天开寺—房山区游记之四十一

Gao Ping

<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">自汉代有幽州涿郡之良乡县,至金因陵寝所在,改名大兴府奉先县,后为自元代始改称房山。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《房山县志》序记载:「</span><i style="font-size:20px;"><u>如房有西山,利薮也,亦民害也。利则煤石,于是产,侯任民便而利导之;害则山瀑时为患,侯大为防而急筹之</u></i><span style="font-size:20px;">」,古谓西侧山区为「</span><i style="font-size:20px;"><u>西山</u></i><span style="font-size:20px;">」,与门头沟西山一样,主要是煤资源。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">民国《房山山脉考》记载:「</span><i style="font-size:20px;"><u>世之言山者,率以燕京西山为太行支阜,无论省志、县志,咸宗之,未有敢持异议者</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">打开民国《房山县志》的地图,发现天开寺地处房山西部山区的东南山麓,距离民国时的涿县县境已然不远,皇后台与天开两村一南一北相邻,寺在两村之东。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">今人最常引用来说明天开寺早期历史的材料是辽大安己巳年(大安五年,1085)的《忏悔上人塔记》,民国版《上方山志》抄录该碑为全本,题为《六聘山忏悔上人坟塔记》,但清代学者朱彝尊经实地踏勘,见到该塔「</span><i style="font-size:20px;"><u>嵌有碑题曰《六聘山天开寺忏悔上人坟塔记》</u></i><span style="font-size:20px;">」,说明这才是完整的碑题,而正是这个碑题,把天开寺与六聘山联系了起来,乃天开寺位于六聘山。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">据金贞元二年《大金大兴府良乡县金山院比丘尼了性灵塔记》有:「</span><u style="font-size:20px;">建塔□□灵骨迁祔于天开寺上方□山,盖禀受遗嘱也</u><span style="font-size:20px;">」,看字义现在上方山的寺院是天开寺的「</span><i style="font-size:20px;"><u>上方</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">民国《上方山志》为乾隆时释自如初编和民国时溥儒续辑,后者在序中写道:「</span><i style="font-size:20px;"><u>其中危峰嶃崖,嵚崟倚天者曰上方,盖辽之六聘山也。负岩为寺曰兜率,历汉魏六朝迄于今</u></i><span style="font-size:20px;">」。他认为辽代文献中出现的六聘山就是上方山。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">朱彝尊《日下旧闻考》按语:「</span><i style="font-size:20px;"><u>六聘山见于《辽史》,见于《寰宇通志》及《明一统志》。近时士子多守《广舆记》,为兔园册削去不载,人遂略焉不考</u></i><span style="font-size:20px;">」,上方山其实就是六聘山。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《上方山志》卷三记载:「</span><i style="font-size:20px;"><u>兜率寺,隋唐之前无征焉。辽曰天开,明曰上方,山中茅庵七十二,附于兜率如附庸</u></i><span style="font-size:20px;">」。按此说,上方山兜率寺在隋唐以前是没有的,在辽代叫天开寺,到明代改称上方寺。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">所以,朱彝尊判断:「</span><i style="font-size:20px;"><u>盖当日寺僧管业,其地甚广,天开乃其下院,孤山则下中院,兜率为上方,而总名之曰六聘山天开寺</u></i><span style="font-size:20px;">」。这就是说「</span><i style="font-size:20px;"><u>六聘山天开寺</u></i><span style="font-size:20px;">」是个大概念,包括了今天的天开寺和上方山兜率寺及孤山的中院寺。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">朱彝尊称天开寺是下院,兜率寺是「</span><i style="font-size:20px;"><u>上方</u></i><span style="font-size:20px;">」,是否准确也待考究。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">清乾隆丙寅十一年八月,查礼在《芯题上方二山纪游集》记载:「</span><i style="font-size:20px;"><u>二十四日,行六里,至天开村,有墙如城,榜题舍利庵,殿有钟,明正德六年铸,称勅赐万寿禅寺,寺废田存,每年京师报国寺入其租。背山有天开塔、观音洞</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">清末民初是蒲意雅《记上方山》记载天开寺:「</span><i style="font-size:20px;"><u>北塔院,院内墓塔,共有四处…第四处,塔尚完整,明弘治三年立,似记载大慈仁寺之修理,立塔处为旧日寺基。庙宇今已无存。…且曾于六聘山发现天开寺残迹云。依朱彝尊文所述,该处似有庙三所。六聘山天开寺已废,仅存残塔</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">1921年,吴其辕《上方山纪行》记载:「</span><i style="font-size:20px;"><u>行十余里,抵天开,下舆访天开寺遗址。见三碑露立,一元至正三年立,碑阴文漶漫,不可尽辨;稍北为至元二十八年重修寺碑;又稍南一碑为明弘治十七年立,大概志财产及寺田坐落界址(应为慈仁寺立)……</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上方山在辽代时兴盛,金代才出现上方山的兜率寺,到明万历时,其影响超越了天开寺,其原因是冯保等大太监秉承李太后崇佛之意的大力支持有关,故天开寺渐废。