遵义散曲2024年第5期（总第16期）

丁元远（诗韵留痕）

李达荣 ‖ 书 目录一、遵义散曲研究会简介二、遵义散曲研究会10月同谱创作三、名家论曲一一南广勋 遵义散曲研究会简介 遵义散曲研究会是遵义市诗词楹联学会的直属机构，是开展散曲研究、创作、交流的散曲组织。 遵义散曲研究会的前身是遵义市老年大学夕阳红诗社的一个散曲创作基地，该基地于2019年10月组建，随即参加贵州省散曲研究会“每月一曲”同题创作，至2022年1月止，总共参加省散曲研究会“每月一曲”同题创作30余期，同题创作散曲作品700余件(自由创作作品除外)，编辑同题创作美篇24期。2022年2月遵义市诗词楹联学会成立散曲工委，3月开始筹备创建“遵义散曲研究会”，将“遵义市老年大学夕阳红诗社散曲创作基地”命名为“遵义散曲研究会”。2022年4月23日遵义市诗词楹联学会以遵诗联发〔2022〕9号文件批复，并于2022年4月28日在赤水市召开的遵义市诗词楹联学会五届二次会员代表会议暨五届三次理事会上宣布正式成立。 目前遵义散曲研究会有中华诗词学会会员22人，中国楹联学会会员14人，贵州省诗词楹联学会会员48人，遵义市诗词楹联学会会员66人，贵州省散曲研究会会员30人。遵义散曲研究会虽然成立时间短，但我们对未来充满信心。 遵义散曲研究会成立后，开展了丰富多采的活动。2022年6月21日，组织曲友到播州区平顶关采风，寻古、寻幽、寻诗意。叹老堂屋中，古印残杯虽未语；平顶关上，青山碑石却能言。2022年7月1日组织曲友到黔北文化圣地一一沙滩采风，走进黎庶昌故居，到锄金堂聆听黎氏老叟吟唱自创诗词，拜谒禹门寺、大悲阁，游览十里荷塘。2023年3月18日，组织曲友到播州区龙坪镇踏春赏油菜花采风。 为巩固提升遵义市“中华诗词之乡”创建成果，持续开展“七进”活动，2023年3月26日，组织曲友参加遵义市诗词楹联学会主办，播州区石板镇政府、播州区泊渡诗社、播州区水泊渡休闲度假中心承办的，有十多个诗词组织参加的大型采风活动。先后参观了鸭溪中学、石板镇沐恩寺、天旺字库塔、池坪春风小院、石板社区农业示范园。最后到水泊渡休闲度假中心进行联谊交流。当日，遵义散曲研究会在播州区水泊渡休闲度假中心会议大厅，开展《散曲基础知识》培训，丁元远会长主讲，有120余人参加并聆听了讲座。2023年4月4日，组织曲友参加遵义市诗词楹联学会组织的湄潭之行采风活动，先后到“中华诗词之乡”洗马镇、“中华诗教先进单位”湄潭求是高级中学、“中华诗教先进单位”贵州天下第一壶茶文化博览园有限公司参观。此期间参与、助力洗马镇创建“散曲示范村”和湄潭求是高级中学创建“散曲示范学校”工作，并和湄潭散曲学会进行了交流。2023年6月26日至28日，组织部分曲友参加泰康人寿保险公司遵义支公司组织的武汉考察采风活动，考察了“泰康之家--楚园”，参观了“江南第一名楼--黄鹤楼”和东湖景区等景点。2023年11月2日，在遵义市老年大学诗词曲联提高班开展《散曲知识》培训讲座，丁元远会长主讲，参加人数约40人。