偶遇俄罗斯国家民族乐团

琴 客

<p class="ql-block">11月11号,俄罗斯食品文化节第四站来到成都,展场设在武侯祠旁南郊公园广场。</p> <p class="ql-block">奔着俄罗斯大列巴、奶粉、格瓦斯、鱼子酱,今天下午,在社区医院开了药,着急忙慌地径直去了一墙之隔的南郊公园,蛮有兴致地去到“俄罗斯食品文化节”现场。</p> <p class="ql-block">成都“俄罗斯文化食品节”展场设在南郊公园广场。草草转了一圈,就见一百来个摊位多是各种酒品、饼干、点心、糖果等等,没看到心心念念的俄罗斯奶粉和大列巴。一个摊位上有格瓦斯,但价格太高了,看看则罢。最后买了一根10元钱的冰激凌慰劳自己,算是没有白来一场。</p> <p class="ql-block">倒是这个演出场地吸引了我。</p> <p class="ql-block">刚靠拢,就听见这位兴奋的老大姐说:我们在五十年代过来的人对俄罗斯歌曲有着特殊的感情,所以特意为大家献上几首俄罗斯歌曲。于是,她夹杂着汉语、俄语唱了两遍《喀秋莎》,俄罗斯美女主持人随着歌声在一旁跳着舞步。唱着唱着那位老大姐唱一下忘了歌词,主持人赶忙接了过去带着唱。主持人夸奖说:你这是一段中国话、一段俄罗斯话,高水平啊。</p> <p class="ql-block">这位美女和舞台中央那位吹单簧管的女乐手都长着一副亚洲人面孔。主持人介绍说:俄罗斯有190多个民族和80多个加盟共和国,他们是雅库特人。我查了百度:雅库特人(Сахалар)是俄罗斯少数民族之一,主要分布在雅库特共和国,部分散居在克拉斯诺亚尔斯克北部埃文基和泰梅尔民族区,以及马加丹、库页岛、阿穆尔河(黑龙江)流域。雅库特人属黄色人种西伯利亚类型。使用雅库特语,内分多种方言,属阿尔泰语系突厥语族。雅库特人与满族同源,都是女真人的后代,历史上几乎不和汉族通婚,因此较早前比满族更为接近过去的女真人。他们还在俄罗斯东部地区,建造了萨哈共和国,也是俄罗斯联邦国的成员之一。虽然不是很强大的存在,但是严格意义上来说,是一个国家。</p> <p class="ql-block">主持人说:昨天晚上新到了60名演员,今天晚上有演出,一会儿乐手们在这里试音响。这是一位在台下练习多姆拉琴的俄罗斯美女。</p> <p class="ql-block">多姆拉琴是俄罗斯的一种长颈拨弦民族乐器,属于鲁特琴系,为圆体,有三或四个金属弦,用拨片演奏。也有人认为:俄罗斯多姆拉琴的原型是一种被称作“弹布尔”埃及乐器,这种乐器具有几千年的俄罗斯历史。9-10世纪这种乐器已经传入俄罗斯,逐渐成为流浪艺人随身携带的“法宝”。</p> <p class="ql-block">据一些俄罗斯宫廷史料记载,最初:多姆拉琴是卡尔梅克人、鞑靼人和吉尔吉斯人的乐器,是在蒙古鞑靼统治时期悄然传入俄罗斯。</p> <p class="ql-block">17世纪多姆拉琴曾被俄罗斯国家上层和教会视为扰乱民心的“不净之物”,因而被打入“冷宫”。大批的“多姆拉艺或被杀头,或被流成。从此多姆拉琴在俄罗斯“消声灭迹”了两个多世纪。</p> <p class="ql-block">直到19世纪末,1896年在俄罗斯著名的民乐家瓦西里·安德烈耶夫和纳里默维的努力下,这种古老的弦乐终于重见光明。此后各种各样的多姆拉琴相继出世,有三角形的,椭圆形的,有大低音多姆拉,还有中高音多姆拉和小多姆拉琴。1908年著名的俄罗斯琴师布洛维创新出四弦多姆拉(C·БyрОBЫЙ)琴,但是这种四弦多姆拉琴的音质是无法与三弦多姆拉琴相比的。</p> <p class="ql-block">通常,多姆拉琴是与古斯里、唢呐、手鼓等古老乐器相伴,演奏出独具特色,深受大众喜爱的民间音乐。那个时代多姆拉琴象征着俄罗斯流浪艺人。用这种琴伴奏演唱的人被称作“多姆拉艺人”。</p> <p class="ql-block">乐团还有好几把巴拉莱卡琴。这也是俄罗斯一种弦乐器。琴腹呈三角形,有3根弦,品(fret)可移动。通常用手指拨奏,也可用皮革制的拨子弹奏。有大、小6种型号,最大的琴身高度相当于普通人的身高。这种琴由于尺寸和大小不同,音域和音高不一,倘若十几架一起演奏,可以抵上一个交响乐队。18世纪从冬不拉琴(dombra)演变而来。这种乐器用于民间音乐,但在20世纪也用于大型巴拉莱卡乐队。</p> <p class="ql-block">巴拉莱卡琴是由多姆拉演变而来,共鸣箱呈三角形,曾译名为“三角琴”。流行于俄罗斯民间。面板平坦,上有一个圆形出音孔,张有三根弦,定弦为:e、e、a。音域为:e~a。常用于民间歌舞伴奏。十九世纪后期,由安德烈耶夫改革系列化,形成最高音、高音、中音、次中音、低音、最低音等六个声部的形制,成为新型俄罗斯民族乐队的主要弦乐器。</p> <p class="ql-block">在俄罗斯风俗里,巴拉莱卡琴被视为俄罗斯民族的象征,因为它比其他乐器更能抒发俄罗斯人的的性情,几乎所有的俄罗斯人都对其情有独钟。最早的关于巴拉莱卡琴的文字记载可以追寻到彼得大帝时期,当时三角琴就已经被认作是俄罗斯最古老、最普及的民间乐器。无论是宫廷庆典,还是百姓的婚宴,无论是繁华的闹市,还是偏远山区,几乎时时处处都能听到巴拉莱卡琴的乐声。</p> <p class="ql-block">据传,最初巴拉莱卡琴流行在俄罗斯北部和东部,是当时流浪艺人手中一种最“时尚”的乐器,后来成为家喻户晓、老幼皆知的“玩意儿”。