翩翩 翻唱及歌曲赏析

黎明旭日

刀郎山歌寥哉《翩翩》:黄粱一梦古今同,听懂皆是曲中人 <p class="ql-block">翩翩 翻唱:黎明旭日</p> <p class="ql-block">《翩翩》是刀郎演唱的歌曲,发行于2023年7月19日,收录于专辑《山歌寥哉》中。</p> <p class="ql-block">在蒲松龄的笔下,翩翩的故事是这样的:富家公子罗生被人哄骗去了那些地方,不仅将家产霍霍完了,又染上了病。</p><p class="ql-block">最终走投无路,去道观借宿,遇到到了一个女孩叫翩翩,也就是女主。她以叶子为餐以云为衣。</p> <p class="ql-block">心地善良的仙女翩翩对罗生心生怜悯,收留了他。翩翩用溪水酿制良药,为罗生治病,还用芭蕉叶和树叶缝制成衣服,给罗生穿。</p> <p class="ql-block">罗生受到感化,浪子回头,他们非常相爱,并与翩翩结为夫妻,又生了一个胖儿子。</p><p class="ql-block">翩翩有个朋友叫花城(也就是女配),是个少妇,有来他们家玩。罗生借机去摸花城,这时候,他身的衣服又变成了芭蕉叶,罗生住手了。</p> <p class="ql-block">后来,罗生的儿子娶了花城的女儿,罗生想回家。翩翩便把树叶剪成毛驴,三人骑上往回走来。</p><p class="ql-block">到家后,他们的衣服都变成了芭蕉叶,里面的棉絮像蒸汽一样四散了。有一天他思念翩翩,便顺着原路回去寻找爱妻,结果是:</p><p class="ql-block">回去的路上只见黄叶铺满小路,白云迷洞;只见雾失楼台,月迷津渡。从此人间天上,永不找不到那个人了。</p> <p class="ql-block">刀郎把《翩翩》放在专辑第九首,也就是中后部,就像是人到了中年,开悟了,明白了富贵随云散,飞花逐水流。世事皆浮云,过好当下。</p> <p class="ql-block">歌词中的两个人物,翩翩是和蓝采和,都是神仙,从天而降。</p><p class="ql-block">八仙中只有蓝采和是天生爱好音乐者 从小贫穷苦困,流连于市井卖唱,而后闻笙萧声, 得道成仙。这很像刀郎自己的人生轨迹。</p><p class="ql-block">蓝采和是个隐士,饮酒踏歌, 游戏人间,翩翩不愿去红尘享受生活,荣华富贵对他们来说是身外之物。</p><p class="ql-block">刀郎也是视功名如粪土的人,他的音乐在网上可以免费听。</p> <p class="ql-block">翩翩 歌词</p><p class="ql-block">谁不是错过了四下报更的鼓声</p><p class="ql-block">总有人偷偷拨弄镜月的指针</p><p class="ql-block">罂缶的酒瓶化来绮纨与楼阁</p><p class="ql-block">绿芭蕉红樱桃孑然一身的过来人</p><p class="ql-block">未曾走到绝境路彼岸花不开</p><p class="ql-block">辛酸只为长安远倒卧在琼台</p><p class="ql-block">小心那流射的海市售卖开花杖</p><p class="ql-block">辽遥的天河啊纷纷流淌的挽歌郎</p><p class="ql-block">蓝采和啊 醉酒当歌</p><p class="ql-block">红颜易老转眼桑田泛清波</p><p class="ql-block">她也曾是越过了银河万里的荒原</p><p class="ql-block">他也曾是划破了绚烂流落在人间</p><p class="ql-block">唯有那不眠的凭栏与情仇依舍</p><p class="ql-block">是云摇是雨散都在同一个摇篮</p><p class="ql-block">邯郸梦啊古今同</p><p class="ql-block">荣华易去青山处处英雄冢</p><p class="ql-block">蓝采和 醉酒当歌</p><p class="ql-block">红颜易老转眼桑田泛清波</p>