总之，每次采风活动后，曲友们都创作散曲作品进行交流和探讨，据不完全统计，采风作品数量达到600余件。2024年9月2日上午九点，遵义散曲研究会特邀中华诗词学会散曲工委委员兼办公室主任、《九州散曲》主编、中华诗词学会函授中心高研班导师李宏弟主任，在遵义散曲研究会交流群开展专题讲座。这次讲座将对进一步补齐遵义散曲创作短板，提高散曲创作水平起到一定的推进作用。 几年来，遵义散曲研究会积极组织会员参加省散曲研究会″每月一曲"的同题创作，从2024年2月开始还开展两月一次的同题创作。遵义散曲研究会2022年4月成立至今，编辑《遵义散曲》美篇16期。 遵义市诗词楹联学会领导历来重视散曲工作，市诗联常务副会长兼《遵义诗联》主编王林教授在《遵义诗联》纸刊开设“散曲之窗”栏目，为曲友们搭建交流和展示平台，极大地调动了散曲创作的积极性，推动了散曲工作的向前发展。 一份耕耘，一份收获。在2023年“江山杯”全国散曲大赛中，遵义散曲研究会有李遵慧、周敏、周帮禄、王凤玲、吕兰欣、李素莲、邹丽敏等作品获得入围，编入大赛获奖作品集《江西散曲》一书中。吕兰欣散曲作品入编《人世情》散曲系列丛书之《长江情》《黄河情》《田园情》《林海情》书中，邹丽敏散曲作品入编《人世情》散曲系列丛书之《长江情》《田园情》书中，张发英散曲作品入编《人世情》散曲系列丛书之《草原情》书中，赵应仿散曲作品入编《人世情》系列丛书中。王风玲、李素莲、张发英、赵应仿、丁元远等人的散曲作品入编《中国当代散曲》一书中。刘跃忠散曲作品曾获贵州省第二届散曲有奖争霸赛优秀奖，散曲作品入编《当代散曲大典》中。赵应仿散曲作品登载《中华诗词》《红叶》《中华散曲》《曲韵流香》书中。丁元远散曲作品入编《中国当代散曲三百首》一书中。王桂英、叶筱琳、吕兰欣、李素莲、李遵慧、陈泽文、张发英、邹丽敏、周敏、赵应仿、谢正祥、丁元远等人的散曲作品入编《贵州散曲选》一书中。 “路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”！我们深信有强大的顾问团队的引领和指导，有遵义市诗词楹联学会的高度重视和关心，有贵州省散曲研究会的支持和帮助，有散曲同仁的不懈努力，遵义散曲研究会的明天一定会更加辉煌！ 遵义散曲研究会2024年10月同谱创作一、值月：吕兰欣收稿：潘明虎二、主题不限，题目自拟。三、曲谱：〔仙吕•游四门〕小令兼用。一字句可减，前四句可扇对。×平×仄仄平平△，×仄仄平平△。×平×仄平平厶△，×仄仄平平△。平▲，×仄仄平平△。四、例曲一：芰荷平野正穷秋，听呀呀新雁过南楼。荷枯柳败芙蓉瘦，鸥鹭立溪头。幽，霜降水痕收。（无名氏）例曲二：琴书笔砚作生涯，谁肯恋荣华，有时相伴渔樵话，兴尽饮流霞。茶，不醉不归家！（无名氏）五、默认中原音韵，用其他韵请注明。曲作要通俗易懂，前后呼应，连贯流畅。 导读刘国友赵应仿陈金石母顺康周帮禄丁元彪张秋会张长生陈林冯玉卿丁燕邹丽敏湛凌松任若绵陈其伦谢正祥文西国王礼坤徐仁霞刘跃忠叶筱琳丁振华邹金富陈云亮雷元昌石速刚董永川张发英李素莲李桂兰李远新袁云秋陈泽文杨国兴王虹娄方全王勇陈勋华潘明虎吕兰欣丁元远 收稿初审：潘明虎审稿点评：吕兰欣微刊制作：丁元远 《遵义散曲》同谱创作作品选刘国友（湄潭）〔仙吕·游四门〕咏遵义会议 红城楼雨雪云雷，九宇护丹晖。