【说方言】吉林方言 岭城发生的故事

与阳光同行

响铃公主传佳话，公主岭城绽芳华。———题记

　　2011年2月对我来说是一段带劲（美丽）的日子。一趟（次）公主岭之行不但让我瞅着（观赏）了那里带劲的风光，而且也咂摸出（了解了）那里的风土人情和招笑（幽默）的吉林方言，更咂摸出（领悟）了世间亲情的真章儿（真谛）。

我们一家三口及老丈人（岳父）等6人乘火车，经过14小时的倒腾（奔波），于7日到达了公主岭市。探亲的目的地是梨树县妻子乡下的表姐家。36年的寻思（相思）和惦记（牵挂）就在今天化为了带劲的凑一块了（完美的相聚）。

　　由于市区距离二十家子西地村的大姐家较远，所以一路上司机为我们介绍了公主岭这座城市的历史。这里地处吉林省中西部，位于松辽平原腹地，西挨着（临，靠近）辽河。面积为1027平方千米。这里原名叫公主陵，为清乾隆皇帝三女儿和敬固伦公主的衣冠冢。抗日战争时候改名为公主岭。这里也是中国歌剧舞剧院国家一级演员李玉刚的老家（读gā）（家乡）。司机的话更让我们对这座城市倍感热乎（亲切）和神叨的（神秘）。

　　刚见到大姐，她就叨咕（讲）着一口吉林话大嗓门（大声）说：“你们可算是（终于）来了，想你们抓心挠肝地可闹心（特别想都难受）了，这儿的小道儿不中泥了拐孤地（小路泥泞特别难走），可埋汰（脏）了，还容易卡（摔）跟头，我前几天就把波棱盖（膝盖）卡胖（读一声，肿）起来了。”我们听这话哈哈大笑。接下来就是亲人们盛情款待的日子。于是每天的生活内容就是：享受美味、聊天、打麻将、拍照。每次打麻将之前，姐就说：噶点儿（打会儿麻将）啊！待着嘎哈（休息做什么），心里刺挠（痒痒）的，输了也不磕碜（丢人）。

几天后，一件更有趣的事情发生了。为此，我们笑了很久。

姐家开了一个小饭馆，两个客人进门就说：“给母俩（我俩）整（做）一盘炒肥肠。”他们吃的过程中可能是太饥饿了吧！还大声说：“这家饭馆肥肠真是香的邪乎啊？”天啊！有点臭味的肥肠还香的邪乎？我们听到这话笑得肚子都疼了。

美好的时刻总是那样短暂。十天后的离别竟让大姐落下泪来。她说：“你们一盹（一起）都走哇？我这心里没招没烙地（特别难过）。”

12岁的女儿却特别高兴，她还学会了几句当地的方言。“中吃（好吃）不？”“诚地邪乎（特别厉害）！”不时的具有创造性的说出几句，惹得大家阵阵欢笑。

　　接下来，大姐还给我们买了很多好嚼果（好吃的），并把我们送到了火车站。

踏上了东去的列车，我们每个人还迷糊（沉醉）在亲情中，还在稀罕不够（留恋着）这个曾留下嘎嘎乐呵（欢声笑语）的地方。对于每个人来讲，金钱很能耐（重要），可我更要说：“亲情更重要”。亲情让亲人彼此的距离变得不再遥远，亲情让这个嘎嘎冷（严冬）变为了暖和（温暖）的春天，亲情让家人的念想（相思）化为了美丽的祝福。