<p class="ql-block"> 7月16日晨启程白玉县,沿215国道前行汇入317国道,奔德格印经院。晨9时左右低达,10时许购票入内,游览拍摄两小时,12时院方清场午休,出印经院,于附近小吃街午歺,少歇,沿317国道再启程,过金沙江,经西藏解放第一村,正式进入西藏境内,奔昌都,夜宿于此。</p><p class="ql-block"> 据载德格印经院座落于今德格县(更庆镇)文化街,处川、藏、青三省交界之地,隶属四川甘孜州,始建于1729年(清雍正7年),由42世土司吉、丹巴泽仁创建,历4代土司30余年才建成,距今有300年的历史了。因其院藏手工雕刻的经版众多,涉藏文化元素广泛,其中不乏珍本、孤本,其手工印刷的佛经、版画等在川、藏、青等藏区影响较大,故素有“藏族地区璀璨的文化明珠”,“藏文化大百科全书”,“雪山下的宝库”之誉,坊间也有“西藏有拉萨,四川有德格”之说,足见其在藏区地位之尊!</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 215国道旁,当年十八军入藏渡口遗址。</p> <p class="ql-block"> 在四川这边的渡口遗址远眺,隔着金沙江,西藏那边的“西藏欢迎您”大幅标语,很是醒目!</p> <p class="ql-block"> 德格县城路边的标牌与标识。</p> <p class="ql-block"> 在此购票才能入院参观。</p> <p class="ql-block"> 围绕印经院转经的民众。</p> <p class="ql-block"> 虔诚的信徒</p> <p class="ql-block"> 佛殿内的佛像</p> <p class="ql-block"> 大门背后,门上方当年中国佛协主席的题字。</p> <p class="ql-block"> 大门内,藻井及华丽的藏式装饰。</p> <p class="ql-block"> 典型的藏式建筑</p> <p class="ql-block"> 印经院由藏版库、纸库、晒经楼、洗版平台、裁纸齐书室、佛殿、经堂等建筑组成,储存了藏族文化70%的古籍,存放着29万多块印版,包括了经文、史籍、画版等,不乏珍本、孤本、范本。如:在印度早己失传的《印度佛教源流》,早期医学名著《居悉》——《四部医典》等稀世珍本;全藏区很少的孤本,最古老的版本《般若波罗密多经八千颂》。</p> <p class="ql-block"> 院内的洗版师傅们(雕版印刷完毕,需经清洗等工序,方利于存放)</p> <p class="ql-block">洗好的印板</p> <p class="ql-block"> 院藏展示的三种雕版版式</p> <p class="ql-block"> 藏版楼的窗户是自然采光、通风的主要通道,也是很好的拍摄构成要素。</p> <p class="ql-block">藏版楼内的装饰画</p> <p class="ql-block"> 印刷师傅在工作</p> <p class="ql-block"> 检查成品</p> <p class="ql-block"> 藏版长廊</p> <p class="ql-block"> 印经院的藏版库大小共6间,约占其建筑面积的一半,其中排列着整齐的版架,书版分门别类地插满了版架,每版都有一手柄,这是其特色标志。</p> <p class="ql-block"> 印经院的纸楼。</p> <p class="ql-block"> 用独特的纸印刷好的佛像。(据介绍这种纸用当地的植物制成、微毒、可防虫蛀、鼠咬)</p> <p class="ql-block"> 雕版师傅在认真雕刻。</p> <p class="ql-block"> 游客在仔细观看雕版制作。</p> <p class="ql-block"> 雕版师傅展示完成的作品(据介绍,雕版原材料取自当地的红叶桦木,经特定工艺制作而成)</p> <p class="ql-block"> 印经院大门(开放时间晨9时到12时;午14时至18时)</p> <p class="ql-block"> 院外随拍</p> <p class="ql-block"> 院外休息的民众</p> <p class="ql-block"> 印经院是至今为数不多仍在采用人工雕刻、人工印制经文、史籍、版画的地方,被称为“中国活版印刷的活化石”,2009年其雕版印刷技艺被联合国列入非物质文化产业代表名录。</p> <p class="ql-block">手机视频(手工雕版印刷)</p> <p class="ql-block"> 午餐后,导航加一路寻问,赶到附近的邮局加盖邮戳为记。</p> <p class="ql-block"> 从印经院出发,过金沙江大桥,进入西藏解放第一村,由此正式踏入了西藏之境。</p> <p class="ql-block"> 汹涌澎湃的金沙江及连接川、藏两地的老大桥。</p> <p class="ql-block"> 复原的旧址</p> <p class="ql-block"> 红色标志</p> <p class="ql-block"> 本篇图片均为原创,绝大部分为手机拍摄,部分文字来自网络。特别鸣谢载我前行并兼总策划的两位亲兄弟!美篇平台及模板设计者!背景音乐创作者及演绎者!光临本编的每一位读者!</p><p class="ql-block"> 温馨提示:印经院不是全天开放,而是分时段开放的,来访者须注意开放时间,附近有收费停车场;印经院内不能用相机拍摄(可在内存放、出院时取回),手机拍摄无妨;由于气候缘故,每年的印经时间只有半年,从藏历3月15日到9月20日,可以亲见手工印刷过程并参观朝拜;门票每人50元,特殊人群享受优惠和免票。</p>