娄山关马蹄声碎，大地抖神威。归，红日照丰碑。 赵应仿（遵义）〔仙吕·游四门〕看学生练习舞龙 鹤湖村落客家风，舞起巨龙腾。非遗文化相辉映，飒爽步姿轻。承，辈代有学生。 陈金石（红花岗）〔仙吕·游四门〕秋夜 清风月夜透清凉，窗外洒银光。阳台茉莉情心荡，会意吐芬芳。香，夤夜漫诗行。 母顺康（遵义）〔仙吕·游四门〕桂花醉心 今年何故桂开迟，（暮秋）不见雁南飞。秋香淡淡催人醉，（丰姿）逸逸雅如梅。痴，梦里更思伊。 周帮禄（遵义）〔仙吕·游四门〕晚秋有咏 暗香远去影无踪，留下树朦胧。单衣独坐心追梦，醉后眼惺忪。空，彻夜恨霜浓。 丁元彪（湖北）〔仙吕·游四门〕与战友重访原阳军营旧址有怀 驱车千里聚原阳，旧址变商行。倚栏四顾思边壤，利器筑金汤。强，民力更无疆。 张秋会（六盘水）〔仙吕·游四门〕南开苗族跳花节 今儿又顺好风行，十里跳芦笙。乡音都是飞花令，几度绣图腾。精，蜡染满天青。 张长生（遵义）〔仙吕·游四门〕感悟 逢人遇事好相争，处处显聪明。修心养性须平静，事事应看清。蠃，输掉是真情。 陈林（湄潭）〔仙吕·游四门〕游湄江 湄江滚滚向东流，岁月不曾休。扬帆逐浪情依旧，览景乐悠悠。秋，两岸够君游。 冯玉卿（湖北）〔仙吕·游四门〕游石龙峡 云崖峭立谷幽凉，飞瀑水泱泱。阶梯索道石桥上，入镜美人妆。苍，林海鸟飞翔。 丁燕（河南） 〔仙吕·游四门〕夏荷 红蕖如火绚风流，丽影伴花柔。满湖翠盖香盈袖，清气绕人游。留，雅韵尽情酬。 邹丽敏（遵义）〔仙吕·游四门〕秋钓 满山黄叶舞秋凉，风送桂花香。一湾碧水滋鱼壮。手短钓竿长。祥，白发坐江旁。 湛凌松（红花岗）〔仙吕·游四门〕种诗园之秋 经霜历雪十年空，傲雪乐无穷。敲诗琢韵时常弄，秋色笑西风。恭，老酒敬英雄。 任若绵（思南）〔仙吕·游四门〕秋菊 冰霜挺立采霞光，独自酿芬芳。纵然花谢还枝壮，素韵和清商。昂，气宇傲穹苍。 陈其伦（遵义）〔仙吕·游四门〕乡情 天楼山下我家乡，难忘碾盘坊。儿时放牧沙滩上，竹篓网鱼香。忙，踏浪水飞扬。 谢正祥（遵义）〔仙吕·游四门〕深秋 丹心黄菊苑开花，锦鲤戏青虾；金冠绿桂时描画，紫气隐苍霞。佳，处处耀丰华。 文西国（余庆）〔仙吕·游四门〕桂花迟开 中秋桂树不飘香，国庆送芬芳，花馨入腑精神爽，朵朵泛金黄。芳，迟到也无妨。 王礼坤〈湄潭〉〔仙吕·游四门〕重阳 重阳节至草枯休，运笔绘深秋。层林雾绕枫红秀，调色点芳洲。勾，落叶荡山头。 徐仁霞（湄潭）〔仙吕·游四门〕秋 秋风吹抚叶飘摇，满目果熟娇。林涛荡漾声呼啸，遍地草枯焦。观，赏景正逍遥。 刘跃忠 (余庆)〔仙吕·游四门〕秋盼 秋来秋虎四方游，热浪滚山沟。几时几地银河漏，喜雨润田畴。搜，谁在梦中求？ 叶筱琳（遵义）〔仙吕·游四门〕琴友海南过冬 雁声阵阵动人心，分别泪涔涔。今冬又赴南方镇，何日再同音。琴，悬挂待君临。 丁振华（安徽）〔仙吕·游四门〕寒露枫红 汤池河岸叶枫红，贤客醉诗中。晨曦夜露篱花纵，枯柳伫溪穷。枫，寒降尽秋浓。 