蟾宫怨

我有清诗与美酒，君可有雅兴？

七律·蟾宫怨

诗/欧阳少卿

云蒸霞蔚月宫秋，雁阵惊寒玉宇浮。

灵兔杵舂无可伴，素娥歌舞倩谁俦?

清凉天气襟犹戚，冷落人情兴亦休。

横笛楼台吹彻曲，年年岁岁恨悠悠。

译文：

- 云朵蒸腾、彩霞绚丽，正是月宫的秋天。大雁被寒意惊扰，天空（玉宇）像是在浮动一般。

- 灵兔在那儿捣药却没有伙伴，嫦娥翩翩起舞又能让谁来陪伴呢？

- 天气清凉，心中却满是哀伤；世态人情冷落，兴致也没了。

- 在楼台上吹起笛子，曲子吹完了，年复一年的，怨恨绵长无尽。

赏析：

- 意境营造方面

- 首联描绘了一幅壮丽又清冷的天上秋景。“云蒸霞蔚”写出了月宫周边景色的绚烂多彩，和后面“雁阵惊寒”的萧瑟形成对比，一动一静，一暖一冷，奠定了全诗清冷的基调。天空中大雁南飞，更增添了几分孤寂的氛围，仿佛在暗示着一种漂泊或者寂寞的情绪。

- 颔联通过对月宫中灵兔和嫦娥的描写，将这种孤寂感进一步深化。灵兔独自杵舂，嫦娥无人相伴而歌舞，运用了拟人的手法，赋予神话人物以人的情感，突出了她们的寂寞，也借此表达出一种高处不胜寒的孤独。

- 颈联从天上的景象转入抒情，“清凉天气”既是自然环境的写照，也是诗人内心感受的外化。“襟犹戚”直白地表达出诗人内心的忧愁。“冷落人情”则点明了这种忧愁的来源，可能是在人间遭遇到的世态炎凉，让诗人触景生情。

- 尾联以“横笛楼台”的画面和悠悠的恨意作结。吹笛这一动作更添几分哀怨，笛声“吹彻曲”似乎也难以排遣那“年年岁岁”的恨意，将这种情绪的时间维度拉长，体现出这种哀怨是长久而深沉的，给读者留下无尽的回味空间。

- 艺术手法方面

- 全诗对仗工整。颔联中“灵兔”对“素娥”，是神话形象相对；“杵舂”对“歌舞”，一动一静；“无可伴”对“倩谁俦”，加强了诗句的节奏感和表现力。颈联的“清凉天气”对“冷落人情”，“襟犹戚”对“兴亦休”，在形式上非常整齐，使得诗歌在音韵上更加和谐，也更好地表达出诗人情感的层层递进。

- 运用了移情的手法，把诗人自己在人间感受到的冷落情绪融入到月宫的景象之中。诗人借月宫的清冷来映衬自己内心的凄凉，让神话中的月宫和自己的情感相互交融，使诗歌具有更加深沉的感染力。