柑和梨，速写