<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">好了歌注</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">清代：曹雪芹</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:18px;">诵读：幸福在月下</b></p> <p class="ql-block">陋室空堂，当年笏满床；</p><p class="ql-block">衰草枯杨，曾为歌舞场。</p><p class="ql-block">蛛丝儿结满雕梁，绿纱今又糊在蓬窗上。</p><p class="ql-block">说甚么脂正浓，粉正香，如何两鬓又成霜？</p><p class="ql-block">昨日黄土陇头送白骨，今宵红灯帐底卧鸳鸯。</p><p class="ql-block">金满箱，银满箱，转眼乞丐人皆谤。</p><p class="ql-block">正叹他人命不长，那知自己归来丧！</p><p class="ql-block">训有方，保不定日后作强梁。</p><p class="ql-block">择膏粱，谁承望流落在烟花巷！</p><p class="ql-block">因嫌纱帽小，致使锁枷扛，</p><p class="ql-block">昨怜破袄寒，今嫌紫蟒长。</p><p class="ql-block">乱烘烘你方唱罢我登场，反认他乡是故乡。</p><p class="ql-block">甚荒唐，到头来都是为他人作嫁衣裳！</p> <p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">如今的空堂陋室，就是当年高官显贵们摆着满床笏板的华屋大宅。</p><p class="ql-block">如今的枯树衰草，就是当年高官显贵们喝酒享乐的歌舞场地。</p><p class="ql-block">曾经豪华的房屋已是蛛丝遍布，可惜那绿纱今又糊在蓬窗上。</p><p class="ql-block">往日富贵无双，如今怎弄得两鬓白如霜。</p><p class="ql-block">旧人故去新人来，逢场作戏到头一梦的荒唐无聊。</p><p class="ql-block">金银满箱，转眼沦落成乞丐受人指责。</p><p class="ql-block">还在感叹他人命薄，哪知自己也落得这般下场。</p><p class="ql-block">虽然对儿子教导有方，也不能保证他将来不会做土匪强盗；</p><p class="ql-block">为女儿寻求好的女婿，谁能想到最后却沦落于烟花巷？</p><p class="ql-block">不满足官职大小，最后只把枷锁扛。</p><p class="ql-block">昨天还一贫如洗，只有破袄难以御寒。今天却大富大贵，紫蟒都嫌长。</p><p class="ql-block">人生就像一场戏，你刚唱完，我就登上场来，把功名富贵、妻妾儿孙等误当作人生的根本。</p><p class="ql-block">曲终人散后，蓦然发现，自己忙忙碌碌一生都是在给别人缝制嫁衣，白忙活一场。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">附：</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:18px;">好了歌 </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:18px;">曹雪芹〔清代〕</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:18px;">世人都晓神仙好，惟有功名忘不了！</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:18px;">古今将相在何方？荒冢一堆草没了。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:18px;">世人都晓神仙好，只有金银忘不了！</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:18px;">终朝只恨聚无多，及到多时眼闭了。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:18px;">世人都晓神仙好，只有娇妻忘不了！</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:18px;">君生日日说恩情，君死又随人去了。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:18px;">世人都晓神仙好，只有儿孙忘不了！</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:18px;">痴心父母古来多，孝顺儿孙谁见了？</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">《好了歌》出自清代曹雪芹所著《红楼梦》中“第一回 甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀”，是作者借小说人物跛足道人作的一首七言古诗。作者借此诗来表达，人们建功立业、发财致富、贪恋妻妾、顾念儿孙都是被情欲蒙蔽、尚不“觉悟”的缘故，而这一切都是靠不住的，从而宣扬了一种冷静观照人生的现实主义思想，亦有着浓厚的宗教色彩。全诗用语极为浅近，对仗、用韵均不讲究，但却蕴含深刻的人生哲理，大俗之中可见大雅。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 《好了歌注》是《红楼梦》中的经典诗词，对《好了歌》所表达的思想内容进一步具体、生动的阐发。小说中，甄士隐针对跛足道人所唱好了歌作出了注解，形象地刻画出封建统治崩溃前夕的种种衰败景象，寄寓作者的现实主义和宗教思想。此诗歌内容隐射小说情节，流露出对现实的愤懑和失望之情。</span></p> 图片来源网络，感谢提供者