第十三届上海世界华人龙舟邀请赛，我们来了！

蒙特利尔上海同乡会

第十三届上海世界华人龙舟邀请赛于2024年9月12日 - 9月15日在上海青浦朱家角举办，来自14个国家和地区的16支华人龙舟队参加了此次盛会。加拿大蒙特利尔国际赛暨龙舟文化节组委会执行主席沈俊华先生继续带队”加拿大龙的传人龙舟队”第四次赴上海参赛。 报名篇 好消息好消息！蒙特利尔上海同乡会继续接受上海市龙舟协会的邀请，再次组建加拿大龙的传人龙舟队，作为唯一一支来自加拿大的龙舟队，于2024年9月出征上海，参加由中国龙舟协会、上海市侨办等举办的第十三届世界华人龙舟邀请赛。今年是第四次受邀参赛，此前我们连续参加了2018、2019、2023年的第十、十一、十二届世界华人龙舟邀请赛，现在尽管机票价格不菲且没有直航，队员们仍以积极的态度参与比赛，希望能取得好成绩！ 【比赛时间】2024 年9 月12日星期四白天报到，13日训练，14日比赛，15 日星期日白天离会。 【比赛地点】上海市青浦区朱家角镇淀浦河-漕港河水域。 【比赛项目】12人制龙舟混合组500米直道竞速、3000米绕标赛。 【训练地点】蒙特利尔 Lachine Canal，5540 Saint Patrick Street, Montréal, QC H4E 1A8。 【训练安排】加拿大龙的传人龙舟队将在8月11日、8月18日、8月25日和9月1日这四个周日的中午12点到下午1点，进行12人制小龙舟的专门训练，共计4次。收费相应减为$25。 请在蒙特利尔的加拿大龙的传人龙舟队队员通过E-transfer $25加元至上海同乡会官方电邮MTL-Shanghainese@hotmail.com，并备注自己的姓名和队号，无需设置密码。 【参赛费用】抵达、离开上海的费用自理，龙舟队免费提供队服队帽和在上海的欢迎晚宴，组委会免费提供比赛期间的食宿、交通、运动员之夜等。 【参赛津贴】参赛队员至少￥1000元 热忱邀请蒙特利尔侨社的各兄弟龙舟队队员们积极报名，争取在世界比赛上赛出我们的最好成绩，为蒙特利尔争光，为加拿大争光！期待与大家相约上海，一起挥桨击浪，一起摇旗呐喊，一起把酒言欢！请尽快联络以下人士：朱丽萍女士：电话/短信 514-836-3846，微信号 Julia3846沈俊华先生：电话/短信 514-909-5832，微信号 0015149095832 赞助篇训练篇 因为招募到的参赛队员来自不同的地方，所以实际只有一些在蒙城的队员参加了集训。 龙舟队员们在蒙城奥林匹克水上运动场集训 欢迎仪式 出席9月11日晚上欢迎仪式的每一位嘉宾，都将获颁加拿大龙的传人龙舟队2024年纪念珍藏版队服和队帽！龙舟队员获颁有本人队号的上衣、短裤、救生衣以及龙舟坐垫，可以借用比赛用的可调碳桨。 欢迎仪式及晚宴的详细内容请点击以下链接：<a href="https://www.meipian.cn/57aczlq7" target="_blank" style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px;"> 有朋自远方来，不亦乐乎 ‍- 记加拿大龙的传人龙舟队赛前欢迎仪式</a> 比赛篇 吃完早餐，准备投入比赛。 赛前技术会议，补充些赛事规则，强调安全事项。 出发前先来张全体队员的合影 500米直道赛 12人龙舟混合A组预赛成绩，排小组第二名。 12人龙舟混合A组复赛成绩，小组第三名。 3000米绕标赛 12人混合A组3000米绕标赛成绩 沈会长和朱队在做后勤整理工作。 2024年9月，参加第十三届上海华人龙舟邀请赛的队员名单。 开幕式和颁奖仪式 部分队员的赛后感言 Bartosz Balakinski巴土司It’s been two days since the 13th Shanghai International Dragonboat regatta is over. This event was a blast. Huge kudos to the organizers who, thanks to the professional and impeccable organization, have made us feel like we were professional athletes. Personally, I