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">民国壬申二十一年十月,陈兴亚《上方山游记》记载:「</span><i style="font-size:20px;"><u>……五里天开村,因访天开寺,寺已于五六十年前,变为民居,毫无寺之形迹,仅余有元至元间,重修六聘山天开寺碑二,一在小学校门前,一在菜园内。尚余有大钟一。观碑志,寺创自后汉,盛于有唐,据居民云,最古之碑,前曾经人运至北平,未识现在问处,沧海桑田,不禁同感……</u></i><span style="font-size:20px;">」,说明到1932年,天开寺变民居和小学校。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">天开寺在房山区韩村河镇龙门生态园内元宝山上,也就是私人承包将生态园和天开寺为一体,需要购票入内,老年证享受半价,居士证免票。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我们购票入内,东侧有「</span><i style="font-size:20px;"><u>吉祥如意井</u></i><span style="font-size:20px;">」,西侧就是附近收集的几十方古碑及石像生。</span></p> 1 天开寺山门 <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">天开寺山门殿为绿瓦红墙,歇山式屋顶,为拱券式门窗,面阔三间,屋横枋为金线大点金旋子彩画,山门殿左右各一耳门,自东侧耳门而入。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">山门外两侧有「</span><i style="font-size:20px;"><u>护持天开中院记</u></i><span style="font-size:20px;">」和「</span><i style="font-size:20px;"><u>重修天开寺碑记</u></i><span style="font-size:20px;">」,均为新碑刻老碑文。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">山门外有《护持天开中院记》碑,我将碑文抄录如下:「</span><i style="font-size:20px;"><u>护持天开中院记,集贤侍讲学士中奉大夫魏必复撰并书</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>天开古刹在房山之麓,规制始于汉厯晋隋迄五季,盛于辽,废于金。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>至元十年,应公禅师始来主持,次建栗园寺,次建皇后台,东西两寺。次建涿州设济寺,规模庄严,擬于天开,又建中院寺,于南沙河。按据下游创水碾三,以给众僧日馔费。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>至元二十七年,世祖闻而嘉之,特赐圣旨。护持应公既示寂,遗教弟子赵显仁住持延佑三年二月,特授圣旨宗主大天开上方中院设济等寺前后綸命显仁刻之,琬琰。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>时大元延佑四年岁次丙辰秋九月吉日</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>住持僧人赵显仁立</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">另一侧是《重修天开寺碑记》碑,同样抄录如下:「</span><i style="font-size:20px;"><u>重修天开寺碑记</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>集贤直学士朝列大夫魏必复撰并书</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>至元十年岁次癸酉,应公禅师从檀那比丘众之请主持涿州房山县之天开寺,盛于前代,由唐以来,历兵燼始荒废,师□錫慨然,有兴坠起废之意,于是剪荆棘、除瓦砾,不数年,归依有殿香,有厨粮,□有库,主有丈室,僧有寮舍,金碧辉煌,大为一方所瞻仰,又有栗园若干顷,为强悍怙劳者所夺,前此主寺者弗治也,师诉之官,蒙给付焉。又垦田二十余亩顷,创水碾,南章村鑿井治园於寺之东南,以给僧朝夕之费。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>二十六年,次主持大奉福寺宝公上人以师,用力之勤状,其本末微□□□,其徒勤之□,石用识永久,以實上人乡曲耆德义不得辞,按所具状,如右为论次之,大雄氏之设教也,□□□□,以真空为色,以广荡寥廊为归性,海其乡法,界其受戒之为墉惠之,为户故有茹草木游鹿□□□,漠放浪形骸,而如来真境、菩萨道场与□□□是即所谓正法也。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>至若大构嗣宇绘塑真相金贝□王种种庄严,内则错杂民居,外则蔓延山谷,大而都邑,小而戍镇,竞作佛事,以徼福利,是即所谓象教也。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>噫,佛之心,佛之法,混淪空洞,普博渊深,触处圆通,随感随应。学佛者,想慕空寂,莫以髣髴欲,朝夕瞻仰为大归,依则捨是象,将奚适□盖正教者,法之正也,象教者法之变也,正以崇教变以广法佛之心正,而未始不为变,变而末始不为正也。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>师讳普应姓赵氏,世居县之南张里,性刚毅,静慧蓋平昔敬信正教,而一力严恭象教者也,始出家,事而依者曰瓦井阇黎才,公就而得法者曰开善禅师净公也。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>时大元至元二十六年岁次已丑冬月吉日</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">东侧耳门,两侧楹联为:「</span><i style="font-size:20px;"><u>十方来十方去十方共成十方事,万人施万人舍万人同结万人缘</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p> 2 天开寺之钟鼓楼和天王殿 <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">入内,迎面是天王殿,正中供奉着笑容可掬的弥勒菩萨,背面是手托法器的韦驮菩萨,东西两侧供奉四大天王。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">天王殿前东为钟楼,西是鼓楼,东西厢房各七间,为客堂。