写在国家移民日

委员长

今天，10月28日，是“国家移民日”。我们不仅铭记那些跨越重洋来到美国、用他们的文化、才华和梦想丰富了这个国家的人们，也深刻体会到他们对美国社会和科学进步的深远贡献。1987年，时任总统罗纳德·里根设立了“国家移民日”，以表彰那些为美国的社会、文化和科学带来重大影响的移民们。他们是科学与工程领域的先锋、创新者和探索者，是推动人类不断迈向未知领域的核心力量。

作为一名移民，今天我正坐在美国国家科学院的人类火星探索战略指导委员会，参与制定人类探索火星的战略。这不仅是一次深具责任感的机会，更是数百年来移民精神在当代科学前沿的延续。正如里根总统所说：“我们通过所有人、所有国家和所有文明的移民而变得强大。” 像在美国宇航局喷气推进实验室（JPL）这样的机构中，移民们每天都在激励人类攀登科学高峰，揭开宇宙奥秘，塑造未来。如今，JPL超过50%的员工非美国出生，所有员工都是移民或移民的后代，这一多元化团队充分体现了移民对美国科学和技术发展的卓越贡献。

对许多新移民而言，融入美国社会的过程常伴随着不安：在申请大学、工作或追求梦想时，可能面临文化差异、潜在偏见甚至误解。但这片土地的力量正是在于她的包容与多元。美国社会因接纳而繁荣，因文化的多样性而充满活力——她的教育体系、就业机会和创新氛围正是建立在鼓励并尊重各国人才的基础上。正因为有了这些来自世界各地的声音，美国才得以不断突破，迎接挑战，并创造出跨时代的成就。移民带来的独特视角，正是推动科学进步和社会进步的宝贵资源。

JPL那些令人瞩目的成就——探测火星的漫游车、观测遥远恒星、揭示宇宙的深奥奥秘——无一不体现着超越国界的思想交融。这些伟大的成就源于来自全球的智慧，在全球移民的努力下，我们不断推进着人类认知的边界，每一项新发现、每一次突破，都是一份礼物，将全人类连接在一起。这些成就不仅提醒我们：探索是人类共同的事业，更让我们铭记，我们的世界是一个相互依存的整体。

移民们承载着一种永恒的探索精神。美国这片土地，正是由那些怀揣新希望、勇敢跨越海洋的人们所开拓的。今天，当人类的目光瞄向遥远的星辰时，这种精神再次点燃，在移民们的心中激荡，为我们跨越地球、开拓星际铺平道路。当我们准备探索月球、火星，甚至更遥远的星系时，JPL和其他科学机构中的移民及其后代们，依然站在最前沿，勇敢前行，正如他们的先辈们那样，不畏艰险，追寻人类未来的崭新边界。

“国家移民日”不仅是移民们光辉历程的见证，更是未来的写照。他们和他们的后代，赋予了科学机构更强大的生命力，推动着社会不断前行，用梦想绘制出更加美好的蓝图。他们的探索精神、他们对知识与创新的坚持，将继续引领我们走向一个充满希望的未来，一个如他们的追梦之旅般广阔、无限的未来。