《走开,大黑兔》

声声慢

<p class="ql-block">文/图:[英]菲莉帕·莱瑟斯 </p><p class="ql-block">翻译:柳漾</p><p class="ql-block">北京联合出版公司</p> <p class="ql-block">一天早上,小白兔睡醒后来到洞外。</p><p class="ql-block">阳光灿烂真是美好的一天!</p> <p class="ql-block">等等,好像有点不对劲。什么东西一直跟着他。</p><p class="ql-block">小白兔很害怕。“走开,大黑兔!”他又叫又喊。可是,大黑兔一动也不动。</p> <p class="ql-block">小白兔跑了起来。</p><p class="ql-block">但大黑兔还是紧紧地跟着他。</p><p class="ql-block">小白兔跑的更快了。</p> <p class="ql-block">小白兔躲到一棵树后,</p><p class="ql-block">“这样,大黑兔肯定找不到我了!”他想。</p><p class="ql-block">但是,小白兔一探出头——</p> <p class="ql-block">大黑兔就出现在他的面前!</p> <p class="ql-block">“说不定他没我这么会游泳。”小白兔想着,马上跳进河里,向对岸游去。</p><p class="ql-block">但是,小白兔钻出水,一爬上岸——</p> <p class="ql-block">大黑兔也跟着钻出水面!</p> <p class="ql-block">“你想干嘛?”</p><p class="ql-block">小白兔有些发抖,哭喊起来,</p><p class="ql-block">“为什么一直跟着我?”</p><p class="ql-block">可是,大黑兔没有理他。</p> <p class="ql-block">小白兔又跑了起来,比以前什么时候都快——径直跑向又黑又暗的树林。</p> <p class="ql-block">树林里黑漆漆、静悄悄的。</p><p class="ql-block">再也没看见大黑兔。</p> <p class="ql-block">小白兔终于松了口气</p><p class="ql-block">坐下来啃起了胡萝卜……</p><p class="ql-block">突然,他发现黑暗中有两只眼睛一闪一闪。</p><p class="ql-block">“天啊,糟糕!”小白兔心想,“大黑兔找到我了!”</p> <p class="ql-block">但是,那根本不是大黑兔。</p> <p class="ql-block">小白兔用他最快的速度跑出了又黑又暗的树林,身后紧紧跟着大灰狼。</p><p class="ql-block">突然,他摔了个跟头!</p><p class="ql-block">小白兔急忙爬起来,可是太晚了——</p><p class="ql-block">他紧紧地闭着双眼,等着大灰狼张开大嘴……</p> <p class="ql-block">但是,什么事也没发生。</p> <p class="ql-block">原来,在阳光下,</p><p class="ql-block">大黑兔就站在小白兔的身后。</p> <p class="ql-block">小白兔笑了,而且</p><p class="ql-block">他相信,身后的大黑兔也笑了起来。</p><p class="ql-block">小白兔和大黑兔</p><p class="ql-block">手牵着手,一蹦一跳地穿过田野。</p>