红叶诗词鉴赏（一）

故乡的云

秋意渐浓，正是观赏红叶的好时节。红叶片片飘飞，挑动文人的情思，在他们笔下充满韵味。这里有“霜叶红于二月花”的艳丽，有“天然妆点秋屏列”的缤纷，有“孤梦家山远”的乡愁……

1、《山行》

唐•杜牧

远上寒山石径斜，白云深处有人家。

停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。

翻译：

弯曲的石头小路远远地伸至深秋的山巅，在白云升腾的地方隐隐约约有几户人家。

停下马车来是因为喜爱深秋枫林的晚景，霜染后枫叶那鲜艳的红色胜过二月春花。

鉴赏：

这首诗描绘了一幅深秋的山野景象。

“远上寒山石径斜”，诗人脚踏险峻的山路，随着路径的蜿蜒而上，传达出一种探幽寻胜的豪情。“白云生处有人家”则是对山中隐逸生活的一种描绘，让人联想到古代文人的高洁理想。

“停车坐爱枫林晚”中的“停车”并不指真的有车可停，更多是在途中驻足停留的意思。诗人在深秋时分，在一片枫树林中安坐，享受着这份静谧与自然之美。“霜叶红于二月花”则是对景色的描写，枫叶在寒风中被染得如同初春的鲜花一般，映衬出一种生命力与季节感的强烈对比。

整首诗通过山石、白云、枫林和霜叶等意象，展现了诗人对于自然景物的细腻观察，以及他内心深处的宁静与豁达。

2、《和杜录事题红叶》

唐•白居易

寒山十月旦，霜叶一时新。

似烧非因火，如花不待春。

连行排绛帐，乱落剪红巾。

解驻篮舆看，风前唯两人。

翻译：

寒冷的十月清晨，树叶上结满了霜，显得格外新鲜。

它们像火烧过一样但并非真的燃烧，如同花朵但并未等待春天。

一串串红色的叶子排列着，仿佛剪下的红绸纷飞。

停下竹轿来仔细观赏，风中只有两个人静静地欣赏这景色。

鉴赏：

这首诗描绘了一幅深秋季节的景象，通过对红叶的细腻描写，展现了大自然在寒冷的十月里依旧充满生机与活力的美丽画面。诗人巧妙地运用“似烧非因火，如花不待春”一句，将红叶比喻为像是被火焰点燃，但并非由火引起，而是自然界中最纯粹的生命力所展现，这种生机与春天万物复苏时的蓬勃之美相得益彰。

“连行排绛帐，乱落剪红巾”则形象地表达了红叶覆盖大地如同铺开的锦缎，而飘落的红叶似是被风裁割而成的细碎丝线，使人联想到生命之美在于其脆弱与易逝。诗人的观察细致入微，通过“解驻篮舆看”一句，可以想象到诗人在寒冷的山中，停下行走，用心去欣赏这自然界的奇景。

最后，“风前唯两人”则表达了诗人与大自然之间独特的情感交流，这种交流仿佛超越了时间和空间，让读者感受到一种难以言说的宁静与孤独之美。

整首诗通过对红叶的描写，展现了诗人对生命、自然以及 孤独情怀的深刻体悟。

3、《秋思》

唐•白居易

病眠夜少梦，闲立秋多思。

寂寞余雨晴，萧条早寒至。

鸟栖红叶树，月照青苔地。

何况镜中年，又过三十二。

翻译：

因病夜晚少有梦境，秋天闲适站立时思绪纷飞。

孤独之余雨后放晴，萧瑟的早寒已悄然来临。

鸟儿栖息在红叶满树，月光洒在青苔覆盖的土地。

更何况镜中的自己，年华又过了三十二载。

鉴赏：

这首诗是唐代诗人白居易所作，从诗中可以感受到诗人在一个秋夜中的情感体验和内心世界。

“病眠夜少梦，闲立秋多思。"”这两句表达了诗人因病而不能安然入睡，在寂静的秋夜里却更多地陷入沉思之中。这也反映出诗人的内心不宁静，他可能在思考自己的生活、命运或是其他更深层次的问题。

“寂寞馀雨晴，萧条早寒至。”这两句描绘了一幅秋天的景象，空气中弥漫着一种冷清和孤独的氛围。诗人通过对环境的描述，将自己的心情与自然界相连，表达了自己内心的凄凉和悲凉。

