“中国共产党"名称的由来

海

“中国共产党”这一名称是如何得来的，又是如何确定下来的呢？

共产党宣言》出版后，起先，欧洲、美洲等国都将Communist Party译成社会（民主）党，欧美各国成立无产阶级政党，都称为社会（民主）党。正因为如此，恩格斯创建的第二国际——“社会主义国际”，被称为各国社会（民主）党的国际联合组织。

后来，大多数国家的社会（民主）党发生了蜕化，背叛了无产阶级。于是列宁就把俄国社会民主工党改名为俄国共产党（布尔什维克），以区别于那些已经蜕变的社会（民主）党。俄国共产党成了第一个用“共产党”命名的无产阶级政党。

受列宁的影响，许多国家纷纷组建共产党。因此，列宁将其创立的第三国际称作“共产国际”——各国共产党的国际性组织。

1906年，在日本留学的中国同盟会会员朱执信，在中国同盟会的机关报《民报》上，发表《德意志社会革命家小传》一文，其中摘译了《共产党宣言》的几个片断。由于朱执信的《共产党宣言》是从日文版转译的，受列宁的影响，日文版中这个词被译成了共产党，因此，朱执信就采用了共产党的这一名称。于是“共产党”这一名词就传入了中国国内。

俄国十月革命后，陈独秀、李大钊等人纷纷撰文，介绍宣传马克思主义，马克思主义于是在中国开始了广泛的传播，为中国共产党的诞生，作了思想上的准备。

五四运动后，陈独秀为躲避北洋政府的迫害，从北平潜往上海。在共产国际代表维经斯基的帮助下，陈独秀在上海先是成立了马克思主义研究会，后在研究会的基础上，成立了上海共产主义小组，小组实质上就是党的组织。陈独秀指定戴季陶起草党的纲领，但因戴季陶很快就退出了小组，陈独秀又指定李汉俊继续起草党的纲领。

这个无产阶级政党叫什么名字呢，在小组内部，意见也是不统一的，有叫“中国社会党”，有叫“中国社会民主党”，也有叫“中国共产党”的。陈独秀无法决断，就写信给在北平的李大钊，征求意见。李大钊建议叫“中国共产党”，最重要的一条理由是，与共产国际的名称相对应。“中国共产党”的名称就这样确定了下来。