诗经《新台》赏析

徐国强

新台

新台有泚，河水弥弥。

燕婉之求，籧篨不鲜。

新台有洒，河水浼浼。

燕婉之求，籧篨不殄。

鱼网之设，鸿则离之。

燕婉之求，得此戚施。

自译文：

新台建在大河旁，

河水荡漾又茫茫。

少女本嫁少年郎，

却被蛤蟆死盯上。

新台高大又雄伟，

河水扬波在哭泣。

公公公然娶儿媳，

鲜花插到牛粪里。

织张渔网去打鱼，

哪知却把雁来提。

本想嫁个美男子，

却被丑男截作妻。

赏析：

这是一首讽刺诗。

讽刺了卫宣公的不知羞耻。

要读懂此诗，还得了解了一下卫宣公做这件事的来龙去脉。

想当初，卫宣公还在做太子时就与父亲的小妾私通，生下了公子伋。后来公子伋长到16岁时就给他订了亲，娶齐国的公主姜。出使齐国的使者发现公主姜生得十分美丽，回来后就告诉了卫宣公。卫宣公听到描述后就动了邪念。于是就在淇水边筑了一个被称作“新台”的宫殿。在迎娶公主姜期间却派公子伋出使他国，自己却与公主姜入了洞房。本以为嫁了少年郎的公主姜此时也美梦破灭，被迫接受了事实。后来卫国就此事为根源发生了一系列不堪回首之事，引发了卫国的动荡与混乱。读者可自行搜寻观之。

虽然卫宣公筑新台遮人耳目，无奈纸包不住火。像这等违背良俗之事还是引起了国人的愤慨，于是写诗讽刺之。

也就是说，《新台》这首诗讽刺卫宣公纳儿子之妻，搭建新台截住新娘子，以求抱得美人归。卫国上下都看不惯他这种不知廉耻的行为，于是编了这首歌暴露他丑恶的行径。

卫宣公也太虚伪了。不许州官放火，只许百姓点灯。要求人民遵从礼教，自己却为所欲为。人们正是要借着这种现象来批判统治者的荒淫无度和治国无方，以表达愤慨之情。

全得至始至终语言犀利尖刻，一讽到底。用新台的豪华壮美来讽刺卫宣公的丑陋行为。这种反衬的修辞手法，使文章的讽刺意味更加深刻，也使得诗句所描写的人物和事件达到美愈美、丑更丑的境界。

全诗以第三者的身份叙述了整个事件的全过程，以一个旁观者的身份进行褒贬。反复用蘧篨（蛤蟆）这种丑陋的动物来烘托女主人公对婚姻的美好期得和期望落空的悲哀与不幸。对这种强烈反差的反复描写，体现了人们对女主人公的深切同情。