“鸟栖红叶树，月照青苔地。” 这两句则是对秋夜景色的进一步描写。鸟儿栖息在染着秋色变红的树上，月光洒在覆盖着青苔的地面。这不仅仅是自然美景的描绘，也隐喻了诗人内心中的某种宁静和孤独。

“何况镜中年，又过三十二。”最后两句则是诗人自我反省的一刻。通过镜中自己的倒影，诗人感慨地意识到自己已经步入不惑之年，这在古代文化中是一个非常重要的年龄界限。此时此刻，诗人的心中充满了对过往岁月的回忆和对未来命运的思考。

总体来说，这首诗通过对秋夜景色的描写，以及对时间流逝的感慨，展现了诗人内心深处的孤独与沉思。白居易以其鲜明的笔触，将秋天的萧瑟气息和个人的情感世界完美融合，使得读者在阅读时能够感受到那份淡淡的忧愁和对生活的深刻体验。

4、《红叶》

唐•罗隐

不奈荒城畔，那堪晚照中。

野晴霜浥绿，山冷雨催红。

游子灞陵道，美人长信宫。

等闲居岁暮，摇落意无穷。

翻译：

无法忍受荒凉城边的景象，更难以承受傍晚夕阳的映照。

野外在阳光下显得更加翠绿，山岭在冷雨中催促着花朵变红。

游子行走在灞陵道上，美人独守在长信宫中。

轻易间已到年终岁末，万物凋零，心中的感慨无尽无穷。

鉴赏：

这首诗描绘了一幅秋天的景象，充满了对逝去时光和孤独旅人的哀愁。

开篇“不奈荒城畔，那堪晚照中”表达了诗人对于荒废古城边落日余晖的无奈感受，这里“那堪”一词传递了一种无法承受的凄凉之情。

接着，“野晴霜浥绿，山冷雨催红”生动地描绘了秋天的自然景色：晴朗的野外因露水而显得清新，而远处的山峦在寒风和细雨的作用下，使得树叶变得更加鲜红。这两句不仅写出了秋色的丰富多彩，也映射出诗人内心的凄美和孤寂。

“游子灞陵道，美人长信宫”这两句则是对过往美好时光的回忆。旅途中的游子行走在古道上，而那位美丽的人儿仍旧居住在长信宫中，这里蕴含着对逝去美好的怀念和对现实孤独的对比。

最后，“等闲居岁暮，摇落意无穷”表达了诗人对于时光流逝、万物更新的感慨。在年末的寂静中，诗人安然接受着这一切，而心中的那份哀愁却是无边无际的。

整首诗通过对自然景色的描写和内心情感的抒发，展现了诗人对于时间流逝、物是人非的深刻感悟。

5、《红叶》

唐•吴融

露染霜乾片片轻，斜阳照处转烘明。

和烟飘落九秋色，随浪汎将千里情。

几夜月中藏鸟影，谁家庭际伴蛩声。

一时衰飒无多恨，看着清风綵剪成。

翻译：

露水沾湿了霜干的叶子，每一片都显得轻盈，夕阳照射下它们更显明亮温暖。

随着烟雾飘落，带走了深秋的颜色，随着波浪漂流，寄托了绵延千里的思绪。

几个夜晚，月亮中藏着鸟儿的身影，不知是谁家的庭院边，蟋蟀的叫声伴随着。

虽然一时之间显得有些衰败，但并没有太多遗憾，因为清风正轻轻地裁剪着这美丽的景致。

鉴赏：

这首诗描绘了秋天的景象和作者的内心感受。

“露染霜乾片片轻，斜阳照处转烘明”写出了清晨露水凝结成霜，然后随着太阳的升高逐渐消散，这两句通过对自然界细微变化的观察，展现了秋天的凉爽和光线的温暖。

接着，“和烟飘落九秋色，随浪汎将千里情”表达了一种淡远的情怀。这里的“和烟”可能指的是轻柔的云气或者是秋天特有的迷雾，而“九秋”则象征着长久的时光和深厚的感情。这两句通过对秋色和烟雾的描写，传达了诗人对远方或过去事物的怀念之情。