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">天王殿为硬山式屋顶,面阔五间,黑瓦红墙,共有四个柱间铺作和十个补间铺作及一对转角铺作,采用璇子金龙和玺彩绘,中间楹联为:「</span><i style="font-size:20px;"><u>你忙无甚为谁忙,我笑有因真可笑</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">左右两侧为钟鼓楼</span></p> 3 天开寺之大雄宝殿 <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">天王殿后是大雄宝殿,殿内中央供奉佛祖释迦牟尼,两旁有十八罗汉。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">殿东西各三间式殿堂,东侧是伽蓝殿,殿内供奉着伽蓝菩萨关羽,两旁是持刀的周仓和托印的关平。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"><span class="ql-cursor"></span>西侧是祖师殿,正中供奉达摩祖师,左边供奉慧远祖师,右边供天开寺初祖华严慧晟祖师。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">大雄宝殿前面有两尊南洋风格的白像,侧面就是祖师殿,网状斜棱窗棂,斗拱参照明清建筑风格设计的。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">横匾书写「</span><i style="font-size:20px;"><u>大雄宝殿</u></i><span style="font-size:20px;">」,两侧楹联为:「</span><i style="font-size:20px;"><u>天露晓般若光明照破亿劫烦恼暗,开圣教金刚不动游戏十界凡动心</u></i><span style="font-size:20px;">」。这副对联采用藏头诗方法,将「</span><i style="font-size:20px;"><u>天开</u></i><span style="font-size:20px;">」两字涵盖进去。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">西侧为祖师殿,内供净土宗初祖慧远祖师、达摩祖师和天开寺初祖华严祖师。而东侧伽蓝殿,主供关公。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">三世佛</span></p> 4 天开寺之观音寺 <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">后院是观音殿,为两层式,面阔五间,矗于月台之上,更显宏伟庄重。观音殿供奉千手千眼观世音菩萨,殿前月台之下左右各一通石碑,一新一旧,落款均为至元十八年,旧碑是新建寺庙时于原地出土,新碑为建寺时所立。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">横匾书写「</span><i style="font-size:20px;"><u>观音殿</u></i><span style="font-size:20px;">」,两边楹联为「</span><i style="font-size:20px;"><u>秒法全凭戒定慧以总摄,真经抵消闻思修即贯通</u></i><span style="font-size:20px;">」。门窗为方格窗棂,金线描绘如意纹,上面为璇子金龙和玺彩绘,在古代就是僭越了。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">观音殿,内供鎏金的千手千眼观音,制作粗糙。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">大殿里有许多玻璃罩里的石或陶佛像或观音像,制作精美,但不知是不是原物。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">门外有《大都大延洪寺栗园碑》碑,是辽、金、元名刹延洪寺存留至今的唯一实 物资料,碑文记载的元初佛、道地产纠纷以及朝廷处理这一纠纷的具体程序,是 非常有价值的史料。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">这是2007年,北京市房山区文物管理所在该区新街村南水北调施工现场,发掘的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">该碑为元代,碑额镌有「</span><i style="font-size:20px;"><u>大都大延洪寺栗园碑</u></i><span style="font-size:20px;">」九个阴文篆字,正文共六百三十六字,由两道碑文合刻上石,刻在碑身上端的是一道蛇儿年八月颁发保护延洪寺的圣旨,我查阅资料得知是至元十八年,也就是1281年。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">碑下端系同年四月延洪寺住持相如等人撰成,内容反映了延洪寺栗园产业被侵占到追回的过程。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">至元十八年八月的这道圣旨碑,是按照汉语语法从八思巴文字翻译过来的,即通称的「</span><i style="font-size:20px;"><u>硬译文体</u></i><span style="font-size:20px;">」。是当时公牍中常见的一种,圣旨碑原文和汉译都有固定的格式,现存此类碑铭大多是仅录汉字译文,也有八思巴字原文与汉字译文合刻上石的,仅收录八思巴字者则较为少见。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《大都大延洪寺栗园碑》碑,碑额镌有「</span><i style="font-size:20px;"><u>大都大延洪寺栗园碑</u></i><span style="font-size:20px;">」九个阴文篆字。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">碑身上端为一道蛇儿年八月颁发保护延洪寺的圣旨,其碑文抄录如下:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">「</span><i style="font-size:20px;"><u>长生天力气里,大福荫护助里,皇帝圣旨。军官每、军人每、城子里达鲁花赤官人每、来往底使臣每根底宣谕的圣旨:</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>成吉思皇帝、皇帝圣旨里:‘和尚、也里可温每、先生每、答失蛮每,不拣甚么差发不交着,告,天祝寿行者么道那般有。如今呵,依着在先’。