邹金富（盘州）〔仙吕·游四门〕回故乡 热情山水热情人，屡屡响乡音。围墙瓦舍留陈印，阵阵泛亲馨。闻，邻近笑欢欣。 陈云亮（镇宁）〔仙吕·游四门〕游荔波小七孔 鲜花伴我岸边留，蝶舞羽轻柔，新风携雨眉间皱，（此去）百里意悠悠。休，（明年）夏季再来游。 雷元昌（湄潭）〔仙吕·游四门］赞洲际导弹成功发射 东风导弹太空钻，神剑护尊严。星辰大海逍遥现，万里露奇观。欢，华夏更平安。 石速刚（遵义）〔仙吕·游四门〕九九慰安 娄山北麓我家亲，赞献切情真。重阳遂道清嘉韵，贺祝眷欢欣。勋，教告诲谆谆。 董永川（遵义）〔仙吕·游四门〕观水上独竹漂 清河靓女弄竹漂，翠袖戏江潮。岸边看客传图照，信口占新谣。娇，水上美花妖。 张发英（遵义）〔仙吕·游四门〕秋 秋风拂面稻金黄，园里果飘香。荷塘莲藕节节壮，候鸟向南方。场，耕者抢收忙。 李素莲（遵义）〔仙吕·游四门〕暮秋 红红枫叶坠秋帏，倦鸟正思归。泠泠溪水离花蕊，枯柳拒风吹。谁，在把丽颜摧？ 李桂兰（遵义）〔仙吕·游四门〕钱塘潮 喇叭口上往回奔，直把顺流吞。飞花溅玉涛声振，跃坎湿衫裙。神，拍岸卷人魂。 李远新（遵义）〔仙吕·游四门〕霜染红岭 满山秋叶映霞光，沟岭著红装。娇娘身段胭脂靓，妩媚胜桃芳。霜，魅力醉群冈。 袁云秋（遵义）〔仙吕·游四门〕重阳登高 丹枫似火又重阳，金菊绽芬芳。登山赏景穿屏障，鸿雁正遨翔。香，谁与共飞觞。 陈泽文（遵义）〔仙吕·游四门〕快乐重阳 邀朋约友远山攀，景色画图瞻。欢歌笑语佳节伴，兴趣雅情连。天，夕照暖心田。 杨国兴（遵义）〔仙吕·游四门〕秋韵 丹枫如火染金秋，霜色韵悠悠。寒烟衰草斜阳瘦，雁影过云头。留，诗意满山丘。 王虹（遵义）〔仙吕·游四门〕白鹭湖之秋 群峰环绕鹭湖流，烟雨隐轻舟。波光倒影银枝茂，锦鲤水中游。幽，惬意蕴深秋! 娄方全（湄潭）〔仙吕·游四门〕甲辰国庆 桂菊故土寨村香，一派好风光。枝头鸟语山河壮，万众祝国强。题，四海贺民昌。 王勇（镇宁）〔仙吕·游四门〕扰民者 鬼声烂气作狼嚎，（横霸）道左卖狐骚。午休半夜（不）停的叫，（求打赏）添跪吠嗷嗷。糟，有片（儿）警（又来）开交！ 陈勋华（惠水）〔仙吕·游四门〕秋天的喜悦 秋风送爽稻飘香，田野涌金黄。粮丰林茂收成棒，农户喜洋洋。庄，遍地满庭芳。 潘明虎（仁怀）〔仙吕·游四门〕甲辰岁重阳节念双亲 年年岁岁又重阳，菊白桂花黄。家巢小鸟枝头唱，曲宛好凄凉。（爹）娘，泉下可安康？ 吕兰欣（余庆）〔仙·吕游四门〕秋江钓叟 鹤翔远浦彩霞红，城外桂香浓。舟横野渡黄芦动，天际雁声穷。风，吹醒了渔翁。 丁元远（遵义）〔仙吕·游四门〕重阳思母 深秋院外桂花香，远树伴风霜。尖峰岭上家山望，泪眼湿衣裳。娘，你老可安康！ 作者简介：南广勋，网名长堤老树，生于1948年，祖籍河北巨鹿县，居北京。中华诗词学会散曲工委副主任、中国散曲研究会常务理事、北京诗词学会散曲研究会会长。中华诗词学会第一届、第二届十大导师高级研学班导师。 浅析马致远令曲的语言特色南广勋 马致远，字千里，号东篱，生于1250年，卒于1321——1324年间，祖上阳山人（在今房山和门头沟一带），后辗转迁徙到东光，因此，其族谱和河间府、东光县的志书中均以东光为其故里。