方言趣话

德樱贺娃

<p class="ql-block">美篇号 278765593</p><p class="ql-block">编辑/德樱贺娃</p><p class="ql-block">插图/网络</p><p class="ql-block">音乐/网络</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">  宽广的国土,漫长的江川,茂密的森林,无际的草甸,繁密的山丘,辽阔的平原,加上众多的民族,造就了我们伟大祖国的美丽富饶,同时也让我们民间语言交流存在“南腔北调”。</p><p class="ql-block"> 雄伟壮观的大中华,东西南北中包括台湾共有 56 个民族,14 亿多人口,各民族间互相交流沟通靠的是语言和文字。</p> <p class="ql-block">  改革开放以来,各省各地各民族之间的交流越来越多,民间交往和政府行为,都因各地的方言土话,造成语言障碍和情感隔阂。</p><p class="ql-block"> 虽然国家大力倡导和鼓励大家学习汉语文化和“普通话”,但是由于文化差异和水平的高低,还是会造成许多工作上的不便和交流方面的阻隔。</p> <p class="ql-block">  其他省市的方言我不太了解,但作为家乡的省份还是知道些小。广东人多,地不广,但方言可不少。</p><p class="ql-block"> 比如潮汕人说:“路酷迪果?”实际是在问您:(你去哪里?)回答:“哇酷梯拖。”(我去散步。)又比如潮汕话的“吃、喝、抽”统统称为“夹”,吃饭叫“夹泵”,喝茶叫“夹爹”,抽烟叫“夹烘”</p><p class="ql-block"> 猪脚叫“都跨”,洗澡叫“衰呃”。最后要对你说“谢谢”时,潮汕人会说:“拽吓”</p> <p class="ql-block">  最后说说广州话(白话),也很有意思。比如称谓方面:</p><p class="ql-block">我们常叫的老爷爷,白话叫“百叶公”</p><p class="ql-block">奶奶叫“嫲嫲”</p><p class="ql-block">大哥叫“呆佬”</p><p class="ql-block">老外叫“番鬼”</p><p class="ql-block">外省人统称“北佬”</p><p class="ql-block">帅哥叫“靓仔”</p><p class="ql-block">美女叫“靓女”</p><p class="ql-block">最后来一句谢谢啦!</p><p class="ql-block">广州话却说成是“唔该晒!”</p>