圣旨里体例里:‘不拣甚么差发休交着者,告,天祝寿行者’么道,大都里有底延洪寺里住持底如宗主执把着行底,圣旨与了也。这的每寺院房舍里,他每的使臣休安下者;铺马祗应休拿要者,商税、地税休着者。应属延洪寺底水土、栗园、果园、水碾、园林,不拣甚么他每底休夺要者。却这的每有圣旨么道,无体例的勾当休做者。做呵,他每不怕那甚么。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>圣旨俺的。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>蛇儿年八月初八日,上都有的时分写来。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>提点相定、监寺戒深、副寺戒海同立石</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">碑下端系同年四月延洪寺住持相如等人撰成,内容反映了延洪寺栗园产业被侵占到追回的过程,抄录如下:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">「</span><i style="font-size:20px;"><u>皇帝圣旨里</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>国师下延洪寺住持宗主相如等,照得元起盖本寺僧副大德丕公于奉先延洪庄栽种口栗园一所,赈济本寺,作常住产业。皇朝收付天下之后,将本寺僧众散失,不能为生。至庚辰年间,有坟山崔荣祖、谢永安、王巧工、高子显、张得林、崔荣禄等,将前项栗园一面献与大哥相公,在后有大哥相公转献与元真人为主。本寺知会,却缘已经兵革,未蒙」圣旨,不曾争理。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>于至元十七年八月内,有延洪庄住人常进、崔进前来作证。说称本寺栗园,止是元真人徒弟修真观提点王静全势占作主,以此相如等告。有板的达八合失、亦里迷失相公奏,奉到圣旨:委脱里问当者,钦此。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>于今年二月廿四日,有元占栗园人提点王静全等,面对脱里相公、李道录、周道判等,依所告元呈图本:东至海神堂,南至浪疙疸、瓦井石河,西至芦子水东坡,北至榆岭山埚。四至已里,尽行自愿吐」退与本寺依旧为主。以此蒙脱里相公于三月初八日」,将王静全吐退栗园文字回奏。奉」圣旨:分付本寺依旧为主,钦此。合行立石者。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>至元十八年四月初七日</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">大延洪寺和天开寺有关系吗?我查阅资料和阅读碑正文的的诗句,理解如下。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">大延洪寺,又名延洪寺、延洪禅寺,始建于唐贞元年间,初名天城院,大中年改置为延洪寺。到「</span><i style="font-size:20px;"><u>辽统和六年三月,辽圣宗幸延洪寺,乾统间号称甲刹</u></i><span style="font-size:20px;">」。后在战争中延洪寺「</span><i style="font-size:20px;"><u>殿阁岿然独存</u></i><span style="font-size:20px;">」;在宪宗癸丑,国师那摩奉诏南下,修复燕京多处残毁寺庙,延洪寺即为其中之一,宪宗并赐给白金为香资。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">金代延洪寺位于中都城崇智门内,元初大都新城建成,原来的燕京城被称为旧城或南城,延洪寺也已不在大都城墙内。到了明朝北京城南扩,延洪寺旧址被圈入宣武门内,但此时延洪寺已遭毁弃,名称也讹为「</span><i style="font-size:20px;"><u>圆洪寺</u></i><span style="font-size:20px;">」,圆洪寺街的名称一直保持到清末。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">栗园元代寺院除了土地以外,还拥有邸舍、铺舍、榻房、浴室、园林等产业,栗园即为其中之一,这也是元朝延洪寺的产业。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">从碑文正文边还镌有一首诗:「</span><i style="font-size:20px;"><u>天开碑记天开寺,延洪谁道不延洪。须口圣朝无屈循,千年常住各归</u></i><span style="font-size:20px;">」。这里天开寺和延洪寺似乎又有关系。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">据碑刻《上方山志》记载,东汉光武帝建武十年梵僧华严慧晟来到东土。建武二十六年来到房山,创立寺院,传播佛法,以天开寺为中心,逐渐分布建立了诸多寺院。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">后来,天开寺、云居寺及天开寺所属的上方山寺、观音院、龙王寺、中院寺、栗园寺、设济寺等庙宇,构成了一个相互关联的庞大佛教文化圈。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">碑背后碑额为「</span><i style="font-size:20px;"><u>宣赐栗园圣旨上院</u></i><span style="font-size:20px;">」,此元世祖圣旨碑,螭首圭额,两面刻,碑文残缺,不录。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">侧面还镌有一首晓示因果报应的诗:「</span><i style="font-size:20px;"><u>天开碑记天开寺,延洪谁道不延洪。须口圣朝无屈循,千年常住各归</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">附近还有许多石构件,两尊石狮子和断裂的经幢柱体。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">另一块碑为《大元六聘山天开禅寺重建碑记》,当年天开寺所在的天开山,在古代属于六聘山的一部分,六聘山也就是今之上方山。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《日下旧闻考》载:「</span><i style="font-size:20px;"><u>六聘山在县西南三十里,俗亦称绿屏山。僧福珪六聘山开天寺重建碑记:国门之西,两舍之地,有山曰六聘,中有伽蓝曰开天,燕易间一巨刹也。