下面两句“几夜月中藏鸟影，谁家庭际伴蛩声”则转向夜晚的宁静。“几夜月中藏鸟影”可能暗示着诗人在明亮的月光下观察到鸟儿归巢的情景，而“谁家庭际伴蛩声”则描绘了一种家庭氛围中的和谐与平静，蛩虫的声音如同音乐般陪伴着夜晚的宁静。

最后两句“一时衰飒无多恨，看着清风綵剪成”则表达了诗人对现实的某种接受与顺应。“一时衰飒”可能指的是秋天树叶的凋零，而“无多恨”则显示出一种超然物外的心态。“看着清风綵剪成”则是通过观察自然界中清风轻拂草木的情景，感受到一种生命力和美丽。

整体来看，这首诗不仅描绘了秋天的丰富景象，也表达了诗人对于时间流逝、对过往的怀念以及对现实的接受态度。通过细腻的语言和深远的情感，诗人展现了一种超脱尘世的境界。

6、《阙题二首》(其一)

唐·王维

荆溪白石出，天寒红叶稀。

山路元无雨，空翠湿人衣。

翻译：

荆溪潺湲流过白石粼粼显露，天气变得寒冷红叶落落稀稀。

山间小路上原本并没有下雨，是那空明翠色好像沾湿人衣。

鉴赏：

此诗以诗人山行时所见所感，描绘了初冬时节的山中景色。首句写山中溪水，次句写山中红叶，后两句所展示的是山中景色的全貌。

“荆溪白石出，天寒红叶稀”两句描绘了一幅秋景图。荆溪的白石在清澈的溪水中露出来，给人以清凉之感。而“天寒红叶稀”则表达了秋天气候转冷，树上的红叶已经不多，显得有些萧瑟。

接下来的“山路元无雨，空翠湿人衣”两句，则通过对比的手法，突出了秋季特有的干燥气候。山路原本就没有经过雨水的滋润，所以看起来格外干燥。而“空翠湿人衣”则是说虽然天气干燥，但由于植物仍在进行光合作用，释放出水分，使得穿越此地的人衣服竟然也会被空气中的湿气所沾湿。这不仅形象地描绘了秋季的特殊景象，也传达了一种意境和情感，是诗人对自然深刻观察与感悟的体现。