must say that it was way above any expectations I had. We shouldn’t also forget to mention the picturesque and magic Zhujiajiao village that made us feel teleported into the ancient times to the origins of this beautiful sport. Finally, I would like to thank Mr. Shen for his tremendous efforts that allowed us to participate in this memorable experience, and Xiaomi our captain that managed to pull out a great performance from our team that only had a chance to practice a single time all together. It was a pleasure to paddle with all of you! 黎莉这是一场跨越千山万水的龙舟赛，来自世界各地的16支华人龙舟队，齐聚灵秀的古镇朱家角，开启了一场乘风破浪的追逐。龙的传人队在开赛前一天完成了集结，师从不同门派，赛前仅仅一个小时的磨合着实是不够的，我想大家心里都会有点忐忑的，加之最近的高温和时差，心里和身体都没在线，好在组织方对参赛队伍的食宿安排、后勤保障很给力，所以给了自己足够的修身养息的时间。大赛开幕在即，队员们的精气神肉眼可见的在提升，管他对手有多强，做最好的自己，干就完了，500米、3000米成绩是挺不错的，虽然排名没有达到理想目标，但是我们都狠狠的努力过了，谢谢沈会长事无巨细的操持，谢谢小米和王品队长统筹安排，让只磨合了一个小时的队伍，打出了不俗的成绩，因这场赛事又认识了很多志同道合的新朋友，让我们继续各自努力，在不同的队伍里勇往直前，乘风破浪。 杨敏沈会长凌晨还在和队长们讨论操作方案，王队长的父母专门看宝宝，做好夫妻的后盾，朱鼓手的先生也到场鼓劲，从多伦多和其他地方专程回国比赛的队友们，不顾时差，认真训练，认真划每一浆。炎炎烈日下，广播里一遍遍的提醒运动员们补充水份，一箱箱的矿泉水送到每个团队，心细的张同学给每人发电解质盐丸，宗同学用粗棉绳，做了一个漂亮的绳串，这样每一个队员的浆就可以安全的挂着，保护了队员们的“武器”没有任何损坏。每一次比赛后，都有一个赛前鼓舞和赛后分析，龙舟的团结一致，同舟共济的精神，在我们的队里充分的体现了。朱家角的河水里，有我们的辛勤的汗水。运动员晚宴上只有我们队有中国国旗和加拿大国旗在我们的手上挥舞，而我们的队服，队帽更是晚会上一道亮丽风景线。 章楠因为台风的原因我准备提早飞回深圳，就不在上海多停留了。想和会长，领队，队友们说真心感谢。这次给我机会来到上海参加这次比赛。在3天不算长的时间里我们从第一天训练融合到第二第三天的比赛，相互支持和鼓励，成绩不算优异但我们是从加拿大的不同地区来的，平时训练也不在一起。但大家都团结一心努力拼搏。特别感谢沈会长真的像个大家长一样为了全团的成员吃喝住行鞍前马后地操心劳神，为了我们的三天沈会长已经是筹划了半年之久。沈会长辛苦啦。还有感谢小米队长，龙舟比赛中的战略决策以及所有的队员人员部署，这些都是很烧脑的事情。Julia 姐及新认识的几位队友，你们阳光灿烂及开朗的性格都深深打动了我。不知明年会不会再来参加活动，但我能做到的就是回去还是好好训练，一定要把自己的成绩提高上去。谢谢各位队友，共同努力，走的更远。 李妮非常荣幸有机会加入加拿大龙的传人龙舟队，参加在上海举办的第13届世界华人龙舟邀请赛。这是一次非常有意义的经历，看到世界各地华人和西人为了龙舟这项古老的水上运动，相聚在青浦朱家角，让拼搏的体育精神在漕帮河上又一次体现：更快更强。非常感谢领队沈主席的辛劳操持，事事亲力亲为，不辞劳苦。跟队员们之间时时保持有良好的沟通，微信群里一条一条的提示信息。沈主席顶着酷热跑前跑后为队员们服务，额头上的时常挂着滴滴汗珠。感谢睿智的队长小米夫妇，深思熟虑，排兵布阵，同船拼搏，非常感动！