他中年在杭州做了个小税务官，悒悒不得志。每每思念故里。他在套曲《〔双调·新水令〕题西湖》中唱到：“欲向中原力不加，囊箧消乏。但等的男婚女嫁，那时节却归来林下”。都有了出家的念头了，可见思想之苦闷。后来，终于与官场决裂，下决心返回了故里，后定居大都，加入了元贞书会，做起了职业作家。 书会的特点，举其大端：一是民间组织；二是它的任务就是编撰话本、戏曲、曲艺作品；三是它的成员有“先生”、“才人”、“名公”、“老郎”之分，这些不同称谓都是诸色伎艺人对编纂者的专称；四是这些成员的出身比较复杂，有艺人，也有下层文人，但是，其社会政治地位比较微贱则是相同的；五是他们的活动场所在同一个勾栏瓦舍，混迹于诸色伎艺人之间彼此可以随时进行艺术交流。因此，他们编撰的作品，无不打上民间集体创作的鲜明痕迹。他们的创作在中国戏曲史、小说史上处于承上启下的重要环节，培育了一大批诗人、戏曲、小说作家。在元贞书会中，马致远绝对是一位佼佼者，被誉称为“曲状元”。 马致远除了写作杂剧，还创作散曲，其散曲后人辑为《东篱乐府》。马致远散曲作品数量丰富，内容多样化，题材广泛，主要包括写景、叹世（感叹世情）、咏史、言情之作，甚多怀才不遇的感叹，愤世嫉俗的呼声。他有隐居乐道的避世思想。隐逸生活成为重要题材。马致远散曲风格以豪放为主，也有闲适恬静，清丽细密的作品，还有的幽默而辛辣讽刺。能就各种题材表现不同的风格。马致远长于描写自然景物，情景高妙自然，注重敷彩设色，语言本色生动，凝炼优美。 本文欲就其“令曲”浅析其写作特点和写作方法。 一、景物白描。马致远白描的功夫十分了得，寥寥几笔，不加修饰，情境毕现。他的《〔越调·天净沙〕秋思》：“枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马，夕阳西下，断肠人在天涯”，被称为秋思之祖。曲中通过秋日典型景物的排比组合，深刻表达了羁旅他乡的独行者的落寞凄凉的内心世界。虽没有一句表述的言辞，却句句敲击人心，使人读后心内酸楚，几欲泪下。他的《〔寿阳曲〕远浦归帆》：“夕阳下，酒旆闲，两三航未曾归岸。落花水乡茅舍晚，断桥头卖鱼人散”，写作方法与上曲有异曲同工之妙。白描几笔便把渔村傍晚的景象描写出来，特别是“断桥头卖鱼人散”一句，写的那么随意，又那么准确，毫无修饰，却把诗人恬淡闲适的心态完全表现出来。使读者好像看到了一位老者“倚杖柴门外，临风听暮蝉”的生动形象。 二、疏笔淡墨。马致远写曲，总是惜墨如金，无赘语，无冗词，而又形象跃然，给人留下深刻印象。他的《〔寿阳曲〕烟寺晚钟》：“寒烟细，古寺清，近黄昏礼佛人静。顺西风晚钟三四声，怎生叫老僧禅定”，疏笔淡墨，情景毕现，写的意味深长，却不露声色，不着一句闲言碎语。他的《〔湘妃怨〕和卢书斋西湖》：“春风骄马五陵儿，暖日西湖三月时，管弦触水莺花市，不知音不到此，宜歌宜酒宜诗，山过雨颦眉黛，柳拖烟堆鬓丝，可喜煞睡足的西施。”几笔，把个西湖写的美不胜收。特别是“睡足的西施”，真是精神极了，有味道极了。