自后汉有唐,经五代历辽金,广兴难具载</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">1937年版《房山游记汇编》记载:「</span><i style="font-size:20px;"><u>天开山为入上方山及云水洞之山口,大山之脉也,最高处不过一百九十公尺</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">法国人蒲意雅《记上方山》记载:「</span><i style="font-size:20px;"><u>清嘉靖年间,天开寺还留有元代石碑二座,一为至元三年四月立,碑文为香山永安寺长老福圭撰文,文云:爰自后汉,迄有唐,经五代,历辽金,或废或兴,实难具载,云天开者,以为寺前山谷天然开阔也。一为至元十二年立,碑文为石经山云居寺长老洪注撰,此外尚有其他各碑,惜文均磨泐(雕刻),不可辨矣</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">故,大元六聘山天开禅寺重建碑记,就是今天天开寺,属于六聘山脉。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">碑额为「</span><i style="font-size:20px;"><u>重修天开寺碑</u></i><span style="font-size:20px;">」,但正文是「</span><i style="font-size:20px;"><u>大元六聘山天开禅寺重建碑记</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我将《大元六聘山天开禅寺重建碑记》抄录如下,出现误笔,请指正:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">「</span><i style="font-size:20px;"><u>大元六聘山天开禅寺重建碑记</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>□□□大香□□□安禅寺住持□□□。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>□嘉□□□徽州□□□□□等。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>天之经也,故能普覆地之□也,故能厚载天道不言而四时行焉,天道不言而万物生焉,则天地之明,非大圣人其孰能之哉?故我□□□□□□□。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>佛之应世也,慈有群生而□□□,□□□□□□□□□信不化而自行荡荡乎,民无□名焉,自金人入梦,声教东传,福□人天恩霑万□□公大,人有国有□者,无不崇尚,故□□□郡国之□□□□□为佛寺,国门之西,两舍之地,有山六聘,中有僧伽蓝,曰天开。乃燕易间一钜刹也。爰自后汉迄有唐,经五代,历辽金,废兴难具载。云天开者,为寺前山谷天然开辟也。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>先□道者和尚未详其氏,创启于前次有□玄字,神灵继兴于后辽,重□二十一年有□□□□□营□天开大殿,詹分日表,彩徹云衢,佛像浑金甲于江北,复建三门等,以成佛位,清宁间沙门运行运达等,别□堂住□位,藏经钟楼廊芜悉盛□□,太康四年,众请沙门洹□者,律行则水清玉洁,讲□雨施云兴,乃积乃倉,有程有式,后十年,寺主季□等于述方,又事经讲,鼎□古佛道荡然出化天宫殿,或春天□淑媚景方□豁畅,逰人亦怡,野客一旦时移代□,复成天壤矣。伏遇我圣朝启运□□万方扬三代,淳风□四轮□□□,梵宇废而复兴,纪纲随而载振有,浄鉴通惠禅师者,讳普应□题郡□先赵氏子也,受业□□□宝严才公浔法。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>于香山□安飞泉,学深渊海德重□山踪,欲隐为□□名欲韬而愈彰,至元十年有元公□主率本郡士庶等以天开废寺为请师,欣然受之,率其徒继其志。爰□□□,□道凤远播,声覆弥隆,以德服人,四方云凑,□轮大富,输财智者,运谋巧者,献艺不数年,以成大刹,始建苞厨丈室,□营水□云堂不劳,借………。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>今上皇帝圣旨若非人杰地灵心将境胜□□□,累朝之倾,□增历代□光明□□不弘人人能弘,道□虚语哉。日宗王直公谓众□□□建于前我辈,继兴于后,古碑□□新纪不惑□□□之盛业及古今兴废之根浄。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>我释迦氏以法界为身,以虚空□□□大圆觉为伽蓝以第一义,为佛事不取于相,不住于相,入不居阴界,出不步众缘,宝相住持了无系属,如是则十方世。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>其道至真,其义不惑,金人入梦,□□□□,□□启运,四海来宾,今昔孰同,维德是辅,微道载爱。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>至元三年岁次后丁丑四月望日乙酉。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>当代住持宗主劝修福德大师显□立石。监寺显德,副寺庆增,钱帛行美,外库□□□□</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">背后施工场地发现经幢的基座,与前面断裂两节的为一体。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">经幢一共八面,间隔有字,四面有佛像,为四面佛,这面刻有「</span><i style="font-size:20px;"><u>南无东方阿閦如来</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">这是北方的不空成就如来佛像</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">南无南方的宝生如来佛造像</span></p> 5 六祖禅院 <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">向西就是六祖禅院,其实就是供奉慧能大师,去年我去涿州特意去慧能故居参拜。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">在路边,迎面就是「</span><i style="font-size:20px;"><u>六祖禅院</u></i><span style="font-size:20px;">」,两侧楹联为「</span><i style="font-size:20px;"><u>心地含诸种,普雨悉皆萌。顿悟华情已,菩提果自成</u></i><span style="font-size:20px;">」。