<p class="ql-block">书法白洋荷</p> <p class="ql-block">《指月录》,全名又称《水月斋指月录》,是明朝瞿汝稷编录的一部佛学经典。所谓“指月”,源于六祖慧能与无尽藏尼对话的一个典故:无尽藏尼对慧能说:”你连字都不识,怎么能释义经典?“慧能回答:”真理与文字无关,真理就像天上明月,而文字只是指月的手指。“示喻文字所载的佛法经文,都只是指月的手指,只有佛性才是明月所在。禅宗以“本来无一物”之境界为上乘,以“万虑皆空”为至德。主张不立文字,亲证实相,方为究竟。认为一切言教无非为示机方便而设,是为成佛的路径和方法,如以指指月,使人因指而见月。此为书名之大旨。</p> <p class="ql-block">指月录卷二·应化圣贤</p><p class="ql-block"> 文殊菩萨,一日令善财采药曰:”是药者采将来。”善财遍观大地,无不是药。却来白曰:”无有不是药者。”殊曰:”是药者采将来。”善财遂于地上拈一茎草,度与文殊。文殊接得示众曰:”此药能杀人,亦能活人。”【首山念云:”文殊似掩耳盗铃。” 琅琊觉云?”文殊可谓诚实之言,要且额头汗出,口里生胶。” 石田薰颂云:”采药与用药,相逢一会笑,杀人活人不眨眼,白玉无瑕却有瑕。”】</p> <p class="ql-block">[白话文参考]</p><p class="ql-block">文殊菩萨,有一天让善财采药说:”把可以作为药的采将来。”善财看遍了大地,没有不可以作为药的。于是返回来告诉文殊说:”没有不是药的。:文殊说:”把可以作为药的采将来。”善财于是从地上拿起一根茎草,递给了文殊。文殊接过那根草对大家说:”这根草药能杀人,也能救人。”【略】</p>