史蒂芬斯港之旅  (The Tour Of Port Stephens )

Linda Shen

<p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">史蒂芬斯港是悉尼北部风景如画的度假胜地,它以清澈见底的海水和巍巍屹立的延绵沙丘而著称。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">游泳、冲浪、观赏鲸鱼和海豚、在南半球最大的移动海岸沙丘上体验滑沙、在海滩与沙漠之间体验骆驼骑行…,这一切都吸引着人们从四面八方来到史蒂芬斯港旅游观光。 </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">10月28日 (Day1)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">经过充分酝酿和周密的策划, 我们的大部队共24人,在领队巴津先生,导游红火女士的带领下终于开启了四天三夜的史蒂文斯港之旅。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我们坐火车到纽卡索 (Newcastle) ,然后转乘巴士,在下午2点之前到达了我们在尼尔森湾(Nelson Bay)下榻的酒店。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">酒店地处交通方便的位置,它离超市、巴士站都很近。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我们一行六人同住一个3房1厅的公寓,是一个临时的大家庭。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">早在预订酒店时,我们就已经得知,酒店给每一个居家都配备了整套的厨房用具和洗衣房设备。我们也就计划好了,在史蒂芬斯港逗留期间,要体验一下自己做饭的乐趣。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">在酒店接待处办理完入住手续,我们六人同去超市购买这几天需要的食品,回家后大家一起做晚饭。 </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">大家一齐动手,有条有理地做晚餐。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">厨房里一阵忙乎之后,一桌丰富的饭菜就已安排妥当。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">开饭喽!在史蒂芬斯港的第一顿晚餐,我们每一位都吃得津津有味,特别的香!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">这是我们的后勤主管王菲女士,她说得好:我们的原则是不求大吃大喝,只求吃饱吃好。没有压力,只有乐趣。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我们有缘结伴同游史蒂芬斯港,并成为同一屋檐下的一家人,这是我们的缘分!好温馨的大家庭啊!</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">10月29日 (Day2)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">前一天晚上,我们都收到了领队巴津先生的通知,今天的旅游项目是:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">坐巴士去安娜湾(Anna Bay),参与一个骑骆驼、滑沙、驾驶沙地四轮驱动车的旅游项目。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">集合时间/地点:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">上午八点二十分,在酒店楼下集合。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我们全家六人在安娜湾。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">骆驼队整装待发。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">出发了!请看骆驼队直接从茫茫沙漠来到了海边。这恐怕只有新南威尔士州的安娜湾才有这种秒变的时空穿越吧?! </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">作为生活在海边的悉尼人,我们看惯了海滩。但是一半沙漠一半海水的安娜湾却因为其特有的骆驼队而显得特别的不一般!这样的时空穿越真的是太惊奇,太浪漫了! </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我和家人们在安娜湾。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">滑沙健将们在做准备工作。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">开滑啦!从高处一冲而下的感觉太刺激,太爽了!</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">在巴士站附近,有一片黄色的野菊花开得正欢,爱美的“姑娘们”绝不会忘记,趁着空隙时间再给自己添几张美照! </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">10月30日 (Day3)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">10月29日晚,我们又收到领队巴津先生的通知:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">明天早上9:15 ~9:20在楼下集合,乘车去托马里国家公园🏞️徒步,爬山到观景台观景…,穿合适的登山鞋、舒服的衣服,带水等。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我们来到了托马里国家公园。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor"></span>(Tomaree National Park) </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我们开始攀登托马里角峰。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">到山顶了,我们在山顶徒步、拍照…。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">景色美得让人窒息!但每个人的心情却都舒畅极了! </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">那么山顶的景色究竟有多美?请看官们自己欣赏吧! </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我们在做早饭时,顺便把中午吃的三明治和卷饼都带做出来了,所以我们每个人都有自己的午餐哦!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我们在山顶一面休息,一面吃午餐。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">10月31日 (Day4)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">时间过得真快呀,转眼就到了我们该回家的日子。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">除去第一天和第四天,我们实际在史蒂芬斯港玩了整整两天。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">从群里大家发表的意见来看,几乎所有的评论都对本次活动持肯定态度,并异口同声地称赞我们的领队巴津先生和导游红火女士;同时又有许多发言表示,希望今后能继续参于此类旅游活动。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">感谢我们的领队巴津先生!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">感谢我们的导游红火女士!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你们辛苦了!🌹🙏</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">写到这里,四天三夜的旅游已经结束了,但是我还有一件重要的事想和朋友们分享:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">在托马里国家公园,我们见到了几位袖臂上带有标志性肩章的新州政府官员(见上图☝️) </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">在红火和他们的交谈中我得知,他们的工作是管理这一地区。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">当时我还挺纳闷,怎么这个国家公园还需要政府官员来管理呢? </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">☝️</span><b style="font-size:22px;">请看以上图片,以下是其中第5条(第5条前有一个红圈标志)的原文和中文翻译,请朋友们过目:</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">Do not disturb or remove seagrass wrack without a permit. Substantial penalties apply.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">未经许可,不得打扰或移除海草残骸。否则将受到严厉处罚。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">朋友们/看官们,海带也是一种海草,随便从海里拔走海带,是要被重罚的一一请大家奔走相告吧! </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">游走了托马里角峰顶和部分托马里国家公园,我竟没有发现任何一个角落有一点点垃圾!史蒂芬斯港的居民环保意识好强啊!</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">同时我也深深感到,如此美丽、整洁的托马里国家公园呈现,是与公园工作人员的辛勤劳动分不开的!</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">我们也是新南威尔士州的居民,我们是否也应该为我们第二故乡的生态环境保护出一份力呢?!</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">在美篇的最后,向朋友们献上王菲女士做的一个总结视频。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">她不仅家常菜做得棒,视频也做得有模有样的!一个好能干的人!👍</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> ✍️完稿于2024年11月5日</span></p>