出自六祖坛经的《六祖坛经》。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">后面就是祖师殿,两侧楹联为:「</span><i style="font-size:20px;"><u>一苇渡江达源溯六祖,九年面壁妙理悟三乘</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p> 6 天开寺塔 <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">拐弯,高台上就是天开寺塔,有人推测可以上溯至隋代,但眼前的是在辽代遗物基础上复修的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">其实,天开塔早已损坏,至文革时期又险些遭到炸毁,到90年代仅剩下摇摇欲坠的半壁塔身和塔座,当地人这样传说:「</span><i style="font-size:20px;"><u>天开塔,县西南二十五里,想即天开寺之塔,今失其半。或云被风吹之口外,荒渺不足信;或云龙潭上之观音洞通此塔下,中生蜘蛛大如斗,自塔上出入,化为童子与村童戏,每有遇其害者,后遭雷劫,去塔之半云</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">据资料记载,唐贞观十三年,某高僧将珍藏多年的佛舍利取出并立下遗嘱,要弟子们在天开寺供奉。弟子们经多方努力,于唐龙朔三年在天开寺附近建成天开塔,众僧举行盛大法会将佛舍利安放于塔内。唐开元七年,众僧再筹资将塔重修。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">到辽乾统九年,众僧发现塔内地面已经开裂,显示出了地宫,入地宫后看见有石函,从石函文字得知地宫藏有佛舍利,便将石函取出,请至天开山北侧严陵洞,并筹资重建了天开塔。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">新塔建成后,将佛舍利重新安放塔下地宫。《房山游记汇编》记载:「</span><i style="font-size:20px;"><u>黑龙潭山岗之上,残塔半座,为昔日著名天开寺之遗迹。该寺建于汉代,历经汉晋隋唐五代宋辽诸朝,至金,为兵燹所毁,元时重建,明代迭加修葺,迄清嘉庆时,颓壁残垣。尚有遗者,嗣后日益倾废,迄今仅存半塔</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《房山志》记载:「</span><i style="font-size:20px;"><u>天开塔建于辽代,塔坐北朝南,于山岗中腰,为八角形三层空心楼阁式,高约15米,顶部残缺。须弥座装饰斗拱,束腰浮雕团龙、引龙等。塔身四个正南每层均开券门的拱门。其他四面侧壁为直棂假窗。每层檐均装饰斗拱。上下各层有砖砌台阶贯通。地宫直径3米左右,高约3米,内有彩绘,并出土石函、银函、供桌等物,水瓶并内有佛舍利3粒</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">到了1990年6月,当地农民和一位教师发现已经坍毁的天开塔有地宫,里面有一些文物,立即上报有关部门。市、区考古队对古塔进行挖掘,出土20余件文物,其中有3粒佛舍利。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">塔下地宫出土的石函上画《严陵洞再建塔舍利匣序》,亦有记载:「</span><i style="font-size:20px;"><u>……,良乡护世寺僧法询、法艺等建办此塔。至大唐贞观十三年三月十三目,其僧法询春秋七十有五迁化,遗嘱下门资令耙僧尼四众等同办。至龙朔三年三月二十八日,九级塔成。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>……,尔后,时深岁还旷野唯痕,每阴夜光误为鬼火;遇我大辽善俗乐深村刘诠等,于乾统九年二月二十一日,疑掘方扣,欣然降黑风白雪,掣电震雷,内银匣中庆获瞻礼,续放异光现无定处,由是归心者云奔雨聚,念佛者地吼天鸣,闻雷……</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">由此而知,天开塔是从唐贞观十三年创建的,由良乡护世寺僧人法询、法艺主持兴工。形制为九级密檐式,落成于唐龙朔三年。从贞观十三年至龙朔三年,历时24年,塔才落成。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">石函盖上记为「</span><i style="font-size:20px;"><u>内更有释迦佛舍利壹拾颗</u></i><span style="font-size:20px;">」,石函侧面记为「</span><i style="font-size:20px;"><u>九级塔成,内有舍利一十五粒</u></i><span style="font-size:20px;">」,须弥座刻文「</span><i style="font-size:20px;"><u>获得应化舍利一粒。自后,于所盛着舍利水晶瓶内,即渐增胤颗粒,约一月内,却到一十三粒</u></i><span style="font-size:20px;">」,在1990年舍利出土时,仅发现五粒。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">这是重修前的旧照片,可以看出只剩下塔基及第一层塔檐部分。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">过去是九檐塔,现在复修后为阁楼式三檐塔,规模比旧塔小多了,正面为园拱形门洞,两侧为破子棂窗,两侧为柱体,上面阑额出头,并有普柏枋,正中为一斗三升式斗拱,两侧为转角铺作。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">塔基很简单,呈梯形,上面是束腰,正中有木横匾书写「</span><i style="font-size:20px;"><u>天开寺塔</u></i><span style="font-size:20px;">」,两侧为砖雕。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">重修天开寺塔后,外面砖包裹里面旧塔,尽量保持原貌。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">塔转角处有柱子,上面是阑额,并出头,上为普柏枋,也是出头,转角铺作为两翘偷心造,上面为耍头,支撑橑椽榑及塔檐。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">塔东南侧和西南侧都是破子棂窗形式,为三层。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">两侧柱子,上面是阑额并出头,支撑斗拱及塔檐,中间为破子棂窗。