这幅由白石磷磷的小溪、鲜艳的红叶和无边的浓翠所组成的山中冬景，色泽斑烂鲜明，富于诗情画意，毫无萧瑟枯寂的情调。

7、《上阳红叶》

唐•徐凝

洛下三分红叶秋，二分翻作上阳愁。

千声万片御沟上，一片出宫何处流。

翻译：

洛阳城里若有三分红叶带来的秋色, 其中就有两分化作了上阳宫女的愁怨。

上阳宫御沟里那么多题诗的红叶，只有一片能流到宫外，可是即便流出了宫外，又能到哪里去呢？

鉴赏：

这首诗描绘了一幅秋天洛阳城下红叶飘零的画面，通过对红叶的描述，表达了诗人对时光流逝和物是人非的情感。

“洛下三分红叶秋”一句，以数字“三分”形容红叶之多，既点出了季节，更强调了红叶覆盖的广阔范围。

接着，“二分翻作上阳愁”则将自然界的景象与诗人的情感联系起来，上阳可能是指洛阳城的一处地点，这里的“愁”字揭示出诗人内心的不平静。

“千声万片御沟上”一句，通过对落叶声音的描绘，再次渲染了秋意，同时“御沟”一词增加了一种皇家或权贵的氛围，使景象更加庄严。

最后，“一片出宫何处流”则引出了一个疑问，将读者的思绪带向更广阔的空间，也可能暗示着某种离别或失落的情感。

整首诗语言简洁，意境深远，通过对红叶和秋天景色的细腻描写，抒发了诗人对于时间流逝和物是人非的哀愁。

8、《秋日赴阙题潼关驿楼》

唐•许浑

红叶晚萧萧，长亭酒一瓢。

残云归太华，疏雨过中条。

树色随山迥，河声入海遥。

帝乡明日到，犹自梦渔樵。

翻译：

深秋的晚风迎面吹来，红叶在风中萧萧作响，我坐在十里长亭，举杯畅饮。

不经意间，天上的残云向太华山徐徐飘去，点点疏雨随风洒落在中条山上。

山势绵延千里，苍翠的树色随着关山伸向远方；滔滔黄河奔腾不息，流向遥远的大海。

明天我就要抵达长安了，可我现在仍然向往渔人樵夫们的那种闲适逍遥的生活呀。

鉴赏：

这首诗描绘了一幅深秋旅行的画面，诗人以独特的情怀和视角捕捉到了自然界在秋天的变迁。

“红叶晚萧萧”中，“萧萧”形容了落叶飘零的声音，给人一种凄清而又柔和的感觉，表现出诗人对秋色之美的感慨。

“长亭酒一瓢”则透露出诗人在旅途中的小憩与享受。这不仅是对物质生活的一种满足，也反映了诗人内心的从容与豁达。这里的“长亭”，往往是古代行旅中休息的地方，而“一瓢酒”则增添了一丝闲适自在的情趣。

“残云归太华，疏雨过中条”两句，通过对自然景观的描写，展示了诗人眼中的秋天风光。“残云”给人以飘逸之感，而“太华”则是中国历史上著名的山脉之一，这里用来形容高峻与壮丽；“疏雨过中条”则描绘了秋日雨景，既有季节的转换，也映射出诗人行走中的真实感受。

“树色随山迥，河声入海遥”两句，更深层次地展现了自然之美与诗人的情怀。“树色随山迥”中，“迥”字形容了山势的连绵不绝，也暗示了时间的流逝和空间的延伸；而“河声入海遥”则以声音的形式，表达出自然景观的辽阔与无垠。

最后两句“帝乡明日到，犹自梦渔樵”中，“帝乡”指的是帝都，即首都，这里可能是指长安；“明日到”则表明诗人即将到达目的地，但心中仍然沉醉于沿途的风光与情怀。“犹自梦渔樵”则透露出诗人内心的宁静和对田园生活的向往，“渔樵”在古代文学中常用来形容隐逸的生活。

总体而言，这首诗通过生动的描写，将秋天的景色与诗人的情感交织在一起，展现了诗人对于旅行、自然和人生的独特感悟。

9、《谢亭送别》

唐• 许浑

劳歌一曲解行舟，红叶青山水急流。

日暮酒醒人已远，满天风雨下西楼。

翻译：

听罢一曲送别之歌，朋友匆匆解缆开船。举头四望，两岸青山之间，层林尽染，红叶夺目，只是水流迅疾，归行似箭。

黄昏酒醒之后，朋友早已走远。漫天风雨之中，独自走下西楼。

鉴赏：

这首诗描绘了一幅送别图景，通过动人的语言和生动的意象表现了离别时的情感。

开篇“劳歌一曲解行舟”，诗人以歌声作为切入点，表达了内心的不舍与依依惜别，同时“红叶青山水急流”则营造出一个秋天的景色，给人一种时间紧迫、自然变换的感觉。

接着，“日暮酒醒人已远”，诗人通过对比夜幕低垂和酒醒后的孤独感，强调了离别后那份孤单与渺茫。最后，“满天风雨下西楼”则是对外部环境的一种描写，不仅增添了送别时的悲凉氛围，也象征着内心的忧虑和不安。

总体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描绘，传达了一种淡淡的哀愁和对远去之人的思念。

10、《秋景》

唐•司空图

景物皆难驻，伤春复怨秋。

旋书红叶落，拟画碧云收。

翻译：

美好的景色都无法长久停留，感叹春天逝去又哀怨秋天的到来。

刚写下红叶飘落的诗句，又想描绘碧空云彩的消逝。

鉴赏：

这首诗描述了景物的瞬息变幻和季节的更替。作者感叹景色的短暂，同时抱怨春天的离去和对秋天的不满。

后两句诗描绘了一种秋日凄凉的情境，景物易逝，春天的美好不再，转眼间便到了怨恨秋天的来临。“旋书红叶落”一句，通过对落叶的描述，表达了时间流逝、季节更替的无常。而“拟画碧云收”则是诗人想要捕捉那飘逸的碧云，但却又表现出一种无力感，似乎连自然景物也在与他远去。

整体上，这首诗流露出一种对时光易逝、物是人非的感慨，同时也有着对自然美景难以把握的哀伤。