加拿大鹅

zhouquan

初冬的早晨，窗外传来阵阵如喇叭声的鸣叫，一族加拿大鹅雁阵飞过落叶后依旧挂着稀疏残叶的枫林，落在门前刚刚收获后的玉米地，这叫声似结集号，呼来了一族又一族的阵列，大地上一眼望去，似草原牧放的羊群，有的追逐，有的仰首，有的漫走寻食。

这种名叫加拿大鹅的鸟属雁科物种，体型巨大，脚上有大蹼，黑色的头部和喙，黑色的长脖子和非常明显的白色下巴带。身体大部分呈棕色，重量可达 15 磅，翼展长达 6 英尺，令人印象深刻。

加拿大鹅的叫声低沉、很有穿透力，常用来宣布或宣称自己的领地并相互交流。它们遍布北美各地，自然栖息地包括湿地、沼泽、湖泊、河流和农田和城市中的草坪上。它们酷爱草坪，原因无非是个食草，将草修理后留下粪便，以及早发现捕食者并保护它们的巢穴，这就是为什么人们常在公园、机场、高尔夫球场和其他拥有广阔草坪的区域看到大量它们。

加拿大鹅非常喜欢社交。除了哺育期与群体分开，妈妈负责筑巢、产卵和孵化，爸爸负责守卫。春季的水塘湿地和吐绿的新草地中，最温馨的景色就是那一对情侣一前一后，中间夹着一群毛茸茸可爱的孩子，大摇大摆地行走在草间或游戈在水中。如果他认为你离你太近并构成威胁，他可能会鸣叫、发出嘶嘶声、低下头并以攻击性的姿势展开翅膀。 加拿大鹅的力量非常强大，此时你最好和他们保持一定的距离。当被追逐时，不要转身就跑，相反，进行眼神交流，然后慢慢地退后一步。这样做直到他的姿势放松。

为了保持羽毛的最佳形状，加拿大鹅每年脱掉一次所有羽毛。这称为蜕皮。头部和身体的羽毛会在几个月的时间内逐渐脱落，但翅膀的羽毛会在夏末一次性全部脱落。在此期间，鹅会被禁足三到五周。

但你知道他们也能表现出同情心吗？当一只鸟因疾病或受伤而脱离队形时，它会朝地面飞去。另外两只鹅会跟随这只命运多舛的鸟，直到它能够继续前进或死去。然后他们将出发去追赶他们的雁群。

加拿大鹅终生为伴，大约 2 岁左右，年轻的坠入爱河，直到死亡将其分开，成为孤燕，如果幸运，会和另一只结为新的伴侣，这也为忠诚爱情的人们所感动。

在北部地区繁殖的加拿大鹅冬季前排成V 编队向南部迁途。据说V 字雁阵飞行，是为了在长途中保存能量，利用热气流和前面的鸟产生的滑流。因为“领头”是最具挑战性的地方，它们中的强者会轮流担当起头雁。

随着地球气温变暖，安大略省湖区的许多大鹅族群选择了不去南飞，冬季里依然可以见到它们的身影。

有种声音在告诉野鹅（译文）

作者：Rachel Field (1894-1942)

有种声音告诉野鹅，

是时候离去了，

尽管田野金黄，

却有低语“雪来临”。

叶子在微风中摇曳，

浆果光彩夺目，

但在温暖的羽毛下，

有种警告“霜冻”。

所有下垂的果园

弥漫着琥珀般的香料，

但每一颗野鹅的心胸

都因记忆中的冰霜而僵硬。

有种声音告诉野鹅，

是时候飞翔，

夏日的阳光在它们的翅膀上，

冬季的寒意在它们的叫声中。

Something Told the Wild Geese.

by Rachel Field (1894-1942

Something told the wild geese
It was time to go,
Though the fields lay golden
Something whispered “snow.”

Leaves were green and stirring,
Berries, luster-glossed,
But beneath warm feathers
Something cautioned “frost.”

All the sagging orchards
Steamed with amber spice,
But each wild breast stiffened
At remembered ice.

Something told the wild geese
It was time to fly,
Summer sun was on their wings,
Winter in their cry.