2024 洛杉矶 3 - 亨𨑳顿（上）

小平

金秋十月，有机会再到洛杉矶一游。昨天参观了拉布雷亚沥青坑博物馆和洛杉矶郡美术馆，今天轮到闻名遐迩的亨廷顿图书馆。有人说这是“没游玩过你定会后悔的图书馆”。

图书馆坐落在洛杉矶郡的圣马力诺市（San Marino），离我们的下榻的酒店不过四五公里。在停车场停好车后发现旁边的树上结满了红果子。

走近一看，原来是拳头大的柿子。成熟的果子令人垂涎欲滴。有朋友问，游人可以摘吗？这是个好问题。我不大清楚，不过我猜如果我去摘的话，可能要五十块美金一个。

图书馆的全名为亨廷顿图书馆、美术馆、植物园（The Huntington Library, Art Meuseam and Botanical Garden），简称亨廷顿（The Huntington），又译汉庭顿。我觉得亨廷顿的译法兼顾国语及粤音，而且一眼就看出是音译。

今年亨廷顿门票$29，学生及长者半价。售票部旁边有一个咨询中心，简单介绍亨廷顿家族和图书馆的来历。红色的列车箱是二十世纪初期加州帕萨迪纳市（Pasadena）有轨电车的模型。

亨利·爱德华兹·亨廷顿 (Henry Edwards Huntington，1850-1927) 是十九世纪加州历史上著名的“四大”铁路大亨之一科利斯·P·亨廷顿 (Collis P. Huntington，1821-1900) 的侄子和继承人。叔叔过世后，亨利继承了叔叔的遗产，还娶了叔叔的遗孀，比他小一岁的阿拉贝拉 (Arabella Huntington, 1851-1924) 。受酷爱艺术的阿拉贝拉影响，亨利收集了“迄今为止由个人收集的最大的十八世纪英国肖像画藏品”。他过世后根据其遗嘱，这些当时价值五千万美元的藏品于 1928 年向公众开放。

进入大门后先参观布罗迪加州花园。

花园栽满了各种各样的花草。 这种有点像罂粟花的大花马齿苋（学名：Portulaca grandiflora）。別称半支莲、松叶牡丹、龙须牡丹、金丝杜鹃、洋马齿苋、太阳花、午时花、並頭草、狹葉韓信草、牙刷草、四方馬蘭、乞丐碗、向天盞... 美丽的花朵自然招蜂惹蝶。

庆典花园（The Celebration Garden）是用花岗岩为主体的园林组合。圆形的喷泉像征源源不断的生命，通过长长的水道流向花园的另一头。两旁栽种了大量的草本花卉。

水道另一端是个荷花池。

尽管已经时过中秋，但睡莲仍然盛放。

忍不住多拍了几张。

汉廷顿图书馆是世界上最伟大的独立研究图书馆之一，拥有约一千二百万件跨越 11 世纪至 21 世纪的藏品。

每年来自近百个国家的研究人员访问图书馆阅览室超过两万次，还有数千名远程研究人员使用图书馆的虚拟服务和数字馆藏。

大门两边各有一尊希腊神话中的神像。这一尊是赫拉克琉斯（Heracles），左臂抱着他的婴儿特勒福斯（Telephus）。 这一尊是赫耳墨斯（Hermēs）。他是宙斯与迈亚的儿子，是奥林匹斯十二主神之一。 门厅的球顶天花板。 门厅没有展品，四面墙壁上有图书馆的历史，以及展区的介绍。这个汉字标题吸引了所有的华人观众。 图书馆只有一个巨型展厅，各个展区没有分隔。阁楼是一圈带玻璃门的书架。下面简单介绍几个展区。

亨廷顿图书馆拥有西半球最大的英国中世纪手稿收藏之一。其中包括 55 卷中世纪英语散文和诗歌和近 500 卷文学、历史和宗教材料。

杰弗里·乔叟（Geoffrey Chaucer，1340 —1400），英国中世纪作家，被称为“英国诗歌之父”以及“中世纪英国文学之父”，被誉为英国中世纪最杰出的诗人，也是第一位葬在威斯敏斯特教堂诗人角的诗人。这是乔叟的代表作《坎特伯雷故事集》的手抄珍本。 英国法律是其强项，延续到了近代和现代英国收藏中。亨廷顿图书馆是美国少数积极收集英国中世纪法律文本的图书馆之一。馆藏中最值得注意的是一部法令书，其中包含了 1215 年《大宪章》倒数第二稿的唯一 13 世纪不列颠群岛以外的副本。该图书馆还收藏了数千份中世纪的个人契约、契约、宪章和法庭卷宗。

以前欧洲的书籍依靠人力抄写或雕版印刷复制，常需要数月或数年的时间才可完成。1450年约翰尼斯·古腾堡发展的活字印刷术，以金属制造的活字字母可重复使用，大量缩短印刷复制所需要的时间，也增加了量产，造成了西方印刷的革命及资讯的普及。

