于自我的改变。她已不是当初那个被父亲养大的孩子,但他依然是那个养育了她的父亲。</p><p class="ql-block"> 而这被作者称之为:<b>教育</b>。</p><p class="ql-block"> “教育意味着获得不同的视角,理解不同的人、经历和历史。接受教育,但不要让你的教育僵化成傲慢。教育应该是思想拓展,同理心深化,视野的开阔。教育不应该使你的偏见变得更顽固。”</p><p class="ql-block"> <span style="font-size:18px;"> “如果人们受过教育,他们应该变得不那么确定,而不是更确定。他们应该多听,少说,对差异满怀激情,热爱那些不同于他们的想法。”</span></p><p class="ql-block"> 教育,使塔拉开阔视野,审视自己,避免心智上的局限性。教育,赋予她全新的人生,使她能够面对世界的多样性,接纳不同的思想观点。</p><p class="ql-block"> 正是教育,使她求学之路越走越宽,但与家人却渐行渐远。她被视为“恶魔附体、背叛家庭”,她在坚信活在自己的思想中,而不是别人的思想中,感受到了家庭与自我成长之间的矛盾和纷争。同时她意识到,尽管家庭是每个人命运的归宿,但观念可以不同。</p><p class="ql-block"> 正是教育,让她像鸟飞往她的山。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">  在阅读文字的过程中,感慨作者文笔之优美、思想之深邃、逻辑思维之清晰,情感表达之细腻,不愧为值得一读的好书!</p><p class="ql-block"> 另外,翻译者文字功底深厚,创造出了很多优美而富有诗意、哲理的词句。现将我阅读过程中记录下的优美词句,在此一并分享:</p><p class="ql-block"> <b>每天早上她遣风穿过峡谷,吹拂我的头发。</b></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> <b>高山令其渺小,山风让其缄默。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> <b>一阵琴弦的拨动,接着浅吟低唱,如丝绸般轻柔,却不知何故穿透心灵。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b> 用我的现实来交换他们的现实,将自己的见解埋葬,让他在大地中腐烂。</b></p><p class="ql-block"><b></b></p><p class="ql-block"><b> </b></p><p class="ql-block"><b> 好奇的种子已经播下,只需时间和厌倦让它成长。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b> 我读这些书是为了学习该思考什么</b>,<b>而不是如何自己思考。与上帝无关的书则被驱逐,它是一种危险的存在,不可抗拒的强大而狡猾。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> <b>将自己从精神奴役中解放出来,只有我们自己才能解放我们的思想。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b> 决定你是谁最强大的因素来自你的内心。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b> 就女性的本质而言,没有什么终极答案,许多个世纪以来,女性一直被哄骗、劝诱、推搡和挤压在一系列扭曲的概念中,以致于现在不可能再去界定女性的天赋和报复。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> <b>小时候,我等待思想成熟,等待经验积累,等待抉择坚定,等待成为一个成年人的样子。那个人,或者那个化身,曾经有所归属,我属于那座山(巴克峰或者家),是那座山塑造了我。只是随着年龄的增长,我开始思考,我的起点是否就是我的终点——一个人初具的雏形是否就是他唯一真实的样貌。</b></p>