秋菊华章：坚韧之美，诗意生活

通海

12段描述秋菊的古文诗句及其现代文释义，这些诗句以各自独特的方式描绘了秋菊的美丽与坚贞。

1.

古文：秋菊之美，豪霜独立

待到秋来九月八，

我花开后百花杀。

冲天香阵透长安，

满城尽带黄金甲。

现代文释义：等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。盛开的菊花香气弥漫整个长安，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。

2.

古文：赏秋菊，品人生百态

飒飒西风满院栽，

蕊寒香冷蝶难来。

他年我若为青帝，

报与桃花一处开。

现代文释义：在飒飒的秋风中，满院栽种的菊花盛开。花蕊透出寒意，散发冷香，蝴蝶也难以飞来。有朝一日，我如果当了司春之神青帝，就要让菊花和桃花同在春天盛开。

3.

古文：秋菊颂，赞坚韧品格

花开不并百花丛，

独立疏篱趣未穷。

宁可枝头抱香死，

何曾吹落北风中。

现代文释义：菊花不与百花同时开放，它独自开放在稀疏的篱笆旁，情趣盎然。宁可在枝头凋谢枯萎而死，也不曾吹落于凛冽北风之中。

4.

古文：秋菊与诗，共绘秋日画卷

秋丛绕舍似陶家，

遍绕篱边日渐斜。

不是花中偏爱菊，

此花开尽更无花。

现代文释义：一丛丛秋菊围绕房舍，好似到了陶潜的故居。围绕篱笆观赏菊花，不觉太阳已渐渐西斜。不是因为百花中偏爱菊花，只是因为菊花开过之后再无花可赏。

5.

古文：秋菊之韵，悠扬于秋风之中

擢秀三秋晚，

开芳十步中。

分黄俱笑日，

含翠共摇风。

现代文释义：菊花在深秋时节生长茂盛，鲜花绽放就在十步之内。朵朵菊花向着太阳微笑，绿叶拥抱下摇曳于秋风之中。

6.

古文：秋菊与画，定格秋日之美

一夜新霜著瓦轻，

芭蕉新折败荷倾。

耐寒唯有东篱菊，

金粟初开晓更清。

现代文释义：一夜过后，初降的寒霜轻轻地附在瓦上，使得芭蕉折断，荷叶倾倒。耐寒的只有东边篱笆旁的菊花，它花蕊初开，让早晨多了一份清香。

7.

古文：秋菊与画，定格秋日之美

满园花菊郁金黄，

中有孤丛色似霜。

还似今朝歌酒席，

白头翁入少年场。

现代文释义：一满园的菊花好似郁金黄，中间有一丛却雪白似霜。就像今天的酒席，老人家进了少年去的地方。

8.

古文：秋菊情思，寄托无尽思绪

王孙莫把比蓬蒿，

九日枝枝近鬓毛。

露湿秋香满池岸，

由来不羡瓦松高。

现代文释义：公子贵族莫把菊苗看成普通野生草，重阳佳节，插菊在鬓发，朵朵争俏。露水阳光让菊花更丰润，香满池岸绿满池岸，因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。

9.

古文：秋菊与秋意，共绘秋日风情

白菊初开也自黄，

开来开去白如霜。

小蜂劣得针来大，

不怕清寒嗅冷香。

现代文释义：白菊初开时带着嫩黄，开着开着颜色越来越白，如同雪霜。小蜜蜂像针尖那么大，不怕清寒，依然在冷香中飞舞。I

10.

古文：秋菊的诗意生活，品味自然之美

粉靥金裳，映绣屏认得，旧日萧娘。

翠微高处，故人帽底，一年最好，

偏是重阳。

现代文释义：粉面黄裳，从绣屏上能够认出，她是旧日的萧娘。在翠微高处，故人帽下，重阳节最好，一年之中也就这一天最为重要。

11.

古文：秋菊的美丽与思念

露痕千点，自怜旧色，

寒泉半掬，百感幽香。

雁声不到东篱畔，

满城但风雨凄凉。

现代文释义：菊瓣上点点露珠，似菊花在怜惜自己的旧日颜色。手捧起一捧寒泉，心中百感交集，只闻到菊花那阵阵幽香。大雁的声音已经远离东篱旁，满城只剩下风雨凄凉的景象。

12.

古文：秋菊的美丽与坚贞

高情守幽贞，

大节凛介刚。

乃知渊明意，

不为泛酒觞。

现代文释义：菊花坚守高洁的情操，具有凛然的大节，刚正不阿。这才知道陶渊明的真正用意，并非只是为了泛酒而赏菊。

AI文字

通海摄影制作 2024.11.11