<p class="ql-block">《立冬日野外行吟》</p><p class="ql-block">吟行不惮遥,风景尽堪抄。</p><p class="ql-block">天水清相入,秋冬气始交。</p><p class="ql-block">饮虹消海曲,宿雁下塘坳。</p><p class="ql-block">归去须乘月,松门许夜敲。</p><p class="ql-block">——释文珦(宋代)</p><p class="ql-block">~</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">边走边吟诗,我不怕路途遥远,此时的风景可尽情享受随意摘取。</p><p class="ql-block">天蓝水清,水天一色,交相辉映,秋冬相交之际,阴阳之气开始交替,天气也越来越冷。</p><p class="ql-block">饮水的彩虹,消失在白茫茫的大海之中;大雁飞向低洼的水塘处栖息。</p><p class="ql-block">夜色降临,乘着皎洁的月光归去。</p><p class="ql-block">山中的友人一定允许我半夜前来敲门探访。</p><p class="ql-block">~~</p><p class="ql-block">注释</p><p class="ql-block">(1)行吟不惮遥:边走边吟诗,不怕旅途遥远。</p><p class="ql-block">(2)风景尽堪抄:沿途的风景可以尽情的欣赏和记录。</p><p class="ql-block">(3)天水清相入:天空和水面清澈透明,相互映照。</p><p class="ql-block">(4)秋冬气始交:秋冬季节交替,天气开始变冷。</p><p class="ql-block">(5)饮虹消海曲:饮水的彩虹消失在海湾处。</p><p class="ql-block">(6)宿雁下塘坳:栖息的大雁飞向低洼的水塘。</p><p class="ql-block">(7)归去须乘月:回家时要乘着月光。</p><p class="ql-block">(8)松门许夜敲:山中的友人允许半夜前来敲门探访。</p><p class="ql-block">~~~</p><p class="ql-block">赏析</p><p class="ql-block">这首诗通过描绘自然景色和旅行者的心情,展现了立冬时节的美景和诗人的心境。诗中充满了对自然美景和对归家的期待,体现了诗人对生活的热爱和对自然的感情。</p>