《古腾堡圣经》（Gutenberg Bible）亦称四十二行圣经（42-line Bible，Mazarin Bible 或 B42）指约翰尼斯·古腾堡（Johannes Gutenberg）于1454年到1455年在神圣罗马帝国美茵茨出产的一批印刷版圣经，是西方第一次以活字印刷术出产重要经典的印刷品，标志着西方图书批量生产的开始。据信古腾堡圣经总共印出了160至185本；其中，约四分之一印在小牛皮纸（vellum）上，而其余的则使用印刷用纸。

时至今日，全世界仅有49本古腾堡圣经存世，而只有21本完整版本，其余的则有部分书页遗失。亨廷顿图书馆珍藏的这一本确是弥足珍贵。亨利于1911年购得此珍品。 《古腾堡圣经》的文字采用了双色套印， 配以精致的彩色版雕图画和泥金点缀。

我于2022 年在德国美因茨参观过古腾堡博物馆。曾经目睹过《古腾堡圣经》的真版，还有古腾堡的一整套印刷技术。金属活字印刷只是他发明的印刷技术的一部分，还有压印机，油墨和装订也十分关键。想进一步了解古腾堡博物馆？请参阅我的美文 2022光之城 06 - 美因茨

1775年至1820是美利坚合众国的诞生及襁褓期。亨廷顿图书馆珍藏了不少美国建国时期的重要文件。

1887年制定于费城的美国宪法副本。

1775 年 6 月，大陆会议向乔治·华盛顿发出了几项指示，他被任命为大陆军总司令。这是其中一份指示的副本。 约翰·汉考克（John Hancock，1737—1793），美国商人、革命家、政治家，美国开国元老之一。他曾于1775年至1777年任大陆会议主席，并于1780年至1785年和1787至1793年两度担任马萨诸塞州州长。由于他的签名十分华丽，在美国“John Hancock”遂为亲笔签名的代名词。这是他在致华盛顿指导书上的签名。 亨廷顿图书馆收藏了 90 万份历史版画、海报和小品，大部分可追溯到 18 世纪末至 20 世纪 60 年代。这些美国和欧洲纸质作品的大量收藏展示了丰富的视觉形象、不断发展的平面设计风格以及日常用品的实用印刷方法。馆藏的多种格式和类型包括年鉴、书籍插图、传单、广告头和信纸、儿童文学、邀请函、政治选票、产品包装、功绩奖励、乐谱和贸易目录。 这本1827年的鸟类图册巨大无比。这两只猫头鹰画像跟真实的一样大小。 现代性的愿景展区展现了镀金时代（1880-1930）七大发明：电灯，留声机，内燃机，收音机，飞机，电影摄影机，电话。 这些是最早期的电灯泡。

亨廷顿图书馆地处加利福尼亚州。她的加州馆藏涵盖了 300 多个档案馆藏，是研究该州历史的顶级馆藏。

馆藏材料按时间顺序排列，涵盖了从 18 世纪末到现在的各种媒体，包括手稿、书籍、传单、照片、地图、视听材料和实物。英语和西班牙语是两种主要语言。 众所周知美国是个移民国家，加利福尼亚州的历史更是一部移民史。虽然西班牙裔移民是最多，但中国移民的历史也相当重要。 这里展示了有关最早的加州华人律师洪耀宗先生的有关资料。下方是他的宣传册。 洪耀宗于 1898 年 5 月 4 日出生于加利福尼亚州旧金山，他的父亲是一名从事铁路建设的中国移民。他高中毕业后搬到了洛杉矶。在那里，他担任美国移民归化局的翻译，并向新移民教授英语，以支付学费。1924 年，他毕业于南加州大学法学院，分别于 1924 年和 1925 年获得法学学士学位和法学硕士学位。他在 1923 年 3 月 26 日通过了律师资格考试，当时他还没有完成法学院的学业。这使他成为加州第二位获准在该州执业的美籍华人。洪先生于1977年去世，得年79岁。

这是洪先生的法庭笔录。

这是洪先生客户的资料。

图书馆出口处又有两尊铜像。左边的是太阳神阿波罗（Apollo），右面的是月亮女神阿尔忒弥斯（Artemis）。他俩是众神之王宙斯（Zeus）和女神乐朵（Leto）的双胞胎儿女。阿耳忒弥斯比阿波罗早出生9 分钟，算是姐姐。 她是月亮的守护女神，同时还被称为狩猎女神，背后有箭袋，身旁有小鹿。

今天的参观到此先告个段落，下篇继续介绍余下的内容。

待续......

本游记各篇链接

2024 洛杉矶 1 - 沥青坑博物馆

2024 洛杉矶 2 - 洛郡美术馆

2024 洛杉矶 4 - 亨𨑳顿（中）

摄影作者：所有照片、视频除特别注明外均由笔者拍摄制作
摄影器材：SONY a6700, iPhone 13 Pro
背景音乐：阿卡什·甘地（Aakashi Gandhi）《地上的雨点》（Drops of Earth）