<p class="ql-block">【相约冬季】初冬访友三首</p><p class="ql-block"> 太白雪 </p><p class="ql-block">美篇编号/58262839</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 《清平乐·初冬访友》</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 冬临秋了，旧舍寻芳草。霜叶铺阶风袅袅，轻叩柴扉可好？</p><p class="ql-block"> 屋内炉火茶浓，欢谈笑语情融。此际时光似梦，胜如春日融融。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">《鹧鸪天·初冬访友》</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 秋末冬初访故斋，霜华覆径叶枯骸。柴门轻叩无人应？风过寒枝鸟去来。</p><p class="ql-block"> 炉火旺，笑颜开，茶香漫溢暖心怀。今朝把盏言欢处，冬日如春乐满阶。</p><p class="ql-block"> 甲辰年十月十五日</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 《西江月·初冬访友》</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 秋去冬来时候，访君旧舍柴扉。霜花铺路叶纷披，轻问人归未矣。</p><p class="ql-block"> 茶暖炉红意醉，言欢语笑情弥。寒冬欢聚乐难辞，恰似阳春有几。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">白话译文:</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 秋天过去后，在初冬时节我去拜访老朋友的住所。一路上寒霜凝结在路边的花草上，就像花朵一样，而树叶也变得稀稀落落的。我轻轻敲着门，轻声询问屋里是否有人在。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 进到屋里暖炉烧得正旺，茶香弥漫，从中能深深感受到彼此情谊的深厚。两人在一起谈天说地，欢声笑语不断，那欢乐的氛围就和当初一样啊。我们共同享受这美好的时光，让人感觉这冬日就如同春天的画卷一般温暖、美好。</p>