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">斗拱细节</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">转角铺作细节</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">斗拱之下就是佛龛,每个佛龛有佛像一尊,中有束腰立柱。</span></p> 7 舍利 <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">旁边有新建阁楼,是天开寺博物馆,珍藏佛舍利而建。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">在地宫经幢上记有文字:「</span><i style="font-size:20px;"><u>该□者良乡□世寺僧法询艺等建,辨此塔至大唐贞观十三年三月十三日,其僧法询春秋七十有五迁化,遗嘱下门资令□僧尼四众等同□。至龙朔三年二月二十八日,九级塔戍□,内有舍利一十五粒</u></i><span style="font-size:20px;">」。出土时,村民不小心将存放舍利瓶倒出,目前只剩下几个,但我在玻璃瓶附近仔细观看,又仔细看出土的铭文拓片,总有点其他想法。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">经过发掘整理,当时出土文物有:木器有椅子、桌子、檀香木佛各一件;铜器有函、香薰、盆、净水瓶各一件,铜镜四、铜饰件四、铜币若干;银器有钵、匀各一件,银筷一双;余者有金函一、水晶瓶一、瓷碗二,舍利五,共计近30件。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">但真正价值高的莫过于完整无缺的辽代木桌椅。这是现存的北京地区最早的木器家具。特别是木桌,出土之前世上不见实物,其制作形制只见于辽。</span></p> 8 观音寺 <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">绕道来到观音寺附近,先发现观音阁,这是僧人居住的地方。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">山门关闭,一位好心的僧人见此,赶忙过来开门,得以入内。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">这是观音寺,亦称娘娘庙,座南朝北,隶属于北京天开寺的下院。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">铭牌介绍:「</span><i style="font-size:20px;"><u>于2006年由龙门生态园董事长尤西森先生出资重建。原址在兴隆禅寺西面河对岸,是元代应公禅师修建,供奉送子观音及十二生肖,多有求子灵验者,道场主要以念佛、诵经、祈福为主,道场殊胜庄严</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">大殿内供奉着送子观音和十二生肖,这里十分安静。</span></p> 9 龙兴禅寺 <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">从南侧而来,看见边上有一个土地庙,属于龙兴禅寺外延。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">旁边立一块仿元代的碑,碑额为「</span><i style="font-size:20px;"><u>众邑祭祀之碣</u></i><span style="font-size:20px;">」,讲述龙王祠堂过程。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">还有一个山神庙,两侧楹联书写「</span><i style="font-size:20px;"><u>山神护境千秋泰,庙宇佑民万载安</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">兴隆禅寺为四进大殿,山门殿即天王殿,两侧钟鼓楼与山门殿连在一起的,后面是龙王殿、大玉佛殿及大雄宝殿。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">  《房山县志》记载:「</span><i style="font-size:20px;"><u>龙兴寺,在天开村</u></i><span style="font-size:20px;">」。当时叫龙兴寺,现为龙兴禅寺。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">明弘治己未十二年的《重修龙兴禅寺碑记》记载:明成化丙午二十二年「</span><i style="font-size:20px;"><u>冬越春暖,回首龙兴,四顾彷徨,山围水绕,塔庙龙潭,罕乎奇哉!真佛祖之道场,实人天之福地</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">从《重修龙兴禅寺碑记》知道明成化年重修龙兴禅寺,是位于房山圣水峪村凤凰山华严寺的僧人所为。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">蒲意雅记载:「</span><i style="font-size:20px;"><u>塔北有小庙,甫经修理,名龙兴寺,寺有金朝大安元年经幢,及元泰定二年所立,皇后台众都创建石碣铭记碑;又明弘治九年所立碑,记载龙兴寺事</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《上方山志》记载:「</span><i style="font-size:20px;"><u>皇后台众都创建石碣铭记,在皇后台。泰定二年仲春二月二日立,古燕王东庵撰并书,金王府石匠胡信刊</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">山门殿迎面为滴水观音塑像,材质是汉白玉。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">两侧钟鼓楼</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">山门殿后不是大雄宝殿居然是龙王殿,里面供奉龙王和雷公电母。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">前面有一块《重修龙兴禅寺碑记》碑,将碑文抄录如下:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">「</span><i style="font-size:20px;"><u>重修龙兴禅寺碑记</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>大功德主太保庆云侯周寿。