趣说扇面对

心静如水

<p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">  扇面对就是隔句对,在诗词曲中都有扇面对。诗中的上下句为一联,上联是出句,下联是对句,一般是上联和下联对仗。但是有的诗不是这样,变成了前一联和后一联对仗。下面我们看几个扇面对的例子。</span></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">一、正常的对仗</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">锦瑟</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">李商隐</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">此情可待成追忆?只是当时已惘然。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">这首诗中的中间二联各自对仗:</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">上联:庄生晓梦迷蝴蝶,下联:望帝春心托杜鹃。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">上联:沧海月明珠有泪,下联:蓝田日暖玉生烟</span></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">二、诗中的扇面对</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">夜闻筝中弹潇湘送神曲感旧</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">白居易 (唐)</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">缥缈巫山女,归来七八年。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">殷勤湘水曲,留在十三弦。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">苦调吟还出,深情咽不传。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">万重云水思,今夜月明前。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">我们可以看到首联和颔联的对仗不是各自对仗,成了前一联和后一联的对仗。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">前一联为上联:</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">缥缈巫山女,归来七八年。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">后一联为下联:</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">殷勤湘水曲,留在十三弦。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">这种对仗被称为扇面对,其实这种对仗并不是平仄相对,上联“年”是平收,因此也不能称为严格的对仗。例如第三联就是严格的对仗了:</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">苦调吟还出,深情咽不传。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">仄仄平平仄,平平仄仄平。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">诗经中也有这种平仄不严格的扇面对,《诗经·小雅·采薇》:</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">昔我往矣,杨柳依依。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">今我来思,雨雪霏霏。</span></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">三、词中的扇面对</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">词中的扇面对非常多,例如苏轼《沁园春·孤馆灯青》</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">渐--- 月华收练,晨霜耿耿;云山摛锦,朝露漙漙。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">辛弃疾《沁园春·带湖新居将成》</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">甚----云山自许,平生意气;衣冠人笑,抵死尘埃。 </span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"><span class="ql-cursor"></span>要----小舟行钓,先应种柳;疏篱护竹,莫碍观梅。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">《沁园春·雪》中有两处扇面对:</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">望---长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">惜---秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。</span></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">四、骈文中的扇面对</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 王勃的《滕王阁序》是最脍炙人口的骈文,骈的本意就是“两马并驾一车”,骈文又称骈俪文或骈偶文,以字句两两相对而成篇章。怎么少得了扇面对呢?</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 物华天宝,龙光射牛斗之墟; </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"><span class="ql-cursor"></span>人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">都督阎公之雅望,棨戟遥临;宇文新州之懿范,襜帷暂驻。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">十旬休假,胜友如云;</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">千里逢迎,高朋满座。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">腾蛟起凤,孟学士之词宗;</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">紫电青霜,王将军之武库。</span></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">五、元曲中的扇面对</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">雁儿落过得胜令·忆别</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">元 乔吉</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">殷勤红叶诗,冷淡黄花市。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">清江天水笺,白雁云烟字。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">游子去何之?无处寄新词。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">酒醒灯昏夜,窗寒梦觉时。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">寻思,谈笑十年事;</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">嗟咨,风流两鬓丝。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">最后四句是一副扇面对:</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">上联:寻思,谈笑十年事;</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">下联:嗟咨,风流两鬓丝。</span></p>