他的〔双调·拨不断〕：“禾黍高低六代宫，楸梧远近千官冢”，十四个字便把王朝更替、荒坟断冢、人世沧桑的景象勾画出来了，给人无穷的感叹。 三、设景状物。马致远的曲中设景状物总是新颖奇特，恰到好处。他在《题西湖》的〔驸马还朝〕中写道：“恰道仙翁葛氏家，数点林樱似丹砂”，多么的仙味十足：炼丹遗落的丹砂化作了林樱数点，想像出奇，比喻到位！在同曲的〔挂玉钩〕中写道：“雪片似江梅，血点般山茶”，写得多形象，比喻多奇特准确！至于在〔双调·夜行船〕所说的：“青山正补墙头缺”，墙头破损了，不用收拾，就用青山来补，则更大气壮美。 四、凝练优美。马致远的散曲语言凝练优美是一大特色。写梅花“人初静，月正明，纱窗外玉梅斜映。梅花笑人休弄影，月沉时一般孤另”。短短几句，把梅花的姿态、看梅人的心态，表露无遗。特别是“梅花笑人休弄影，月沉时一般孤另”一句，表达了多少意蕴？把人的孤寂、负气之心全都表现出来了，而且用语考究，凝练优美。写害相思病的怨妇“害时节有谁曾见来，瞒不过主胸腰带”，没有吃不下睡不着的敷陈，只说人消瘦瞒不过腰带。写的楚楚可怜，令人同情。这样例句很多，恕不列举了。 五、语言本色。东篱的曲子语言本色自然，没有诘屈聱牙的字眼，没有冷僻的典故。写初夏的山村：“西村日长人事少，一个新蝉噪”，写情人对话：“心间事，说与他，动不动早言两罢。罢字儿碜可可你道是耍，我心里怕那不怕？”完全是口语化表达，却又表情达意韵味十足。写唐玄宗出逃：“不因这玉环，引起那禄山，怎知蜀道难”，杨玉环、安禄山、马嵬坡的典故谁人不知？东篱信手拈来，毫不造作。正因为马致远的语言平实本色自然，才使得他有那样多的知音，才征服了那样多的读者，才成就了他的大家风范，他的作品才能流传千古。 六、准确传神。马致远的曲作，主旨单纯明确，不敷衍不生叉，所以写的准确传神，形象突出，使人过目难忘。写自足的心态“带野花，携村酒，烦恼如何到心头。谁能跃马常食肉？二亩田，一具牛，饱后休。”写醉后的形态“笑指南山，却道西楼，真个醉也么沙”。写渔村夕照“绿杨堤数声渔唱，挂柴门几家闲晒网，都撮在捕鱼图上”。写叹世：“带月行，披星走，孤馆寒食故乡秋。妻儿胖了咱消瘦，枕上愁，马上忧，死后休。”写渔民“枕头上鼓吹鸣蛙，江上听甚琵琶”。看看，句句写的准确传神，干净利索，形象单纯，鲜明可见，不但画龙，而且点睛，绝不拖泥带水。 综上，马致远虽说是以豪放派曲家名世，但其作品中绝不乏清雅俊秀的曲作。所以涵虚子朱权才评价他：“如朝阳鸣凤”，又谓其“典雅清丽可与灵光景福相颉颃”，“有振鬣长鸣，万马齐喑之意”。的确，马致远的曲作，“若神凤飞鸣于九霄，岂可与凡鸟共语哉！” 陈金石 ‖ 书 遵义散曲研究会指导单位：中华诗词学会散曲工委 贵州省诗词楹联学会 贵州省散曲研究会主管单位：遵义市诗词楹联学会顾问：张存寿南广勋郝红程兴念王林李达荣邱道江会长：丁元远常务副会长：刘国友副会长：周帮禄唐建茂秘书长：周绍炎副秘书长：王桂英汪树权 《遵义散曲》编辑部主编：丁元远执行主编：刘国友副主编：周帮禄陈林吕兰欣 母顺康编辑：周绍炎王桂英汪树权谢正祥刘守弘邹丽敏潘明虎