《罗生门》简介

乐乐

《罗生门》简介

最近我正在读的是，日本作家芥川龙之介的短篇小说集《罗生门》。其中开篇就是他最有名的小说《罗生门》，故此书便命名为《罗生门》。市面上同名的书很多，且收录的都是芥川先生不同时期的作品，所不同的是，译者、出版社及收录的篇目有所差别，但都有《罗生门》这篇小说。

下面，我来简单介绍一下作者的情况。

芥川龙之介（1892——1927）是日本大正时代的短篇小说巨擘，是新思想潮派具有代表性的作家，创作上既有浪漫主义特点，又有现实主义倾向。

芥川龙之介曾师从夏目漱石，35岁便英年早逝。据传，他是因为健康及思想情绪问题服用安眠药自杀而亡。一代天才巨匠的骤然陨落，令无数人唏嘘感慨。他一生共创作了一百四十八篇短篇小说，其作品在日本文学乃至世界文学史上都有着巨大的影响。他被誉为“日本的卡夫卡”、 “文学鬼才”，与森鸥、夏目漱石并称为20世纪前半叶日本文坛上的三巨匠。

芥川龙之介非常擅长短篇小说创作，他的作品语言清新幽默，涵义隽永，让人能够在轻松中完成对生命的思考。此外，他还对小说的题材和形式十分注意，这使得他的作品也显示出高度技巧化的创作风格。他的短篇小说，从题材到形式，都独具匠心，不落窠臼，这是由于他在创作过程中苦心孤诣不断进行艺术探索的结果。

这些作品或取材于现实，或从日本、中国的历史传说故事中获取灵感，不拘泥于时代，描绘武士、贵族、僧侣、匠人、盗贼、平民等各色人物的离奇故事。纵观他的全部短篇小说，也是一种对人间百态的展现。因而，他的作品一直深受全世界各国人民的喜爱。

我手上拿的这本《罗生门》，译者为赵峥，关于他的资料网上暂时查不到。但整体而言，翻译得还是相当不错的，将原著的主旨和神韵如实地表达了出来。该书共收录了芥川先生的十篇作品，分别为：《罗生门》、《地狱变》、《老年的素盏鸣尊》、《秋山图》、《莽丛中》、《报恩记》、《阿富的贞操》、《六宫公主》、《戏作三昧》、《山鹬》。

随后，我会根据自己的阅读体会，逐篇进行分析解读，敬请关注。

2024年10月30日