很开心认识蒙城的龙舟爱好者，以后我们去蒙特利尔比赛可以串门啦！ 柳剑很感谢沈会长和徐敏队长的邀请，让我有机会可以参与这次的比赛。整个过程都很开心，感受到了各位领导、队员之间的关爱，每个细节都安排的很妥当，很感动。开心努力的比赛，认识很多新朋友，这次的比赛，带给我很多的欢乐和收获！努力不断的超越自己，以龙舟精神致敬我们“龙的传人”龙舟队！致敬一起拼搏的每一位队友，爱你们。期待明年再次相聚，携手战斗。 蒙特利尔当地的中文报上刊登了部分队员的赛后感言文稿。 朱丽萍第十三届上海世界华人龙舟邀请赛于2024年9月12日 - 9月14日在上海青浦朱家角举办，来自14个国家和地区的16支华人龙舟队参加了此次盛会。加拿大蒙特利尔国际赛暨龙舟文化节组委会执行主席沈俊华先生从年初就开始酝酿带队”加拿大龙的传人龙舟队”第四次赴上海参赛。从拉赞助至招募队员，从安排训练到统筹各方，从队服队帽到船桨救生衣，事无巨细的沈会长亲力亲为，以饱满的热情和使不完的劲，并永远笑眯眯地带动着队长和队友们。为加拿大龙的传人龙舟队倾注了大量心血。随着盛大的欢迎仪式的成功举办，加拿大龙的传人龙舟队也踏上了比赛的征途。今年是龙年，我是第二年作为鼓手，代表加拿大龙的传人在龙年回家参赛，刚刚从西藏雪域高原长途旅行回来的我还处于醉氧过程中，激动兴奋的同时也感到肩上无比的责任。投入到酷暑的家乡，“身”“心”同处于热火朝天的状况。今年我们的龙舟队由上海峥嵘/天选/福建及多伦多的龙舟队员及加拿大留学生组成，参加了12人小龙舟混合赛的500米直道竞赛和3000米绕标赛。队员的组成不仅来自各方，有的队员在比赛前1天才到达，大家在进入运动员村后才彼此熟悉，只有1个小时在美丽暴热的朱家角曹港河水面上进行磨合训练。在沈俊华领队，王品和徐敏队长教练们的带领下，特别是徐敏队长带着宝宝从加拿大到上海这4个月，为整个团队在技术和战略上动足了脑筋。虽然我们没有随队教练，舵手也不熟悉我们平时比赛和训练的节奏，还有与加拿大完全不同的赛制和规则，但是大家依然顶着炎热，克服时差，英勇奋战，取得了500米和3000米我们龙舟队历史最好的成绩。在3000米绕标赛中我们完全拼了，比赛后彻底瘫了，真正领会“精疲力竭”这个成语的含义。虽然比赛结果我们屈居第13名，但是我们赢了我们自己，运动员之夜自编自嗨的舞蹈《最炫民族风》舞翻了整个现场，加拿大🇨🇦和中国的国旗飘扬在全场。人生需要尝试，有尝试就有突破，享受人生中不一样的经历和挑战是一件非常有意义的事情。在这里我要代表蒙特利尔上海同乡会，感谢上海畅奇通科技服务有限公司总经理李海松先生全款赞助欢迎仪式，感谢加拿大蒙特利尔国际赛暨龙舟文化节组委会、Alison Sheri和Elena Wang 时尚品牌以及上海TNR国际物流有限公司今年和历年的赞助支持！感谢上海同乡会秘书长吴楠鼎力协助以及所有的上海同乡会啦啦队的支持！ 《龙舟竞渡，文化传承》— 参加第十三届上海世界华人龙舟邀请赛有感 <h1 style="text-align:center;">文：徐敏</h1> 作为加拿大龙的传人龙舟队的一员，有幸参加第十三届上海世界华人龙舟邀请赛，这是一次令人难以忘怀的经历。 当踏上上海这片充满活力的土地，便感受到了这座城市对龙舟赛事的热情与期待。美丽的朱家角古镇，成为了这场水上盛会的绝佳舞台。赛事现场，彩旗飘扬，人声鼎沸，来自世界各地的华人龙舟队齐聚一堂，共同见证这场水上盛会。 站在龙舟之上，手握桨柄，心中涌起一股强烈的使命感。我们代表着加拿大的华人，更是龙的传人的代表。龙舟，不仅仅是一项体育运动，更是中华民族传统文化的象征。与其他华人龙舟队同场竞技，更是一种别样的体验。虽然来自不同的国家和地区，但我们都有着共同的文化根源。在比赛中，我们相互尊重，相互学习，共同展现着华人的风采。这种团结与竞争的氛围，让我深刻感受到了华人世界的凝聚力。 然而，此次邀请赛对于 “龙的传人” 队伍而言却充满了挑战。回国参赛队员的一再调整，使得备战计划不断被打乱，各种不确定性增加了队伍磨合和战术安排的难度。回国前仅仅四次的集训，时间紧迫，难以达到最佳的训练效果。回国机票价格居高不下且需数次转机，漫长而疲惫的旅途无疑给队员们带来了身体和心理上的双重负担。上海的高温高湿天气，对于从北寒之地归来的队员们来说，如同一场艰苦的战役。在酷热中，每一次划桨都是对体力和毅力的极大考验。