但是, 在19世纪初,随着手风琴的出现,这件古老的乐器竟受到 “冷落”,悄然地“淡”出了当时的艺术舞台。直到19世纪末,一位年轻的俄罗斯贵族瓦西里·安德烈耶夫,重新改写了巴拉莱卡琴的历史。这位俄罗斯民间乐器的“痴迷者”同几位天才的音乐大师伊万诺夫(В·В·Иванов)、巴谢尔博斯基(Ф·С·Пасербский)、纳里莫夫(С·И·Налимов)一起对三角琴进行了改创,按照弦乐四重奏的模式,设计出各种型号的巴拉莱卡琴。一个新的三角琴家族诞生了,瓦西里. 安德烈耶夫因此被誉为“年轻的巴拉莱卡琴之父”。1897年1月11日在瓦西里. 安德烈耶夫的主持下在彼得堡贵族议会大厅举办了“俄罗斯大乐团”第一次演出。这次成功的演出在俄罗斯民间音乐发展史上留下辉煌的一页,使巴拉莱卡琴这一古老的俄罗斯民间乐器重获新生。</p> <p class="ql-block">岁月流逝,巴拉莱卡琴也有许多改变。18世纪的巴拉莱卡琴, 其琴颈比现在的长4倍,琴体比较窄,而且只有两个琴弦。19世纪末的民间乐器“大创新”使得这古老的三角琴变得多姿多彩。20世纪的“大变革”把巴拉莱卡琴带入新的时代。它不再仅仅是俄罗斯流浪艺人的“伴侣”,已经成为世界舞台上的“明星”。各种组曲、奏鸣曲与协奏……巴拉莱卡琴既能演奏出俄罗斯的民歌乐曲,又能演绎出东西方的和谐来。今天,这一古老的俄罗斯民间乐器,在新时代的舞台上大放异彩。</p> <p class="ql-block">我们熟知的巴扬手风琴也是俄罗斯民族乐器。这位乐手专门为我来了一曲《喀秋莎》。</p> <p class="ql-block">古丽斯琴</p> <p class="ql-block">俄罗斯是一个艺术的国度,当巴拉莱卡琴弹起悠扬的小调,当手风琴奏出美妙的民曲,当贝加尔湖畔的歌声响起,我们心中的琴弦也仿佛被拨动。那除了耳熟能详的巴拉莱卡,你还知道哪些俄罗斯民族乐器呢?</p><p class="ql-block">домра 多姆拉(俄罗斯民间三弦弹拔乐器)</p><p class="ql-block">ложки 乐匙</p><p class="ql-block">свирель 芦笛</p><p class="ql-block">балалайка 巴拉莱卡</p><p class="ql-block">бубенцы 橇铃</p><p class="ql-block">жалейка 扎列卡(管)(带有用牛角或桦树皮做的喇叭口的木管,一种民间吹奏乐器)</p><p class="ql-block">гусли 古斯里琴(俄国古代的一种多弦的弦乐器, 类似中国的古筝、扬琴)</p><p class="ql-block">трещотка 哗啷棒(俄罗斯的一种民间打击乐器, 发出各种节奏声响)</p><p class="ql-block">волынка 风笛,牧笛</p><p class="ql-block">гудок 古多克琴(俄罗斯的一种古老的弦乐器,通常有三根弦)</p><p class="ql-block">свистульки 哨子</p><p class="ql-block">сурна 苏尔纳管(俄罗斯古时的一种管乐器, 又名сурма)</p><p class="ql-block">баян 键钮式手风琴(俄罗斯式的大手风琴)</p><p class="ql-block">коробочка 小盒子(一种敲击乐器)</p><p class="ql-block">пастуший рожок 牧笛</p> <p class="ql-block">主持人和女歌手</p> <p class="ql-block">女歌手</p> <p class="ql-block">热情的成都大爷邀请美女主持人一起合影</p> <p class="ql-block">油画展区</p> <p class="ql-block">什么是俄罗斯风情?</p> <p class="ql-block">带着淡淡忧郁的音乐是一种俄罗斯风情;俄罗斯人的剽悍豪爽狂饮是一种俄罗斯风情;苍茫的原野、众多的沼泽和无边的森林更是我对俄罗斯的印象之一。</p> <p class="ql-block">这几幅油画好美</p> <p class="ql-block">工作人员讲:这些油画都是俄罗斯大画家的作品。</p> <p class="ql-block">在现场为大家演出的是俄罗斯国家民乐团。</p> <p class="ql-block">好灵动干净透明悦耳的声音。</p> <p class="ql-block">上世纪八十年代以前,我们国家的声乐教育深受俄罗斯影响。</p> <p class="ql-block">俄罗斯食品文化节将于17号结束,希望能有更多的成都市民能来到现场,感受俄罗斯独特的文化和美食。</p> <p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/58iftwts?first_share_to=copy_link&share_depth=1&first_share_uid=260277" target="_blank">俄罗斯食品文化节文艺演出高加索舞蹈</a></p>