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>大功德主常宁伯周域。义官张全。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>大觉尊出现于世,如杲日以当空,开久天之坦路,破鬼趣之迷途,巍巍乎不可思议者也。自金人入夏,白马经来,兰腾道扬于明帝,僧会德被于孙吴,恩沾华夏,惠泽夷邦,寰宇生民,无不崇奉。绵历于后,时移代隔。呜呼!三武灭僧,一韩摧佛,譬荷锸以平太行,抱石而塞巨浸,其于功也,不亦劳乎?虽弗泯灭,尤咎王臣,兴废迄今,厥有年矣。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>洪惟我圣朝启运,日月同明,佛炽重光,法轮振载。于戏!若非无上独尊,安得帝王延佑。粤兹金台之西,三由旬许,有山曰凤凰,寺号华严,一巨刹也。始则破庵禅师,显族涿鹿□氏次子,髫入空门,孜孜在道。冠叩楚山慧灯、发朗,次往幽简金山印可,犹煆矿以成一金,剖碔砆而获玉。成化丁酉,径陟凤岭,独伴松峰,岩居三载,久而道扬,于世遐迩。云臻缁白,确力开山展基,载营载构,日积日新,不数年以成梵刹,俨若给孤祇园。噫!实人杰地灵,岂虚语哉!师乃心行六度,意持三檀,大阐宗风。于今不坠一日,策□邻境六聘山。维观览圣迹,堪作兰若。其处东临宝塔,西近长流,南附焬台,北依巨岳,中有庙儿威灵目视,澄潭浸月,□陵洞咫尺,清波天开寺,一射陆地,八境潇洒,存形龙兴,兵燹远矣。尔时禅师命徒德隆,辟荒剪棘,募化□栋材,启建正殿一座,左右伽蓝祖堂,僧寮、丈室,悉皆完之。悲夫劳甚!一旦奄终退隐,澄公感激怆恻,亟立碑文,庶几后裔无冥昧耳。复警众曰:非荣一处,三所家山,百尺竿道场,录其始末,谒师功业,今古丛芳□。法侣诺然,遂来谒余,请文诸石。余曰:“我释迦尊不立文字,直□指人心,见性成佛。夫禅师者达诸佛之阃域,宾主双忘,涅盘妙心,有何论哉?况吾数墨竺墤,微味糟粕,焉□能评大圣之玄旨?”固辞弗却,拾遗举似,以偈铭曰:</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>世尊降诞毗兰园,雪岭堆堆坐六年。演说真诠三百会,七十九岁入泥洹。回永平教法流东土,洛国焚经火里莲。梁武达磨单直指,破庵接续祖灯传。远叩楚山心印玄,回登凤岭建精蓝。宗风阐播云临泉,普度群迷上法船。游览焬台观宝塔,重修废寺近龙潭。晨钟夕鼓焚香火,祝愿皇图万亿年。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>大明弘治九年岁次丙辰季春月吉日,建碑旧住持德澄,住持德能,书记德泽。建寺住持德隆、德祥、德玉、德定、德信、德庆。</u></i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"><u>金台冀永许增镌,石匠张丰</u></i><span style="font-size:20px;">」。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">后面是大玉佛殿,里面供奉的千手千眼观音像,据说是来自缅甸。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">最后一个大殿为大雄宝殿,供奉三世佛。</span></p> 10 观音洞 <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">继续向南,沿着湖水一侧而行,看见「</span><i style="font-size:20px;"><u>圣水</u></i><span style="font-size:20px;">」二字,地下有泉水。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">观音洞的庭院不大,独藏幽处,进院,需要走石阶,迎面就是「</span><i style="font-size:20px;"><u>龙王庙</u></i><span style="font-size:20px;">」,拐弯来到平台,有观音洞殿。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">观音洞</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">这个观音洞在以前称古严陵洞,是天然形成的千年古洞,隋唐时期已有所记载,至明国时期仍保存完好。洞口房屋结构直接建于崖壁之上,使建筑与石洞融为一体。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">踏进洞,顿时感觉清凉扑面,尘俗中的喧嚣与繁杂皆被卸在了门外,里面便是钟乳倒垂的溶洞,基岩上凹凸起伏,呈现出天然观音坐台,上面供奉着缅甸白玉观音和善财龙女,旁边女居士告诉我,这石洞直通天开寺舍利塔地宫。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">外侧有一《重修观音洞碑记》碑,全文抄录如下:「</span><i style="font-size:20px;"><u>天开村东南旧有观音洞,古庙一所,正殿三间□,建于大元泰定二年二月二日,传为子陵隐居之处,可考岁时朔望,村民所□常于是马逮乎?年湮久远,墙桓或为风雨摧毁,树木或为樵人穷伐,村民时欲□□□,…,龙兴寺上纳。</u></i></p><p class="ql-block"><i><u>大清道光二十八年八月初一日</u></i>」。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《钦定日下旧闻考》记载:「</span><i style="font-size:20px;"><u>国门之西,有山曰六聘,中有伽蓝曰天开,燕易闻一巨刹也。自后汉迄有唐,经五代历辽金,废兴难具载</u></i><span style="font-size:20px;">」。天开寺历史久远,最早源于晋代,目前共有六个禅院:天开寺、龙兴寺、观音寺、天开塔念佛堂、六祖禅院,还有观音洞。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">行走其间,红墙碧瓦,庙内香烟缕缕升起,袅袅缭绕,如云似霞。在斜阳下,金色洒满整个院落,仰视佛像,国土庄严,佛祖涅槃,慈悲为怀。听梵音阵阵,似有若无,岁月流逝,唯有不变的天地永恒。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">2024年11月5日</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">参考文献</p><p class="ql-block">「1」<span style="font-size:18px;">赵世瑜.</span>房山天开寺杂考,2022</p><p class="ql-block">「2」<span style="font-size:18px;">马顺平.</span>大都大延洪寺栗园碑释证,2020</p>