加拿大与中国12小时问题又使得刚刚回国的队员们难以迅速调整状态，身体和精神的双重疲惫影响着比赛表现。而队伍中多数为六零七零后的队员，在体力和耐力方面面临更大的挑战，这无疑给比赛增添了更多的困难。然而，面对这些重重困难，“龙的传人” 队伍依然勇往直前，这种坚韧不拔的精神更加令人敬佩和感动。 但是，即使是面对着种种挑战，大家没有抱怨，没有退缩，而是积极应对，迅速调整战术和训练计划，在酷热的天气下坚持训练，在比赛中顽强拼搏，年龄并没有成为我们的阻碍，为了心中的热爱，为了代表加拿大的华人在世界华人龙舟邀请赛上展现风采，我们的队员克服了压力，来到了上海。大家凭借着顽强的毅力和对龙舟的热爱，在有限的时间里迅速磨合。比赛前那短短的一小时各方磨合，更是争分夺秒，力求将团队的默契提升到极致。凭借着丰富的经验和坚定的信念，在赛场上全力以赴。展现出了高度的适应性和团队凝聚力。然而，就是这样一支面临重重挑战的队伍，在波光粼粼的水面上，他们齐心协力，领队的指挥沉稳有力，鼓手的节奏激昂澎湃，舵手的引领准确无误，划手们奋力划桨，龙舟如同一艘破浪前行的战舰，势不可挡。最终，500米直道赛取得了2分18秒，3000米绕标赛15分43秒，大家创造了四届参赛以来的最佳成绩。这一成绩不仅仅是数字的体现，更是我们不屈不挠精神的象征，是我们的队员们用汗水与拼搏铸就的辉煌勋章。 但尽管如此，由于对赛制的不了解导致排兵布阵出现失误，仅以一名之差未能进入排名赛，确实令人惋惜。然而，遗憾往往是前进的动力。这次的经历将成为宝贵的经验教训，让队员们更加深入地了解赛制，在未来的比赛中做出更精准的决策。回顾这次难忘的经历，心中充满了温暖与感动。我们的领队沈会长，为了这次活动付出了巨大的努力，从年初就开始精心筹备，事无巨细地安排各项事宜，招募队员、联系教练、安排训练、设计队服、救生衣等，安排运动员欢迎仪式，事事亲力亲为，认真负责的态度令人敬佩。 一如既往热情奔放的朱丽萍和葛大哥伉俪，一个是勇往直前的鼓手，一个是默默无闻的旗手，他们以不同的方式贡献着自己的力量。 宗文和他的小伙伴们无疑是这次经历中的一抹亮丽色彩。四位充满青春活力的小伙子为队伍注入了蓬勃的朝气，他们的存在让整个团队都焕发出不一样的光彩。尤其是滕格斯的临时编舞，带领大家在运动员之夜表演的节目，直接把晚宴的气氛推向高潮，让所有人都沉浸在欢乐与激情之中，让人难以忘怀。姐姐、巴吐司和章楠早早报名回国比赛，且每场训练从不缺席，展现出了高度的责任感和对比赛的执着。柳队长带领YCPC 的队员们从遥远的多伦多赶来汇合训练，这种积极参与的精神令人钦佩。本地队员崔大姐和舵手项大哥也同心协力融入队伍，他们的付出和努力为这次活动增添了坚实的力量。我对这些哥哥姐姐们怀有真心的敬意，也充分体现了团队之间深厚的情谊和凝聚力。 此次邀请赛，不仅是一场体育赛事，更是一次文化的交流与传承。通过龙舟竞渡，我们向世界展示了中华民族的传统文化魅力，也让更多的人了解到龙舟运动所蕴含的团结、拼搏、进取的精神。同时，也让身处海外的华人更加深刻地感受到了自己的文化身份和民族归属感。 感谢第十三届上海世界华人龙舟邀请赛为我们提供了这样一个平台，让我们能够在竞技中传承文化，在交流中增进友谊。我相信，龙舟运动将会在世界范围内继续发扬光大，而龙的传人的精神也将永远激励着我们前行。 比赛还有更多的美图，请点击以下链接查看朱志勇编辑的美篇。<a href="https://www.meipian.cn/56yja4v9?first_share_to=group_singlemessage&share_depth=1&first_share_uid=24538533" target="_blank"> 上海世界华人龙舟邀请赛</a> 运动员之夜 来自四面八方的龙舟健儿们，经过两天的激烈角逐后，取得了不同的名次。但不管花落谁家，现在他们都可以放松一下，尽情享受主办方组织的运动员之夜给大家带来的快乐了。 大合照来一张是必须滴！ 队员们互换比赛队服。 临时学的舞蹈《最炫民族风》要展现一下滴！ 没想到还挺受欢迎，有支队伍自己上来和我们一起跳。 来，干杯！CHEERS! 大家一起嗨，欢乐就升级了！ 完整的表演视频，谢谢李明！ 摄影摄像：丁鸿城、沈俊华、徐敏、杨敏、朱志勇、吕焕泰、陈晓声、李明编辑：沈谦、沈俊华 以上内容2024年10月28日更新