【方言忆童年】泰安方言，姐妹俩在挑战中成长

冰兰

美篇号/24669499

文字/冰兰

图片/网络致谢

注意∶

一、方言的读法不要读括号里的（字、词句）。只把括号外的（字、词句）连起来读。

二、括号里的（字、词句，易懂，属于普通话语言类）。是针对∶方言←（括号外）左边方言不懂的字、词句、俗语，做注解。

学方言，用方言，方言博大精深，尝试用方言写小故事，看的容易做的难，谢谢大家多指点。

（一）

喃（我）是五零后，农村出身，浓浓的乡土气息，魂牵梦绕，记忆犹新，记得小时候，喃（我）大大（爸爸）在外地上班，家里木（没）有劳动力。小队里分给一亩三分自留地，因喃（我）娘（妈）有病不能干活。所以，喃（我）六岁就学会插秧了，记得那年春耕季节，喃（我）领着三岁半的妹妹小叶，去自留地插芋头秧（地瓜秧），自留地分到“石窝洼子”（地名）离抓（村）二里路。喃（我）挑着勾担（扁担）一头一个梢（桶），因个矮挑不起来，两个梢拉拉到地，索性把勾担链子倒挂在上面链孔。一头梢里放芋头秧（地瓜秧），一头梢里放一个小蹶子和葫芦瓢（铁锹和舀子），用来刨窝浇窝（挖坑浇水）。妹妹小叶拽住（拉住）姐姐衣襟跟着隔伙（作伴）。

（二）

喃（我）和妹妹来到自留地。地头一侧住着一户人家，他家有个大狼狗，见到人嗷嗷地吼叫。大劳力（男性）都不敢上前凑。因俺（我们）大大（爸爸）在外地上班，家里没劳动力干活被人小看（歧视）。满脸坑坑窝窝的“麻子”小队长（其人外号，面部疹子痕迹）欺软怕硬。其他户谁家都不要那块地，“麻子”小队长，把那块没人要的地硬是分给俺们家，欺人太甚。

小姐俩来到地头上不敢动，看见那只大狼狗吓得心惊肉跳，大狼狗猛的跳起来挣脱绳索，叫了好几声，汪汪，汪汪，吓得小姐俩哆嗦（颤抖），妹妹小叶吓哭了，使劲搂住姐姐。住户家爷爷听到狗叫从屋里出来瞄（看）了一眼，嘟嘟噜噜（话不流畅）说∶“原来是俩小闺女（女孩），爷爷招呼俺（我们）小姐俩没事了，大狼狗通人气。”大狼狗遥啦遥啦尾巴趴下了，小姐俩又惊又喜。

住户爷爷又嘱咐小姐俩说∶“不要怕，插秧去吧，院子里有压水井，插完秧从这里打水浇窝（坑）就行，别（甭）去石窝（古人打石头遗留天然泉水池）打水了，道远，影响插秧。”喃说∶谢谢爷爷，您心眼真好，等俺（我们）大大（爸爸）回来送您洋烟卷（大前门烟卷）抽。

然后小姐俩开始刨窝、插秧，浇窝、封（埋）土。其中0.4亩地，需要插芋头秧（地瓜秧）1200—2000棵不等，一天带150棵芋头秧。天天去插秧，大狼狗看到小姐俩都不会吼叫，只是遥啦尾巴示意。后来“麻子”小队长觉得抹丢（理亏）说∶“奇了怪了，大男人去那块地里干活，那狼狗像拼命三郎（刀架到脖子上都不怕）似的嗷嗷地吼叫，谁都不敢凑近。”也有人说公道话，“这叫人欺天不欺，好人一生平安。”

（三）

胜利在召唤，不知不觉插秧十多天了，芋头秧基本插满地了，总算大功告成。小姐俩蹦蹦跳跳，高高兴兴，走在回家的小路上，穿过大片树林子里羊肠小道（弯弯曲曲），绿意盎然，春风得意，情绪正高涨。

姐姐突然感觉浑身寒嗖嗖（哇凉），定情一看，前面小道中间横躺一条又粗又长似鱼鳞状（画皮）大长虫（拦路蛇），长约二米，粗似舞龙舞狮。小姐俩吓得赶快后退，姐姐吓得出了一身冷汗，妹妹小叶躲在姐姐身后使劲拽住姐姐胳膊，又吓得呜呜（啼哭）。

小姐俩后退五十米处，拐弯（绕道）跑到窑湾（地名）里，是刚刨完果子（花生）的一块地，有楞（很）多大人小孩都在栾（拾）果子（花生），妹妹指指果子要拾，小姐俩正好带着小蹶子（铁锹），随着人群也栾（拾）果子（花生），栾（拾）了两梢（桶）底果子，最多有两斤。

然后小姐俩继续绕行回家，姐姐自然回想刚才遇到蛇那一目，仍惊魂未定，浑身打颤（不寒而栗）。曾耳闻（听）大人说，遇到蛇发低（倒霉）。

（四）

真似的，怕什么来什么，越是小心翼翼，越遇不测，话音未落，快到家不远处，果不其然，迎头撞上“麻子”小队长也挑着勾担（扁担）出现在眼前，贼头贼脑东看看，西望望，几乎把头伸进梢（桶）里质问?梢里有么？喃说∶刚栾（拾）的果子。

“麻子”小队长嘿了一声，故意诬赖（冤枉）人，他说∶“哪来的果子（花生），是偷的吧？”小姐俩纷纷抗议，不是偷的，不是偷的，你诬赖（冤枉）好人，不信你去窑湾（地名）里看看，楞（很）多大人小孩都在哪里栾（拾）果子（花生）。“麻子”小队长拉出一副凶相，凶俺（我们）小姐俩扒瞎（训俺编造）话，让俺（我们）小姐俩把果子到进他的梢里，他嘴角一撇，嘴里麻麻瓜瓜（不干不净）挑着果子（花生）溜走了......

俺（我们）小姐俩无辜被“麻子”小队长诬赖打劫，受了冤枉，委屈的呜呜呜——呜呜呜（啼哭），到了家门口，把眼泪擦干，回到家里假装无事人，再委屈也不敢让俺（我们）娘（妈）知道，生怕惹俺（我们）娘（妈）生气引起（诱发）病情加重，那就更得不赏失了。

后来传说，“麻子”小队长自私自利，胆大包天，是村里的一霸，故意诬赖（冤枉）小姐俩，打劫（掠得）果子自己偷吃了。“麻子”小队长，真的不要自己满脸坑坑窝窝（面部疹子痕迹）的那张坑人脸了；外号起的精准，“麻子”小队长坑人至极，坑人算是坑到家了（指顽固不化，坏事做绝），与小鬼子（龟田队长）相匹配，呵呵。值此，陈年旧事，方言所想，岁月如歌，沧海桑田。千般无奈，万般辛酸。一句话，苦渡众生，一世修行。谢谢来访🌹🍵